¼Ú¥¡¦æªø¡RºÞ©e·|¤j¦h¼Æ®¼QE

[2015.01.23] µoªí
¼Ú¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦N¡]¥k¡^¬Q±ß¤½¥¬1.14¸U»õ¼Ú¤¸ªº¶R¶Å¤j­p¡A¨Ãªí©ú¤£§áÂà³qÁY¤£½}¥ð¡C¥ª¬°°Æ¦æªø±d´µ©Z¦è›Í¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦N¬Q±ß¤@¦p¹w´Á¤½¥¬¶q¤Æ¼eÃP(QE)­p¹º¡A±N¥¸¸ê1.14¸U»õ¼Ú¤¸¶R¤J¦¨­û°ê°ê¶Å¤Î¨ä¥L¶Å¨é¡A¨ë¿E¨B¤J³qÁYªº¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¡C

±q¤µ¦~3¤ë¦Ü2016¦~9¤ë¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¨C¤ë±NÁʶR600»õ¼Ú¤¸¶Å¨é¡A¼w©Ô¦N»¡¡A¡u(QE)±N¤@ª½¹ê¬Iª½¨ì§Ú­Ì¬Ý¨ì³qµÈ²vªº¨«¶Õ¦³«ùÄò©Êªº½Õ¾ã¡A¤¤´Á¹F¨ì±µªñ¥Ø¼Ðªº2%¡C¡v«ö¥Lªº»¡ªk¡AQEÀH®ÉµL¤F´Á¡C

¼w©Ô¦N³q¹L¼Æ¤ë¥H¨Óªº¬Fªv¥æ¯A¡A¨ú±o¤j¦h¼Æ¦ý¨Ã«D¤@­Pªº¨M©w¡C©P¥|ªº°OªÌ·|¤W¡A¼w©Ô¦NºÙ¥¡¦æºÞ²z©e­û·|¤¤¡A¤ä«ù­p¹ºªº¬O¡uµ´¤j¦h¼Æ¡v¡A¡u¤j±o¤ð¶·§ë²¼¨Mij¡v¡C

¤wÀò´©§U°ê®a »Ýº¡¨¬ÃB¥~±ø¥ó

­p¹º¥]¬AÁʶR¤½Àç¤Î¨pÀç¸ê²£¡A¦ý¦b°OªÌ°l°Ý¤§¤U¡A¼w©Ô¦N¨S¦³´£¨ì¹ê»Úªº¤½¨p¸ê²£ªº¤À§G¡C¤£¤Ö¼Ú¤¸°Ï°ê®a¾á¤ß§Æþªº¥h¯d¡A¦]¬°§Æþ¦b¤U©P¤é¤j¿ï«á¡A·s¬F©²¥i¯à­n¨D­«¾ã¸gÀÙºòÁY­p¹º¡A¨ä¤¤³Ì¾á¤ßªº¬O¼w°ê¡C

°w¹ï¼w°êªººÃ¼{¡A¼w©Ô¦N©Ó¿Õ¦U°ê¥¡¦æ±N¦³¤j³¡¤À¶Å¨éÁʶRªº±±¨îÅv¡C¥L»¡¡G¡u¹ï©ó¤@¨Ç¤w¸gÀò±o¼Ú·ù/°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¸gÀÙ´©§Uªº°ê®a¡A±N»Ý­nº¡¨¬ÃB¥~ªº±ø¥ó¡A¤~¯à°Ñ¥[­p¹º¡C¡v¦¹¥y¸Ü©úÅã¬O°w¹ï§Æþ¡A­Y§Æþ¤Ï¹ïºòÁYªº¬FÄÒSyriza°õ¬F«á¡A­n¨D¨ú®øºòÁY±¹¬I¡A¼Ú¥¡¦æ¥i©Úµ´¶R¤J¨ä°ê¶Å¡C

¬°¤F¨ú±o¤@ª½¤Ï¹ïQEªº¼w°ê¤ä«ù¡A¼w©Ô¦N¥ç§ïÅÜ¥H©¹¼Ú¤¸°Ï¤@¦P¬°¦¨­û°ê¡u¥]©³¡vªº°µªk¡A©Ó¿Õ¤é«á­Y¦³¦¨­û°ê¶Å°È¹H¬ù¡A¼Ú¥¡¦æ¶R¤Jªº·s°ê¶Å¡A¸Ó¦¨­û°ê­n©Ó¾á¤K¦¨·l¥¢¡A¥u¦³¨â¦¨¥Ñ¼Ú¤¸°Ï¦@¦P©Ó¾á¡C

¬°ª§¼w°ê¤ä«ù §ïÅÜ¡u¥]©³¡v°µªk

¤£¹L¡A¼w©Ô¦N¨S¦³»¡¤@©w¤£¶R§Æþ¶Å¨é¡A¥u»¡¨C¦¸¼Ú¤¸°ê¬F©²µo¶Å¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¤£·|¶R¦h©ó25%¡F¦Ó¨C°êªº¶Å¨é¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¤£·|¶R¦h©ó33%¡C¼w©Ô¦NºÙ¡A¶q¤Æ¼eÃP¤£¨¬¥H­«®¶¼Ú¬w¸gÀÙ¡A¨C­Ó¼Ú¤¸°Ï°ê®a¥²¶·¹ê¦æµ²ºc©Ê§ï­²¡C

¥t¥~¡A¼Ú¥¡¦æ¬Q±ß¨M©w¼Ú¤¸°Ï§Q²vºû«ù¦b0.05%ªº¤ô¥­¤£ÅÜ¡C³o±q¥h¦~9¤ë¥H«á´N¨S¦³ÅܹL¡C

¼w©Ô¦N½Í¨ì¼Ú¥¡¦æºÞ²z©e­û·|¦Ò¼{ªº¦]¯À®É»¡¡A¼Ú¤¸°Ï¦b2014¦~²Ä3©u¹ê»ÚGDP«ö¦~¶È¤W¤É0.2%¡C¼Ú¥¡¦æ¥ç¦Ò¼{¨ì¡Aªo»ù³Ìªñªº¶^´T¡A¬°¸gÀÙ´_Ĭ´£¨Ñ§ó±j°Ê¤O¡A¸û§Cªºªo»ù¦³§U´£¤É¹ê»Ú®a®x¦¬¤J¤Î¤½¥q§Q¼í¡C¥L»¡¡A¼Ú¤¸°Ïªº³qµÈ²v¥h¦~12¤ë¶^¦Ü­t0.2%¡A11¤ë®ÉÁÙ¬O0.3%¡C­p¹º¹ê¬I«á¡A¬Û«H¦b2015¦~¸û«á®É¬q©Î¦b2016¦~¡A³qµÈ²v´N·|³vº¥¦^¤É¡C

§ó¦h­n»D¤G
°]ªø¥Ú¨¥¥­¿Å¹wºâ
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±¡]Joe Oliver¡M¶ê¹Ï¡^¥Ú¨¥¡M¾¨ºÞ­ìªo»ùªñ´Á¤j´T¤U­°¡M¥L¨S¦³§ïÅÜ¥­¿Å¹wºâªº­p¹º¡M¥L·|¦b4¤ëµoªí¥­¿Å¹wºâ®×¡CÁ`... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä©M°ê¨¾³¡ªø­Ù¥i´Ë¡]Rob Nicholson¡^©P¥|©ú½T»¡¡M¤£·|§ô¿£¾n¥ì©Ô§J¥[­x°ö°V­ûªº¤â¸}¡M¥[®³¤jªº¾Ô°«¨Ï©R... ¸Ô±¡
¤p¥ø¥Ó½Ð¶U´Ú ¦~¦¬¤J¤W­­©ñ¼e1­¿
Á`²z«¢¬Ä©P¥|¤S¦b¦w¬Ù«n³¡«Å¥¬·s¶µ¥Ø¡M¬°¤p«¬¥ø·~¼·´Ú¡C ¦h¼Æ¤½¥q¦~¦¬¤J1,000¸U¤¸©Î¥H¤U¡M¹L¥hªº¤W­­¬O500¸U¤¸¡M²{¦b¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä©M¶À¶°¹Î©P¤­³q§i¡A¤w¦P·N»P¦è¯Z¤ú¹q°T°ÓTelefonica¶i¦æ¿W®a¬¢°Ó¡A¥´ºâ¥H92.5»õ­^Âé¡]§é¦X¬ù1073»õ´ä¤¸¡^¡A¦¬ÁʸÓ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992