¥[¤H°·±d¦p¨õ¸Ö¬Ù¥Á ¦~¬ÙÂåÀø53»õ¤¸

[2015.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A¦pªG©Ò¦³¥»°ê¤H³£¯à¹³¨õ¸Ö¬Ù¥Á¤@¼Ë°·±d¡A¥i±N¥þ°ê¸gÀÙ­t¾á´î»´10%¡A¨C¦~¸`¬Ù53»õ¤¸ªºª½±µÂåÀø¶}¤ä¡A¥]¬A´Ý¯e©Î¹Ø©RÁYµuµ¥¦Ó±a¨Óªº¶¡±µ¶}¤ä¡C

¸Ó¥÷¬ã¨s³ø§i¬Q¤é©ó¡m¥[®³¤j¤½¦@ÂåÀø´Á¥Z¡n(Canadian Journal of Public Health)¥Z¥X¡A¥Ñ¨õ¤j¤H¤f¤Î¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|ÂåÀø¸gÀÙ®v§J¾|®æ(Hans Krueger)¼¶¼g¡C³ø§i«ü¨õ¸Ö¬ÙªºªÎ­D²v¡BÅé¯à¬¡°Ê¤£¨¬¤Î§l·Ï¤ñ²v¬Û¹ï¸û§C¡A°²¦p¥»°ê¨ä¥L¦a°Ï°ê¥Áªº°·±dª¬ªp¡A¯à»P¨õ¸Ö¬Ù¥Á¬Ý»ô¡A±N¦³§U¸`¬Ù¥þ°ê¾ãÅéÂåÀø¦¨¥»¡C

§J¾|®æªí¥Ü¡G¡u©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¤HÅé°·±d±a¨Óªº¼vÅT¡A¨Ã¤£¶È­­©óÂåÀø¨t²Î¡A¦ý°ÝÃD¬O§A¦p¦ó±q¸gÀÙ¨¤«×¡A¬Ý«Ý³o¨Ç¼vÅTªº»ù­È¡C¡v¥L¸ÑÄÀ¡G¡u°²³]§Ú·|¦]¬°¤£°·±dªº¥Í¬¡²ßºD¡A¦Ó¥¢¥h10¦~ªº¹Ø©R¡A¨º³o¥¢¥hªº®É¶¡¡A«K¦³¥¦ªº»ù­È¡C¡v

§J¾|®æ¦ô­p¡A¦U­Ó¬Ù¥÷¯à¸`¬Ùªº¶}¤ä±N·|¤£¦P¡A¦w¬Ù¥i¸`¬Ù¬ù17.5»õ¡B»í¬Ù¥i¸`¬Ù¬ù15»õ¡A¦Óªü¬Ù¤Î¨F¬Ù«h¤À§O¥i¸`¬Ù6.2»õ¤Î3.5»õ¡A¥[¤W¨ä¥L¬Ù¥÷¡A¬ù¥i¸`¬Ù53»õ¤¸¡C

§J¾|®æ¥ç¦b¬ã¨s³ø§i¤¤½×­zªÎ­D¹ï¾ãÅéÂåÀø¶}¤äªº¥D­n¨¤¦â¡A¨Ã»{¬°¥»°ê¶W­«°ê¥Áªº¤H¼Æ¤W¤É¡A¥O¿}§¿¯f¤ÎÃö¸`¤ò¯f¥[¼@¤F¸gÀÙ­t¾á¡C

¥L«ü¥Ñ§l·Ï¤Þ­PªºÀù¯g¡B¤ßŦ¯f¤Î©I§l¨t²Î¯e¯f¡A¦û¾ãÅéÂåÀø¦¨¥»ªº³Ì¤j³¡¤À¡A¦ýÀHþӷϯ󲣫~¨Ï¥Î¤U­°¡A±¡ªp¤w¸g²£¥Í¤FÅܤơC¥L»¡¡G¡u±q¸gÀÙ¨¤«×¦Ó¨¥¡A²{®É¥»°ê°ê¥Á¹L­«©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡A¤ñ§l·Ï§ó¤j¡C2013¦~ªº¤@¶µ¬ã¨s´£¥X¡A¥þ°ê¦]¶W­«¦Ó²£¥Íªº¦~«×¸gÀÙ­t¾á¡A¸û§l·Ï©Ò²£¥Í°ª¥X25%¡A¨âªÌªº¸gÀÙ­t¾á¤À§O¬O233»õ¤Î187»õ¡C¡v

¶W­«¬ÛÃö°ÝÃD¤ä¥X¸û§l·Ï¦h25%

§J¾|®æ¹w´Á¡A¦b¥_¬ü±N·|¥X²{¤@³õ¹³¹ï§Ü·Ï¯ó²£«~¨º¼Ëªº¤½¦@°·±d¤§¾Ô¡A¦ý»{¬°³oijÃD§ó½ÆÂø¡A¦]¬°­¹ª«¬O¥²»Ý«~¡A¦Ó¹L«×¶°¤¤±±¨îÅ髬§ó¦³¥i¯à¾É­P¶¼­¹¥¢½Õ¡C

¥L»¡¡G¡u¤£¹L¥«³õ¤Wªº½T¦³¤Ó¦h°ª¥d¸ô¨½­¹ª«¡A­¹«~·~¬Yµ{«×¤W¥ç¹³·Ï¯ó°Ó¨º¼Ë¡A¥L­Ì·|»¡¡A³o¤£¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A§A»Ý­n¦h¹B°Ê¡A«K¤£·|¶W­«¡C¦ý³o¤£¬O¯uªº¡C¡v

§J¾|®æ¦P®É«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¥Áªº°·±d¡A¦b¬Ù¤º¦U¦a³£¦³«Ü¤j®t¶Z¡A¨ä¤¤¤j·Å¤Î¨õ¸Ö¦è«n³¡ªº©~¥ÁÅé­«¸û»´¤Î¬¡°Ê¶q¸û¦h¡A¬Û«H»P®ð­Ô¦³Ãö¡C¦Ó¥_³¡¸û§N©Î¤U³·ªº¦a°Ï¡A¬Ù¥Áªº°·±d¬Û¹ï¸û®t¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^¬Q¤é¤½¥¬²Ä¤T©u«×¦í¦v¼Ó¥«¾P°â¹w´ú³ø§i¡A¹w®Æ2015¦~¥þ¬Ù³z¹L¤¤¥¡©ñ½L¡]MLS¡^ªº¾P¶q¥i¹F10¸U¶¡¡A³o¬O... ¸Ô±¡
Àç¾i¶¼­¹´£¨Ñ¨¬°÷ºû¥Í¯À ªA¸É¥R¾¯µL«O°·®Ä¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½½Õ¬dµo²{¡Mªñ40%ªº¦¨¦~¤HªA¥Îºû¥Í¯À©MÄqª«¸É¥R¾¯¡CÀç¾i»PÂå¾Ç±M®a«h»¡¡M³oºØ°µªk¦³°Óºe¤§³B¡C ¼Æ¤Q¦~«e¡M´¶³q¥[®³... ¸Ô±¡
¦~¯Ó¼Æ¤Q»õ¤¸ ¿}§¿ÂåÀø¶O¨I­«
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j¿}§¿¯f±wªÌªº«O°·Å@²z¶O¡M¤ñ«D¿}§¿¯f±wªÌªº°ª¡M8¦~ªº¥­§¡ÂåÀø¶O´N¦³16,000¤¸¡M¨S... ¸Ô±¡
®ü°\Á×±þ¤HÄH°l±þ¨â¸õ¤W²î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¶§¥ú®ü©¤¡]Sunshine Coast¡^ªþªñ®ü°ì¡A¤é«e¤Wºt¤F¤@¹õÅå¤ß°Ê¾zªº®ü°\°k¥Í¨Æ¥ó¡A¤@°¦®ü°\¬°¸úÁרâ±ø±þ¤HÄHªº®·­¹¡A¦M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q¾÷ºc¨õ¸Ö¶Ç²Î§½¡]Heritage BC¡^¥Nªí¬Ù°ê»Ú¶T©öÆUªø¤Î±M³d¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆU¡A¦V¤½²³¼x¸ß¹ï·Å­ôµØµØ°ð«Dª«½è¿ò²£»ù­È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992