¬ö©À¯Çºé¶°¤¤Àç¸Ñ©ñ70©P¦~
±d¤s°ü»P99­Æ¦sªÌ­«ªðªiÄõ

[2015.01.26] µoªí

(¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q)¯Çºé¤j±O±þ¶°¤¤Àç¸Ñ©ñ70©P¦~¡M¤j¬ù100¦W­Æ¦sªÌ¥»©P­«ªðªiÄõ¡M°l¾Ð¾ú¥v´dºG·³¤ë¡C

³¡¶¤Äá¼v®v70¦~«e®·®»¤@­Ó¾ú¥vÃèÀY¡M13¦W¨àµ£µJ¨`¦a©¹¨ëºôÿÆX¥~­±±i±æ¡M¨ä¤¤1¤H¬O9·³µS¤Ó¤k«Ä»ô®æ°Ç(Miriam Friedman Ziegler)¡M¦o¬ÝþÓ¬õ­x¤h§LÁͪñ¶ø´µ«Â¨¯(Auschwitz)¶°¤¤Àç¡M®É¥ú¦^¨ì1945¦~1¤ë´H¥V¡C

¤p¤k«Ä¤£´±¤Ú±æ¦Û¥Ñ¡M¦oÃö¦b¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¡M»P®a¤H¤À¹j1¦~¡C¦o¾Ð­z¨º¤@¨èªº·Qªk¡R¡u§Ú²{¦b«ç»ò¤F¡S§ÚµL¨ÌµL¾a¡C¡v«á¨Ó¦o»P¥À¿Ë¹Î»E¡M¦ý¦oªº¤÷¿Ë¼õ¤£¹L¶°¤¤Àç¡C

¶ø´µ«Â¨¯¬O¯Çºé¤j±O±þ®£©Æ¶H¼x¡M¶°¤¤À禳¨t²Î¦a±þ®`600¸U¦WµS¤Ó¤H¡C

¦w¬Ù±d¤s(Thornhill)©~¥Á»ô®æ°Ç¥»©P»P¤j¬ù100¤Hªð¦^ªiÄõ¡M¬ö©À¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¸Ñ©ñ70©P¦~¡C»ô®æ°Ç²{¦~79·³¡M¦o­«ªð¬G¦a¡M¤@ÂI¤]¤£®e©ö¡C

¦o©P¤@·|»P¸g¨å·Ó¤ù¤¤4¦W¤k«Ä¹Î»E¡M¦o­Ì¦p¤µ¤w¬O70?80·³¡M©¡®É¦o­Ì·|©ç¤@±i·s·Ó¤ù¯d¦í³o¤@¨è¡A¦ý³o¦¸¦aÂI¦b§J©Ô¬ì¤Ò(Krakow)ªºµÎ¾A°s©±¡C¦]¦b¾Fªñªº¶°¤¤Àç©ç·Ó¡M¦³¤Ó¦h¤£´r§Öªº¦^¾Ð¡M¦o­Ì¤£¯à§JªA¨º¨Ç¿E°Êªº±¡ºü¡C

»ô®æ°Ç¦b¦h­Û¦h¥H¥_ªº¬f¤å½¬Ý¬Ûï¡M¤@¦A¾Ð­z³o±i¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C¦o¬Ý¨Ó¦³ÂI°g¯í¡M¥ªÁu±²°ª³S¤l¡MÅS¥X¦oªº¥}¥Ç¨­¤À¦r¸¹A16891¡M¯Çºé¦b¦oªº¥Ö½§¯O¦L³o­Ó¨ë«C¡C

¦o¦~º¡8·³¡M¯Çºé±N¦o»P¤÷¥À±À¤W¤û¨®¡M°e¶i¶ø´µ«Â¨¯¡Mª½¨ì1945¦~1¤ë27¤é¬õ­x¸Ñ©ñ¶°¤¤Àç¡C»ô®æ°ÇÂ÷¶}¶ø´µ«Â¨¯¡M¦bªF¼Ú¦h¶¡Âå°|¤Î©t¨à°|°±¯d¡M«á¨Ó»P1,000¦W¨àµ£Ãø¥Á¨ì¥[®³¤j©w©~¡C

¨â¦~«á¡M¦oªº¥À¿Ë²¾©~¥[®³¤j¡M¨â¤H¦b¦h­Û¦h¸¨¤á¡C»ô®æ°Ç«á¨Óµ²ÃѦoªº¤V¤Ò¡M¨â¤H¨|¦³3­Ó«Ä¤l¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñµo¥Í¶°Å饴°«®×¡A¤@¦W¨k¤l³Q¨ë¶Ë¡Cĵ¤è¥¿²`¤J½Õ¬d®×µo­ì¦]¡C ²{³õ¬O¥»¨º¤ñBeaverbrook Cr.§¨Capella... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992