©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Gˆ¢nter Grass 1927-2015
©ñ¤j
 
¼w°ê¤p»¡®a®æ©Ô´µ¡]¥ª¡^1999¦~¦b·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¡A»â¨ú¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ü¶Â¤ô«e¹µ­û¥ì©Ô§JÀݱþ¥­¥Á¥}²×¨­
¡n¾ú7¦~¼f²z ¬ü§N¦å¤k±þ¤â²×¨­ºÊ¸T
¡n¬ü°ê¼v¦Z¡uÄÈÄD29¬ü¤¸¡v¹L¤@©P ¤W¸ü·jÁÊ­¹ª«¹Ï¤Þ¼MµM
¡nApple Watch¬ü­º¤é­q³æ¯}¦Ê¸U
¡n¬ü¤Ö¤k®üÅy¾D½ü«Á¡@¦Ê­pªa«È®ÇÆ[
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¼w°ê¤å¾Â¨}¤ß ®æ©Ô´µ§i§O¤H¶¡

¼w°ê¾Ô«á¤å¾Â¥¨¤H­Ý¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D®æ©Ô´µ(Gˆ¢nter Grass)©P¤@»P¥@ªøÃã¡A¨É¹Ø87·³¡C®æ©Ô´µ¥Nªí§@¦p³QÅA¬°21¥@¬ö¸g¨åªº¡m¿ü¹ª¡nµ¥¡A¥Rº¡¿@«p§å§P¯Çºé©MªÀ·|·N¨ý¡A±©8¦~«e¥L¦Û´¦´¿¬°¯Çºé­x¤¤´c¦W¬L¹üªºªZ¸ËÄҽö¤®Ä©R¡A³Æ¨üª§Ä³¡C

¼w°ê¥v®õ¼w(Steidl)¥Xª©ªÀºÙ¡A®æ©Ô´µ¦]ªÍ³¡·P¬V¡A©ó¤J¦í¦h¦~ªº¼w°ê¥_³¡§f¨©§J¥«¤@®aÂå°|³u¥@¡C

®æ©Ô´µ1927¦~10¤ë6¤é¥Í©ó¦ý¿A(Danzig¡A²{¬°ªiÄõ®æ¦ý´µ§J(Gdansk))¡A¤÷¿Ë¬O¼w°ê°Ó¤H¡A¥À¬°ªiÄõ¤H¡C

¥L¬J¬O¤p»¡®a¡B¸Ö¤H¡B¼@§@®a¡BÀJ¶ì®a¡Bª©µe®a¡A¤]¬O¬¡ÅD¥ªÁl¤À¤l¡BªÀ·|µû½×®a¡C¥L¤½¶}¤Ï¹ï¤³¥~¤Î¾Ôª§¡A·¥¤O±À°Ê©M¥­¡A§@«~±`ªí­z¾Ôª§ªº®£©Æ¤Î¼w°ê¾Ô±Ñ«á³Ð¶Ë©M·\ª¹¡A³QºÙ¬°¹D¼w¨}¤ß¡C­»´ä§@®a¤]´µ¥Í«e´¿©M¥LÁp°L¦b­»´ä¤j·|°ó¤À¨É§@®a»PªÀ·|³d¥ô¡C

´¦¯Çºé¶Â·t ¡m¿ü¹ª¡nĶ24»y¨¥

®æ©Ô´µ¦b1999¦~Àò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡A¨ä1959¦~¥Xª©ªº¦¨¦W§@¡m¿ü¹ª¡n(The Tin Drum¡A¤SĶ¡mÅK¥Ö¹ª¡n¡A¹Ï)¬O§å§P¯Çºéªºªø½g¤p»¡¡A³s¦P¤§«áµoªíªº¡m¿ß»P¹«¡n©M¡mª¯¦~¡n¡A´y­z®a¶m¦ý¿A¦b¨äµ£¦~¡B¾Ô®É»P¾Ô«á­±»ª¡A¦XºÙ¡u¦ý¿A¤T³¡¦±¡v¡C

¡m¿ü¹ª¡n¤×¨ä¥X¦â¡A²Ö­p½Ķ¦¨24ºØ»y¨¥¡A¾P°â¶W¹L300¸U¥»¡A1979¦~§ï½sªº¦P¦W¹q¼vűo¶ø´µ¥d³Ì¨Î¥~»y¤ù¼ú¡C¿Õ¨©º¸©e­û·|ºÙÆg¡m¿ü¹ª¡n¡u´N¹³¼w°ê¤å¾Ç¸g¹L¤F»y¨¥©M¹D¼w¯}Ãa«áÀò±o¤F·s¥Í¡v¡A¡u¥H¼^À¸¤¤Ä­§t´d¼@¦â±mªº´J¨¥¡A´y¼±¥X¤HÃþ²H§Ñªº¾ú¥v­±¥Ø¡v¡C®æ©Ô´µ¿n·¥¦b§@«~¤¤¤Ï¬M­Ó¤H¬FªvÆ[ÂI¡A2012¦~¥L¥X´²¤å¸Ö¡m¤£±o¤£»¡ªº¸Ü¡n¡A§åµû¥H¦â¦C¹ï«Ý¥ì®ÔºA«×¡A¬D°_¥H¼w¥~¥æ­·ªi¡C

±ß¦~¦Û´¦®Ä©R¯Çºé·Sª§Ä³

2006¦~¡A¥LºÙ©è¤£¹L¡u¤@ª½À£¦b¤ßÀY¡vªº¾Ôª§¸g¾ú¡A¥Xª©¦^¾Ð¿ý¡m­é¬v½µ¡n(Peeling Onions)¡A­º¦¸¤½¶}1944¦~17·³Àò¼x¥l¥[¤J¯Çºé­xºë¾U³¡¶¤¡uªZ¸ËÄҽö¤¡v¡A¾_Åå¥@¤H¡C¾¨ºÞ¥Lªí¥Ü¾Ô«á³vº¥·P¨ì²Û·\¡A¦ý¹ï¥Lªº§ð°P­¡¦Ü¡A¦³Áֽקήe¥L¡u¹D¼w¦Û±þ¡v¡A±©¨ä¤ä«ùªÌ»{¬°¡A¥Lµo´§¤F¼vÅT¤O¡A­¢¨Ï¾Ô«á¼w°ê¥¿µø¡BÀ±¸É¯Çºé¸o¹L¡C

ªk·sªÀ/¤¤¥¡ªÀ/¯Ã¬ù®É³ø

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼w°ê¤å¾Â¨}¤ß ®æ©Ô´µ§i§O¤H¶¡
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L