±i¾å©ú«ü´¶¿ï¥ª¥k¯S°Ï¤¤¥¡Ãö«Y
±ç®a³Ç¡RµL¯u´¶¿ï§ó·l´ä¤H«H¥ô

[2015.05.22] µoªí
¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¥X®u³Õ¼õ¨È¬w«C¦~½×¾Â®É«ü¥X¡A¸¨¹ê´¶¿ï¯A¤Î¯S°Ï©M¤¤¥¡ªºÃö«Y©M°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡C¥L©ó­PÃã§ÀÁn®É¥Î¼sªF¸Ü»¡¡G¡u2017¡A¤@©w­n±o¡I¡v¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¤é¥X®u³Õ÷´¨È¬w«C¦~½×¾Â®É¦A½Í¨ì¬F§ï¡A´£¨ì¹ê²{´¶¿ï¯A¤Î­»´ä»P¤¤¥¡Ãö«Y¡C´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¾GÄ£´Å»¡¡A¬F©²¤w´£¥X¨ãÅé¤è®×¡A­Y¬F§ï³Q§_¨M±N·|½ÄÀ»¤¤¥¡¤Î­»´äÃö«Y¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç«hĵ§i¡A­Y¤¤¥¡¤£¤©´ä¤H¦³¯u¥¿¿ï¾Üªº´¶¿ï¡A´ä¤H¥u·|§ó¤£«H¥ô¤¤¥¡¡C

±iÆ~ÀH¡u¥D¬y¥Á·N¡v §Kê¤U¤@¥N°Ñ¬F

±i¾å©ú­PÃã®É«ü¥X¡A¹ê²{´¶¿ï¤£¶È¬O­»´ä¥Á¥Dµo®iªº¸ó¶V¡A¤]¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê½îªº³Ð·s¡A¥ç¯A¤Î¯S°Ï»P¤¤¥¡ªºÃö«Y©M°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡C¥L»¡¡A³o¤£¶È¼vÅT¨ì³o¥N¤Hªº°Ñ¬F¾÷·|¡A¤]¼vÅT¨ì²{¦b¤Î¥¼¨Óªº«C¦~¡C¥L¦bºtÃã³Ì«á«ü¥X¡A­n¯¸¦b¥þ§½¤Îªø»·ªº¨¤«×¬Ý¬F§ï¡A©IÆ~­n¸òÀH¡u¥D¬y¥Á·N¡v¡A¤S¥Î¼sªF¸Ü»¡¡G¡u2017¡A¤@©w­n±o¡I¡v

¾GÄ£´Å¬Q¥X®u¤@¶µ¬¡°Ê«á¦^À³»¡¡A¥L«D±`¦P·N±i¾å©úÁ¿¸Ü¡A¨Ã§åµûªx¥Á¥u¤Ï¹ï¬F§ï¤è®×¡A«o¨S¦³¡u¦^»ù¡v¡A¤Ï°Ý³o±¡úG¤U¤¤¥¡À³¦p¦ó°µ¡C­»´ä2020¥l¶°¤H«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¤é«e¶}¥X¨ú®ø¤½¥q²¼¡B¼W¥[ª½¿ï´£©e¤Î³Ì·s¹º¤À´£©e·|¬É§O¡A§@¬°°Q½×¬F§ïªº±ø¥ó¡C¾GÄ£´Å»¡¡A¸Ó«Øij¤£°÷¡u¨ãÅé¡v¡A¤Ï°Ý­Y¤¤¥¡¨ú®ø¤½¥q²¼¡u§A¬O§_·|­n¡H¡v¥L»{¬°¡A³¯¤Ó¥u¬O¤@¤H¶}¥X±ø¥ó¡A¤£¯à¥Nªí¾ã­Óªx¥Á¡C

¾GÄ£´Å¥¸ªx¥Á¥u¤Ï¹ï¨S¦^»ù

¥t¥~¡A¤»¤j°Ó·|¤½¥¬·|­û¹ï¯S­º´¶¿ï¤è®×ªº·N¨£¡A¤E¦¨·|­û¤ä«ù¬F§ï¡C°Ó·|«ü¥X¡A¤£¤Ï¹ï±´°Q´£©e·|¤½¥q²¼Âର¸³¨Æ²¼©Î­Ó¤H²¼¡A±j½Õ°Ó¬É¨S¦³¥ô¦ó¤ßÅ]¡A¦ý¤¤µØ¥X¤J¤f°Ó·|·|ªø±i¾Ç­×»¡¡A¤½¥q²¼Âà­Ó¤H²¼·|¥¢¥h¡u§¡¿Å°Ñ»P¡vªº­ì«h¡C

¤»¤j°Ó·|·|­û¤E¦¨¼µ¬F§ï

¤»¤j°Ó·|¤W¤ë28¤é¦Ü¥»¤ë15¤é¥H°Ý¨÷³X°Ý2561¦W¨Ó¦Û¤»¤j°Ó·|ªº·|­û¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A90.8%¨ü³X·|­û¤ä«ù¬F©²«ö¡m°ò¥»ªk¡n¤Î¤H¤j8¡D31¨M©w¤Uªº¤è®×¡A¶È5.6%¤£¤ä«ù¡C91.1%¨ü³X·|­û»{¬°¡A­YªÀ·|¦h¼Æ¥Á·N¤ä«ù³q¹L´¶¿ï¤è®×¡A¥ßªk·|ij­ûÀ³¸ò±q¥Á·N§ëÃÙ¦¨²¼¡A¥u¦³3.8%ªí¥Ü¤£À³¸Ó§ëÃÙ¦¨²¼¡C

¥t¥~¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¬Q¥ZµnªÑµû¤H´¿²W·É¤å³¹¡A§Î®e­Y§â¤½¥q²¼§ï¬°­Ó¤H²¼¡A¡u°Ó¬É°Z¤£·|Åܦ¨³Ò¤u¬É¡H¡v»{¬°§Y¨Ï¬F©²¬°°Q¦nªx¥Á¦Ó§@¦³Ãö­×§ï¡AÀòªx¥Á¤ä«ù¬F§ï¡A°Ó¬Éij­û¥ç¤£¥i¯à·|¤ä«ù¡A¬F§ï¤@¼Ë¤£¯à³q¹L¡C

§ó¦h´ä»D
¤»¥|¹C¦æ²×ÂI§ï¤¤Áp¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¥»¤ë31¤éÁ|¦æ¤»¥|¡u·R°ê¥Á¥D¤j¹C¦æ¡v¡A¤µ¦~²×ÂI§ï¬°¤¤Áp¿ì¡Aª½±µ¦V¶H¼x¥_¨ÊÅv¤O®Ö¤ßªº¾÷ºc¤¤Áp¿ì´£¥X§Üij¡C¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯ªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¥Ü«ÂªÌ³Q«ü¦b¥h¦~12¤ë1¤é¡B§YÂù¾Çµo°Ê¥]³ò¬FÁ`²Ý¤é¡A©óª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ßŧÀ»3¦W±´­û¡A³Q±±Å§Äµ¤Î´¶³qŧÀ»µ¥¸o¡A®×¥ó¬Q¤éÄò¼f¡CÅG¤è«ü... ¸Ô±¡
¦û»â­º¤é¥ø¸õ­P«Ê¸ô³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¶¾ÀË°òªº§U²z¼Ú¶§ªF³Q«ü©ó¦û»â¦æ°Ê­º¤é¦b³s±µ¬FÁ`ªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¥ø¸õ¡A¥H¡u¦æ¬°ÃÀ³N¡vªí¹F¹ï¤H¤j8¡D31¨M©wªº¤£º¡¡A¥L¬Q§_»{¡u¾É... ¸Ô±¡
®ü¨¾À]®i¸f´ä¤é¦û¤åª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¤¤°ê§Ü¤é³Ó§Q70©P¦~¡A­»´ä®ü¨¾³Õª«À]»P¼sªF­²©R¾ú¥v³Õª«À]¦X§@¡A¤µ¤é°_¦Ü11¤ë4¤éÁ|¦æ¡u¼®¤O¦P¤ß¡X¸f´ä§Ü¾Ô¤åª«®i¡v¡A®i¥X65... ¸Ô±¡
Áú°ê­º²{·sSARS ³t¶Ç¨â¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê­º²{¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A«UºÙ·sSARS¡^¡A¥B­º¦W±wªÌ¨³³t¶Ç¬Vµ¹¥t¥~¨â¤H¡A¥O­Ó®×¼W¦Ü3©v¡C­º¦W¯f¤H¬°68·³¨k¤l¡A¤W¤ë18... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992