«¢¬Ä¡G¤£·|ªÅ¹BÃø¥Á¨Ó¥[
±µ¦¬§ó¦h±Ô§Q¨È¤H»Ý¿z¬d

[2015.09.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z«¢¬Ä(¹Ï)©P¤G½Í¤Î±Ô§Q¨ÈÃø¥Á°ÝÃD¡M«üÁp¨¹¬F©²­n¬ã¨s§ïµ½Ãø¥Á¦w¹yµ{§Çªº¤èªk¡M¦ý¤£·|¥HªÅ¹B¤è¦¡¡M±q±Ô§Q¨È¡B¥ì©Ô§JºM¨«¦¨¤d¤W¸UªºÃø¥Á¡M¦]¬°¨º¨Ç¦a°Ï¦³·¥ºÝ¤À¤l¬¡°Ê¡M¾A·íªº«O¦wÀˬd¤£¯à¬Ù´î¡C

¥t¤@¤è­±¡M¦A¦³¬Ù©²«Å¥¬±¹¬I¡M¦w¹yÃø¥Á¡C¦ý²¾¥Á±M®a»¡¡M¦U¬Ù©Ó¿Õ¤ä´©Ãø¥Á¡M¥¼¦³³B²z¤@­Ó°ÝÃD¡M´N¬O¥¦­Ì­n§ä´ì¨Ê¬F©²µ²±b¡MÃø¥Á¤@®a²¾©~¥[®³¤j¡M²Ä¤@¦~´N­n35,000¤¸¶}¾P¡C

«¢¬Ä©P¤G»¡¡R¡u§Ú­Ì¦ù¥X´©¤â¡M´N­n«OÃÒ§Ú­Ì¥J²Ó¿z¬d¨C­Ó¼ç¦bÃø¥Á¡C§Ú­Ì¤w»¡¹L¡M§Ú­Ì¼Ö·N§l¯Ç§ó¦h¤H¡M¦ý¥²¶·«OÃÒ§Ú­ÌÀ°§Uªº¤H¬O³Ì®z¶Õªº¸sÅé¡C

¡u§Ú­Ì¤£¯à¥´¶}¤jªù¡MªÅ¹B¤W¸U¤H¡MºM¥X®£©Æ¤À¤lªº¾Ô°Ï¡M¦Ó¤£¸g¾A·íµ{§Ç¡C¨º¼Ë°µ¡M¹ï¥[®³¤j­·ÀI¤Ó¤j¡C¡v¥L»¡¡M±µ¦¬§ó¦hÃø¥Á¡M¥[®³¤j¤£¯à¥I¥X«O¦w¥N»ù¡C

«O¦uÄÒ¬F©²¤µ¦~1¤ë«Å¦b¡M¥¦·|¦b¥¼¨Ó3¦~¡M¼W¥[1¸U­Ó±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦WÃB¡Q¨ì2015¦~©³¡M¼W¦¬3000¦W¥ì©Ô§JÃø¥Á¡C¥t¦³2¸U¦W¥ì©Ô§JÃø¥Á¡M¤w¦b¥[®³¤j¦w©~¡C

Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)©P¤G§åµû«¢¬Ä¡M»¡¥L¤í¯Ê¬Fªv·NÄ@¡M±µ¦¬§ó¦hÃø¥Á¡C

¥L»¡¡R¡u¦b¨º¼Ë¦M«æªº±¡ªp¤U¡M§A¤£À³¥Î©x¹±ºA«×¤NÃø¥L¡M¤£Åý¥L­Ì¹LÃö¡M­n¨D¥L­Ì´£¨Ñ¨­¤À¤å¥ó¡C¡v

§ù¾|¦h¦b©P¥½©IÆ~¡M«¢¬ÄÀ³»P¥L©M­ð¥Á³Í¶}·|¡M±´°Q¦p¦ó³B²zÃø¥Á¦M¾÷¡C«¢¬Ä»¡¡M³o¬O¡uÄÒ¬£¹CÀ¸¡v¡C

¦h­Ó¬Ù¬F©²©P¤G«Å¥¬­p¹º¡M¤ä´©±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)«Å¥¬¼·´Ú100¸U¤¸¡M¨ó§U±Ô§Q¨ÈÃø¥Á²¾©~¨õ¸Ö¬Ù(¸Ô¨£¥t½Z)¡C

»í¥_§J¬Ù¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe Couillard)·|¾á«O±Ô§Q¨È®a®x¡M¥LÄ@·N¥[¤J©ÒÄÝ»í¥_§J¥«¥_¿ï°Ï¸sÅé¡M¤@°_¾á«O±Ô§Q¨ÈÃø¥Á®a®x¨Ó¥[¡C

ªü¬Ù·|¹w¼·10¸U¤¸¡M¸ê§U¬Ù©²¾÷ºc¡M¨ó§U±Ô§Q¨ÈÃø¥Á²¾©~¡C¥¦ÁÙ·|¼·´Ú75,000¤¸¡Mµ¹¼Ú¬w¬õ¤Q¦r·|¡M¥t¦³°t¹ïªü¬Ù©~¥Á®½´Ú75,000¤¸¡C

¤@¦W²¾¥Á±M®a«ü¥X¡M¦U¬Ù¯É¯É«Å¥¬Ãø¥Á¤ä´©±¹¬I¡M¦ý¥¼¯à¸Ñ¨M¤@­Ó°ÝÃD¡M´N¬O½Ö¤H¤ä¥I³oµ§¶O¥Î¡C¦h­Û¦h¤j¾Ç±Ð±Â³Õ¥ì¼w(Monica Boyd)»¡¡M¬Ù©²¦bªk«ß¤W¤£¯à¾á«OÃø¥Á¡M´ì¨Ê©M­Ó¤H¤~¦³³o­ÓÅv§Q¡C

¤¹¼W±Ð¨|Àx»W¬z¶K

¥t¥~¡AÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤G¦b¤j¦h­Û¦h¦a°ÏÄv¿ï®É©Ó¿Õ¡M«O¦uÄÒ·|½Õ°ª¤¤§C¦¬¤J®a®xªº±Ð¨|Àx»W¬z¶Kª÷ÃB¡C«O¦uÄÒ¤W½Õ¥[®³¤j±Ð¨|Àx»W¬z¶K(Canadian Education Savings Grants)¡M·N¨ýþÓ¦~¦¬¤J³Ì¦h4.4¸U¤¸ªº®a®x¡M¨C¦~­º500¤¸±Ð¨|°òª÷¨Ñ´Ú¡M¥i±oÁp¨¹¬F©²200¤¸¸É¶K¡C

¦~¦¬¤J³Ì¦h8.8¸U¤¸ªº®a®x¡M¨C¦~­º500¤¸±Ð¨|Àx»W°òª÷¡M¥i±oÁp¨¹¬F©²100¤¸¸É¶K¡C

«¢¬Ä¦b±K¦è¨F¥[(Mississauga)Äv¿ï®É»¡¡R¡u³o¬O­«­n¡N©Ó¾á±o°_ªº©Ó¿Õ¡M«O¦uÄÒ§@¥X©Ó¿Õ¡M¦]¬°¨º¬O­t¾á±o¨Óªº¡M§Ú­Ì·|§I²{¡C¡v

©Ò¦³®a®x¥Ø«e§ë¤Jµù¥U±Ð¨|Àx»W­p¹ºªº¸êª÷¡M¨C2500¤¸¦³Áp¨¹¬F©²500¤¸¬z¶K¡M¨º¬OÁp¨¹¬F©²2007¦~½Õ°ªªº¬z¶Kª÷ÃB¡C

§ó¦h­n»D¤G
²¿·ªÛ¼·´Ú¦Ê¸U´©±Ô°êÃø¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¬Q¤é«Å¥¬¼·´Ú¤@¦Ê¸U¤¸¡A¨ó§U¥»¬Ù±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº¦w¹yªA°È¤u§@¡C²¿·ªÛªí¥Ü¡A¬Ù©²·|»P¬Ù¤º¦w¹y... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¥´EIµPª§¤u¤H²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^©Ó¿Õ¡M¦pªG¦Û¥ÑÄÒ°õ¬F¡M¥¦·|«d´î´N·~«OÀI¡]Employment Insuran... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦W¤H¦VÁ`²z«¢¬Äµo¥X300¤HÁp¦W¤½¶}«H¡M­n¨D¥Lª½±µ¦æ°Ê¡MÀç±Ï¨­³´®J¤ÎºÊº»ªº¥[Äy°OªÌªk¦Ì¡]Mohamed Fahmy¡^¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992