¾îÀؤj¨Á±Ä¥Î°¾¿E±Ð¬ì®Ñ ºÙ¨È¤Ó¾Ôª§¦®¦b¸Ñ©ñ¨È¬w

[2015.09.08] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¾îÀØ¥«©M¤j¨Á¥«µ¥¤j«°¥«³°Äò¨Ï¥Î·N¨£°¾¿E±Ð¬ì®Ñ¡A¦pºÙ¡u¨È¬w¤Ó¥­¬v¾Ôª§¦®¦b¡y¸Ñ©ñ¨È¬w¡z¡vªº¨£¸Ñ¡A°ê¤º¹ÎÅé±j¯P§åµû¡C

¤é¥»¡m¨C¤é·s»D¡n©P¤@³ø¹D¡A¤é¥»¦U¦a±Ð©e¨C4¦~·|¨M©wªì¤¤¨Ï¥Î¦óºØ±Ð¬ì®Ñ¡A¦Ó±Ð©e¤w©ó¤µ¦~®L¤Ñ¿ï©w©ú¦~ªì¤¤±Ð¬ì®Ñ¡C¨ä¤¤¤j«°¥«¾îÀØ¥«©M¤j¨Á¥«±Ä¥Î¡u·s¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ½s¼¶·|¡vªº«e¦¨­û°Ñ»P½s¿èªº¡u¨|ÄPªÀ¡v¡m¾ú¥v¡n©M¡m¤½¥Á¡n±Ð¬ì®Ñ¡C¡u¨|ÄPªÀ¡v¬OÄ~©Ó´I¤h²£¸g¶°¹Î¥Xª©ªÀ¡u§ß®áªÀ¡vªº±Ð¬ì®Ñ·~°È¡A©ó2007¦~·s³]¥ßªº¥Xª©ªÀ¡A¦¹¦¸¬O¡u¨|ÄPªÀ¡vª©±Ð¬ì®ÑÄ~2011¦~«á¦A«×³Q±Ä¥Î¡C

¡u«Ä¤l»P±Ð¬ì®Ñ¥þ°ê21ºô¡v§åµû¡A¡u¨|ÄPªÀ¡vªº±Ð¬ì®Ñ¡u¤º®e°¾»á¡A¤£¾A¦X¤¤¾Ç¥Í¾Ç²ß¡v¡A¨ä¤¤ÁöµM¤é¥»¬F©²»{¬°¡u¨È¬w¤Ó¥­¬v¾Ôª§³q¹L¡y´Þ¥Á²Îªv©M«I²¤µ¹¨È¬w°ê®aªº¤H¥Á±a¨Ó¤F¥¨¤j·l¥¢©Mµh­W¡zªº½×¾Ú¡A¦ý¡u¨|ÄPªÀ¡vªº¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ«o·Q§â³o³õ¾Ôª§´yø¦¨¦®¦b¡u¸Ñ©ñ¨È¬w¡vªº¾Ôª§¡C¸Ó¹ÎÅéÁÙ«ü¥X¡A¡m¤½¥Á¡n¡u§â¥D±i¤Ñ¬Ó¥DÅvªº¤j¤é¥»«Ò°ê¾Ëªk©^©Ó¬°¡y¨È¬w­º³¡¯u¥¿ªº²{¥N¾Ëªk¡z¡A¦P®É¤@¨ý±j½Õ¤é¥»°ê¾Ëªk¬O¥Ñ¾n¤é·ù­xÁ`¥q¥O³¡ÀÀ©w¯ó®×¡A«o¥¼´£¤Î°ê¥Á¥DÅv»P©M¥­¥D¸qµ¥­ì«h¨ü²³¦h°ê¥ÁÅwªïªº¨Æ¹ê¡v¡C

³ø¹DºÙ¡A¦b¥þ°ê«°¥«·í¤¤¡A¤H¤f©~­º¦ìªº¾îÀØ¥«Ä~4¦~«e±Ä¥Î¡u¨|ÄPªÀ¡vª©¡m¾ú¥v¡n©M¡m¤½¥Á¡n¨â¥»±Ð¬ì®Ñ¥H«á¡A³o¦¸¤S¦AÄ~Äò±Ä¥Î¡C¦b±Ð¨|©e­û·|ªº°Q½×¤¤¡A6¦W©e­û¤¤¦³3¤H¤ä«ù±Ä¥Î¡u¨|ÄPªÀ¡vª©¥»¡A¨ä¾l3¤H¤ä«ù±Ä¥Î¨ä¥L¤½¥qªº±Ð¬ì®Ñ¡C³Ì²×¥Ñ±Ð¨|ªø©£¤ÑÀu¤l©çªO¨M©w±Ä¥Î¡u¨|ÄPªÀ¡vªºª©¥»¡C©£¥Ð¦b°OªÌ·|¤W³¯­z²z¥Ñ»¡¡A¡u¡m¾ú¥v¡n¯A¤Î¤F«Ü¦h¾ú¥v¤Hª«©M¤å¤Æ¿ò²£¡A¡m¤½¥Á¡n¨ã¦³¥þ²yµø³¥¡A«Ü¦h¤¸¤Æ¡v¡C

¦Ü©ó¤H¤f©~¥þ°ê«°¥«²Ä¤G¦ìªº¤j¨Á¥«¡A¥H©¹¬O§â¥«¤º¤À¦¨8­Ó¦a°Ï¡A¥Ñ¦U¦a°Ï¨Ó¿ï©w±Ð¬ì®Ñ¡A¦ý¦¹¦¸§ï¦¨¥þ¥«²Î¤@¿ï©w¡C¦b6¦W±Ð¨|©e­û¶i¦æªí¨M®É¡A¦³4¤H¤ä«ù±Ä¥Î¡u¨|ÄPªÀ¡vª©±Ð¬ì®Ñ¡C¤£¹L¡A¾Ú»¡«Ò°ê®Ñ°|ªº¡m¾ú¥v¡n±Ð¬ì®Ñ©M¤é¥»¤å±Ð¥Xª©ªÀªº¡m¤½¥Á¡n±Ð¬ì®Ñ³Q¿ï¬°¤F»²§U±Ð§÷¡C

°£¤W­z¨â¥«¥~¡A¤j¨Á©²ªº¬u¦õ³¥¥«(¡m¾ú¥v¡n¡B¡m¤½¥Á¡n)¡Bªe¤ºªø³¥¥«(¡m¤½¥Á¡n)¡B·R´D¿¤ªºªQ¤s¥«(¡m¾ú¥v¡n)¡B·s©~ÀØ¥«(¡m¾ú¥v¡n)¤µ¦~³£­º¦¸±Ä¥Î¤F¡u¨|ÄPªÀ¡vª©¥»¡C¦Ó4¦~«e¦bªF¨Ê³£23°Ï¤¤°ß¤@±Ä¥Î¡u¨|ÄPªÀ¡vª©¥»ªºªF¨Ê³£¤j¥Ð°Ï(¡m¾ú¥v¡n¡B ¡u«Ä¤l»P±Ð¬ì®Ñ¥þ°ê21ºô¡vªº¯µ®ÑªøÐϸq¤åºÙ¡A¡u¤@½u±Ð­û¹ï¡u¨|ÄPªÀ¡vª©±Ð¬ì®Ñªº§åµû·N¨£«Ü¦h¡CÀ³¸Ó§ó¦h¦a¶ÉÅ¥¤@½uªºÁn­µ¡A¦A¨Ó¿ï©w±Ð¬ì®Ñ¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®õ¤ý»Z¬Ü½´±qÄY­«°ª¿N¤¤±d´_
®õ°ê¤ý«Ç8¤éªí¥Ü¡Aªñ¦~¨­Åéµê®z¡A¬Æ¤Ö¤½¶}ÅS­±ªº87·³ªº®õ¤ý»Z¬Ü½´¡A¸g¤w¥ÑÄY­«°ª¿N¤¤±d´_¹L¨Ó¡A¦ý¤´µM¦³¾÷·|¨ü¨ì²Óµß·P¬V¡C ¤ý«Ç¦bÁn©ú¤¤ªí... ¸Ô±¡
°Ò¨¦¤Ñ­°¤õ²y ºÃ¹k¥Û¼Y¦a
®õ°ê°Ò¨¦¥_³¡¬Q¤é¤Ñ­°¤£©ú¤õ²y¡]¹Ï¥k¤W¤è¡^¨Ãµo¥ÍÃz¬µ¡A¦h³B¦a¤è©~¥Á¥ØÀ»¡AÀH§Y·S¨Ó¼Y¾÷¡B®ð²yþÓ¤õµ¥´¢´ú¡C¤Ñ¤å¾ÇºÙ¡A¬Û«H³o¬O¹k¥Û¼Y¸¨¦a²y¿U¿Nªº²{¶H... ¸Ô±¡
ISµo©ñªü°ê­x¤H±Ù­º¤ù
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^¬Q¤é¤Sµo©ñ¤@¬q³B¨M¤ù¬q¡A¤@¦Wªü´I¦½«O¦w³¡¶¤¤H­ûºG¾D¼D¤l¤â¥Î§Q¤M¡A¬¡¥Í¥Í±N¥L±Ù­º¡C ¤ù¤¤¤@¦WIS... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨âÁú¬Q¤é¦bÃä¬ÉªOªù©±¶i¦æ·|½Í¡A°Ó°QÁ|¦æÂ÷´²®aÄݹλE¬¡°Êªº¬ÛÃö²Ó¸`¡C¦­«e¦³®ø®§«ü¬¡°Ê¦³±æ©ó10¤ëªì©Î¤¤¦¯Á|¦æ¡A²{®ÉºV©w·|©ó10¤ë2... ¸Ô±¡
¡u´ÂÂA¤Ö¤k®É¥N¡v¬ð¥¢ÂÜ Áú´C¤ÀªR®£¤w¸Ñ´²
¯À¦³¡u´ÂÂA¤Ö¤k®É¥N¡v¤§ºÙªº¨d¤¦®p¼Ö¹Î(¹Ï)¡A¥»¨­¥Ñ´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦©d¤l§õ³·¥DºÞ²z¤U¡A¤@ª½©ó°ê¤ºÂ«¬õ¡CµM¦Ó¸Ó¼Ö¹Îªñ¤é¦b´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø¥xªº¸`¥Ø¤¤¡u®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992