¤j³·±j­·±Nŧ¯Ã¬ùªi¤h¹y ®Æ¸¨³·90Íù¦Ì ¥v¤W³ÌÄY­«

[2015.01.26] µoªí
¬ü°êªF¥_³¡±Nªï¨Ó±j«l¼É­·³·¡C¹Ï¬°±o¦{¦a°Ï©P¥½¤U¤j³·¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªF¥_³¡¨ü¨ì¤µ¦~­º­Ó¼É­·³·§jŧ¡A­°³·¶q±N±µªñ¤@¦Ì¡A¯Ã¬ù¤Îªi¤h¹y¤wµo¥X¼É­·³·Äµ§i¡A¯Ã¬ù©Î¾D¨u¨£¤j³·¡A¥«ªø©IÆ~¥Á²³§@¦n·Ç³Æ¡C¨ü¼É­·³·¼vÅT¡A³°ªÅ¥æ³q¤j¨ü¼vÅT¡A©P¤é¬ù1200¯Z¯è¾÷¨ú®ø¡C

¬ü°ê°ê®a®ð¶H§½ªí¥Ü¡A¤@­Ó­·¼É¨t²Î¤W©P¥½±q¤¤¦è³¡²¾¥X¡A©P¤é¬°«X¥è«X¦{±a¨Ó­°³·¡A¹w­p³Ì«á·|±qµØ©²ÂX¤j¤Î½q¦]¦{¡A¡u¥i¯à¬O¯}Ãa©Ê·¥°ªªº¾ú¥v©Ê¼É­·³·¡v¡C°ê®a®ð¶H§½¹w­p¡A·s¿A¦è¦Ü±d¯I¨f®æ¦{±N¦³±µªñ¤@¦Ì­°³·¡C¯Ã¬ù¥«©Mªi¤h¹yµ¥¦aµo¥X¼É­·³·Äµ§i¡A¦ñÀHþÓ­á«B©M±j­·¡A¹w´ú­°³·¶q±N¤¶¥G60¦Ü90Íù¦Ì¡A¨ä¤¤¯Ã¬ù¥«·|¦³¦h¹F76Íù¦Ì­°³·¶q¡C¹w­p®ð·Å±N¤U­°¨ìÄá¤ó¹s¤U7«×¥ª¥k¡C¥¨¤j­·¼É©P¤@°_±a¨Ó¤j¶q­°³·©M±j­·¡A¹w­p¹ï³¡¤À¦a°Ïªº¼vÅT«ùÄò¨ì©P¤T¡C

¯Ã¬ù¥«ªø¥Õ«ä»¨(Bill de Blasio)©P¤éªí¥Ü¡A§Y±Nŧ¨Óªº¼É­·³·¤Ñ®ð¡A±N¬O¯Ã¬ù¾ú¥v¤W³ÌÄY­«ªº¼É­·³·¤Ñ®ð¤§¤@¡A¼É­·³·ªº³W¼Ò¡u¥i¯à¬O§Ú­Ì±q¥¼¨£¹Lªº¡v¡A¹w®ÆÄY­«¼vÅT¥æ³q¡A©IÆ~¥Á²³ÁקK¥~¥X¡C¥Lĵ§i¥«¥Á¤Å§C¦ô³o³õ­·³·¡A­n¬°ªï±µ·¥ºÝ¤Ñ®ð°µ¦n·Ç³Æ¡C

¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö(Andrew Cuomo)´£¿ô©~¥Á¡A¼É­·³·´Á¶¡¡A¤½¸ô¥i¯à­nÃö³¬¡A¥ç¥i¯à·|°±¹q¤Î¦³¤j¾ð­Ë¶ò¡A©~¥Á³Ì¦n¯d¦b«Ç¤º¡A·í§½¤w·Ç³Æ¤j«¬Ãê³·¨®¤Î¦b¤½¸ôÅxÆQ·»³·¡C

¯Ã¬ù¾ú¥v¤W³Ì¤jªº¼É­·³·¥X²{¦b1947¦~©M2006¦~¡A­°³·¶q§¡¹F¨ì¬ù70Íù¦Ì¡C

¯Ã¬ù¡Bªi¤h¹yµ¥¦a©P¤é¦³©~¥Á¨ì¶W¥«·mÁÊ­¹ª«¡B­¹¤ô©M¤é±`¥Î«~¡A°£³·¤u¨ã¾P¶qÔ`¼W¡C¯Ã¬ù°Ò«¢¹y°Ï¤@¶¡®a®x¥Î«~©±¤W©P¥½°â¥X¬Û·í©ó¥­®É2­¿ªºÅKÃê¡C¹B¿é³¡ªù­p¹º¦b¦aÅK¦C¨®¨®½c¥~¡A¼Q¤W°£¦B²GÅé¡A½T«O¦C¨®¦b¦B§N¤Ñ®ð¤UÄ~Äò¦æ¾p¡C

°£¤F¯Ã¬ù¡A·s¿A¦è¦{¡B±d¯I¨f®æ¦{¡B³Â¬Ù¡Bªi¤h¹y¡Bù¼w®q¡B°¨¨½Äõ¦{«n³¡¡B»«¤iªk¥§¨È¦{µ¥¬ü°êªF³¡¦a°Ï¡A¥ç±N¥X²{ÄY­«¼É­·³·¤Ñ®ð¡C®ð¶H§½ªí¥Ü¡Aªi¤h¹y¹w­p­°45¨ì60Íù¦Ìªº³·¡A¶O«°¥i¯à­°³·35¨ì45Íù¦Ì¡C

¨ü­·³·¤Ñ®ð¼vÅT¡A¹F¬ü¯èªÅ©P¤é¨ú®ø¤F600¯Z©¹ªF©¤¯è¯Z¡A¦è«n¯èªÅ¥ç¦³130¯Z¾÷°±­¸¡C¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¨ú®ø©P¤G¦b¯Ã¬ù¡Bªi¤h¹y©M¶O«°¾÷³õªº©Ò¦³¯è¯Z¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­ô­Û¤ñ¨È¤p©j¹ÜÀô©j®Û«a
²Ä63©¡Àô²y¤p©j¿ï¬ü¤jÁɵ²ªG¥XÄl¡A­ô­Û¤ñ¨È¤p©jºû¥[À»±Ñ¨Ó¦Û87¦W¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¤Î¦a°Ïªº¨ÎÄR¡A«i¹Ü®Û«a¡C¬ü°ê¤p©j¤Î¯Q§JÄõ¤p©j¤À§O®³¤U¨È­x¤Î©u­x¡C... ¸Ô±¡
¯Ã¬ù¾x¥«®a±oÄ_©±ºjÀ» 2¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«Ø§÷¹s°â°Ó®a±oÄ_¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹yªº¤@®a¤À©±©P¤éµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W­û¤u´Â¨ä¤W¥q¶}ºj«á¦Û±þ¡AÂùÂù¦º¤`¡C ºjÀ»µo¥Í¦b©P¤é¤U¤È2®É... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Á`²Î¶ø¤Ú°¨25¤é³X°Ý¦L«×¡A«Å¥¬»P¦L«×Á`²z²ö­}¹F¦¨¡u¬ð¯}©Ê½Ì¸Ñ¡v¡A¨â°ê±N¦b®ð­ÔÅܤƩM¥Á¥Î®Ö¯à»â°ì¦X§@¡A¨ÃÄòñ¤F¨¾°È¨ó... ¸Ô±¡
²ö­}ºµ©ê¶ø¤Ú°¨¥Ü¦n
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q¤é©è¹F¦L«×¡A®i¶}3¤Ñ³X°Ý¦æµ{¡C¦L«×Á`²z²ö­}¡]­I¹ïªÌ¡^¯}®æ¿Ë¨ì°±¾÷©Wªï±µ¡A¨Ãµ¹¶ø¤Ú°¨¤@­Óºµ©ê¡C¤ÀªR«ü³oÅã¥Ü²ö­}´M¨D»P¬ü°ê«Ø¥ß§ó... ¸Ô±¡
À¹¦m¥Í«e·R±_7000¸UÂé©ñ°â
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤w¬G¤ý¦mÂL¦w®R1997¦~¦º«e»P¨k¤Í¦h­}©~¦íªº·R±_¡]¹Ï¡^¡A³Ìªñ¥H7000¸U­^Âé¤Ñ»ù©ñ°â¡C ¾Ú³ø¹D¡A³o¼l¦ì©óªk°ê«n³¡¸t¯Sù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992