¥­¾÷·|¡G±Ð¬É©ÊÄÌÂZª¾Ãѳh¥F
¤k°Æ®Õ¿wÁuÆg¡u§A¦n¤j°¦¡v ¨k±Ð®vºÃ´b

[2015.01.23] µoªí
¥­¾÷·|¬Fµ¦¤Î¬ã¨s±M³d¤p²Õ¥l¶°¤HÁÂ¥ÃÄÖ¡]¤¤¡^¡B©e­û²øÄ£¬©«ß®v¡]¥ª¡^¤Î¬Fµ¦¤Î¬ã¨s¥DºÞ¦¶±R¤å¡]¥k¡^©IÆ~¥þ´ä¾Ç®ÕºÉ§Ö¸¨¹ê¤Ï©ÊÄÌÂZ¬Fµ¦¡C¡]¾G§»Â§Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ç¼Ë¤~ºâ©ÊÄÌÂZ¡H¥­µ¥¾÷·|©e­û·|«ü¥X¡A´¿¦³¨k±Ð®v¾D¤k°Æ®Õªø¡u¿w¡v¤âÁu¤ÎºÙ¡u§A¦n¤j°¦¡v«á¡A¤£ª¾¬O§_ÄÝ©ÊÄÌÂZ¦Ó¦V¸Ó·|¬d¸ß¡A¤Ï¬M±Ð¬É¹ï©ÊÄÌÂZªºª¾Ãѳh¥F¡C¸Ó·|¤S´£¿ô¡A¾Ç¥Í³gª±¦b¶ÂªOµe©Ê¾¹©x¡A¤Îª±Happy Corner(±N¨k©Ê¤UÅé¼²¦VÀð¨¤)¡A³£¥i¹ï®ÇÆ[ªÌºc¦¨©ÊÄÌÂZ¡C

¥­¾÷·|¥h¦~¦V¥þ´ä1172©Ò¤¤¤p¾Ç¤Î¤j±M°|®Õ¬£µo°Ý¨÷¡A¦¬¦^494¥÷¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¦³88% (437¶¡)¾Ç®Õªí¥Ü¤w¨î©w¤Ï©ÊÄÌÂZ¬Fµ¦Án©ú¡A¥]¬A«ü©ú©ÊÄÌÂZªº©w¸q¡B¾Ç®Õ¹ï©ÊÄÌÂZªº¥ß³õ¡B¥Ó¶D¾÷¨î¤Î¥¿½T³B²z¤èªkµ¥¡A¸û2013¦~¿ý±oªº53%©úÅã¼W¥[¡C

53®Õ¯Ê¤Ï©ÊÄÌÂZ¬Fµ¦ ªñ¥b¤£¦Ò¼{¨î©w

¦ý¥­¾÷·|¬Fµ¦¤Î¬ã¨s±M³d¤p²Õ¥l¶°¤HÁÂ¥ÃÄÖ«ü¥X¡A¹O¥b¾Ç®Õ¥¼¦³°Ñ»P°Ý¨÷¡A¦ô­p¤j³¡¤À§¡¥¼¦³¨î©w¬ÛÃö¬Fµ¦Án©ú¡A¥[¤W½Õ¬d¤¤¥¼¦³­q¥ß¤Ï©ÊÄÌÂZ¬Fµ¦Án©úªº53¶¡¾Ç®Õ¤¤¡A¤´¦³47%¤£¦Ò¼{¦b±N¨Ó¨î©w¬ÛÃö¬Fµ¦¡A±¡úG¥O¤H¼~¼{¤Î¥¢±æ¡C

¤p²Õ©e­û²øÄ£¬©«ß®vªí¥Ü¡A¦p¾Ç®Õ¦³¹µ­ûIJ¥Ç©ÊÄÌÂZ¸o¦æ¡A¨ä¹µ¥D(®Õ¤è)¥ç¦³¥i¯à³Q±±§i¡A­t¤W¦D³d¡F¦ý¦pªG¾Ç®Õ¦³¨î©w¤Ï©ÊÄÌÂZ¬Fµ¦Án©ú¤Î´£¨Ñ¨¬°÷¤ä´©¡A¦bªk®x¤W¥i§@¬°§ÜÅG²z¥Ñ¡A´î§Cªk«ß­·ÀI¡C

¯ÊÁn©ú©Î­°¥Ó¶D·N±ý

½Õ¬d¥çµo²{¡A47¶¡¦³¨î©w¬ÛÃö¬Fµ¦Án©úªº¾Ç®Õ¡A¹L¥h¤@¦~´¿±µÀò©ÊÄÌÂZ§ë¶D¡A¦Ó¥¼¦³¨î©w¬Fµ¦Án©úªº¾Ç®Õ¤¤¡A¥u¦³3©Ò±µÀò¦³Ãö§ë¶D¡CÁÂ¥ÃÄÖ«ü¥X¡A¤Ï¬M¦b¦³¬Fµ¦Án©úªº¾Ç®Õ¦]¸û»{¯u¹ï«Ý©ÊÄÌÂZ°ÝÃD¡A¤Î¦³§ë¶D¾÷¨î¡A¬G¯à½T»{§ó¦h­Ó®×¡F¨ä¾l¾Ç®Õ«h¡u¥i¯à¦³«Ü¦h­Ó®×®I¦b¦aÀÖ¤U¡A©Î¾Ç®Õ¥HÀk³¾¬Fµ¦³B²z¡v¡C

¥­¾÷·|¬Fµ¦¤Î¬ã¨s¥DºÞ¦¶±R¤å«ü¥X¡A¹L¥h¥­¾÷·|Á|¦æªº©ÊÄÌÂZª¾ÃÑ°ö°V¬¡°Ê¤W¡A¦³¤£¤Ö±Ð®v¤Î®Õªø´£¥XºÃ°Ý¡A¦p´¿¦³¨k±Ð®v¤Ï¬M¾D¤k°Æ®Õªø¡u¿w¡v¨ä¤âÁu¡A¨Ã«ü¡u§A¦n¤j°¦¡v¡A¤£ª¾¬O§_ÄÝ©ÊÄÌÂZ¡C¦¶«üÄÝ©ÊÄÌÂZ»P§_­n¦Ò¼{¸Ó°Æ®Õªøªº»y½Õ¡A¦pºA«×»´¨Ù¥i¯à¤wºc¦¨©ÊÄÌÂZ¡C¥L¥ç«ü¥X¡A¤j¾Çªï·sÀ窱Happy Corner¡B¾Ç¥Í³gª±¦b¶ÂªOµe©Ê¾¹©xµ¥¡A®ÇÆ[ªÌ·P¤£¦w¤w¥iºc¦¨©ÊÄÌÂZ¡A¸Ó·|¥çÅ¥»D¦³¤¤¾Ç¨k¥Íª±¡uµU¤l°½®ç¡v(¬G·NIJ½í¨k¥Í¤UÅé)¡A³o¤]ÄÝ©ÊÄÌÂZ¡C

§ó¦h±Ð¨|
²z¤j¼·´Ú900¸U  ¸ê§U¾Ç¥Í³Ð·N§U¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾ÇÀòªÀ·|³Ð·s¤Î³Ð·~µo®i°òª÷¡]ªÀ³Ð°òª÷¡^¼·´Ú900¸U¤¸¡A¦¨¥ß¡u¦nîPªÀ¡v­p¹º¡A3¦~¤º¬D¿ï40­Ó¨ã³Ð·N¤Î¥i¦æªº­p¹º¡A¦U´£¨Ñ10¸U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§K¶O¥®¸X¶é±Ð¨|©e­û·|¥¿¬ã¨s§K¶O¥®±Ð¤è®×¡A¸Ó·|¥D®u¾G¼}´¼±µ¨ü¦³½u¹qµø±M³X®Éªí¥Ü¡A¶É¦V±N¨Ó©Ò¦³«D¦È§Q¥®¸X¶é³£±o¨ì¬F©²¸ê§U¯²ª÷¡A­Y¸ê§U... ¸Ô±¡
­»´ä3³]­p¥Í  ­«¥Î®a·P¨ü¹Ü¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¡]HKDI¡^¾Ç¥Í¡A©ó¡u¨È¬w«Ø+³]¤j¼ú¡v¾Ç¥Í²Õ¹Ü±o3­Ó¼ú¶µ¡CÀ³©¡HKDI²£«~³]­p°ª¯Å¤å¾Ì²¦·~¥Í³¢­b¼ªº°ÑÁɧ@«~¦]¦³... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¨÷¥|¹ê¾Ô³õ¡R¤@¹ï¤@°V½m¥D°Ê¤Î¤ÏÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­Ó¤HµuÁ¿¬O¤p²Õ°Q½×ªº°ò¦¡v¡A®û«H·|§f©ú¤~¤¤¾Ç¸ê²`¤¤¤å¬ì±Ð®v¼B¥Ì¨Ó©ê«ù¦¹«H©À¡A°Ñ¦Ò¨¦Ò»¡¸Ü¯à¤Oªº­Ó¤HµuÁ¿Àô¸`¡A±Ä¤@¹ï¤@§Î¦¡°V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992