«á¾\§L®É´Á ¤¤¤éÃö«Y¡u¦M¡v»P¡u¾÷¡v

[2015.09.11] µoªí

¥_¨Êªº§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¾\§L¦¨¬°ªñ´Á°ê»ÚÁÖ½×µJÂI¡A¬¡°Ê­I«áªº¥~¥æ³Õ«Ù§ó¨üÃöª`¡C¤¤¤é¨â°ê¤§¶¡ªº³Õ«Ù¤×¬°¶^ÌX°_¥ñ¡A¥ç§é®g¥X¤¤¤éÃö«Yªº²{ª¬¡A§Y¾ú¥v°ÝÃD¤´¥¼©M¸Ñ¡A²{¹ê§Q¯q¤S¦s¦b¥Ù¬Þ¡C

¤é¥»²{¥ô»â³S©M¥~¥æ©x¤£¶ÈµL¤H¥X®u9¤ë3¤éªº¾\§L¦¡¡A¤é¥»¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶ÁÙ´N°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·í¤Ñªº¬ö©ÀÁ¿¸ÜªíºA¡AºÙ¹ïÁ¿¸Ü¤¤¡u¨S¤¤¤é©M¸Ñªº¤º®e¡v·P¨ì¡u«D±`¿ò¾Ñ¡v¡C¦b¤¤¤è«Å¥¬Á|¦æ¾\§L«á¡A¤é¥»¬F©²´¿¸g¦h¦¸µo¨¥¤Ï¹ï¡A¬Æ¦Ü´¿¥ø¹Ïªý¤î¥~°ê»â¾É¤H¨ÓµØ¾\§L¡C

¾¨ºÞ¤é¥»´CÅé¨ÌµM±j½Õ¦w­¿¬F©²­«µø¦P¤¤°ê§ïµ½Ãö«Y¡A§Æ±æ§Q¥Î¤µ«áªº°ê»Ú·|ijµ¥³õ¦XÄ~Äò¬°¹ê²{­º¸£·|½Í¶i¦æºN¯Á¡A¦ý¤é¥»¬F©²ªº¤W­zÁ|°ÊµLºÃ¦¨¬°¨î¬ù¤¤¤éÃö«Y½w©Mªº¡u­t¯à¶q¡v¡C¥_¨Ê¥~¥æ¬Fµ¦¤H¤h«ü¥X¡A¥Ø«e©x¤è¤£§Æ±æ¤¤¤é¤§¶¡¬Fªv½Ä¬ð¦A«×¤É¯Å¡A¦b¤¤¤è¬Ý¨Ó¡A¹ï¤é¬I¥HÁֽשM¹D¸qÀ£¤Oªº¦P®É¡A§ó»Ý®i±æ¨â°êÃö«Yªº¤j§½¡C

²ßÁ¿¸Ü¯d¾l¦a ¥¼ÂI¦W§å¤é

±q²ßªñ¥­¦b¡u9¡E3¡v¾\§L¦¡¤WªºÁ¿¸Ü§Y¥i¬Ý¥X¡A²ßªñ¥­¨Ã¥¼ª½±µÂI¦W§å§P¤é¥»¡A¤]°jÁפF¤@ª½¥H¨Ó¤ÏÂбj½Õªº¡u¨M¤£¤¹³\§_»{¾ú¥v¡vµ¥ªí­z¡A±±¨î¤F¹ï¤é§åµû¤O«×¡C¦¹«e¡A¤¤¤è¹ï¾Ô«á70©P¦~¡u¦w­¿½Í¸Ü¡v¨Ã¥¼§@ÄY¼F¤ÏÀ³¡A¤]¹ï¤é±Ä¨ú¤F¸û¬°§J¨îªºÀ³¹ï¡Aªí©úÄ@¬°¤¤¤éÃö«YÂàéG¯d¦³¾l¦a¡C

2010¦~¥H¨Ó¡A»â¤gª§ºÝ¡B¹ï¾ú¥v°ÝÃDªº¤Àª[µ¥¨Ï±o¤¤¤éÃö«Y¤@ª½µLªkºû«ù¥¿±`¡A¦ý¦Û¥h¦~¬î¤Ñ¥H¨Ó¨â¦¸»â¾É¤H·|±à«á¡A¨â°êÃö«Y¥¿Áͧﵽ¡C¦Ó¦w­¿©ñ±ó¥X®u¥_¨Ê¾\§L¡A³Q´¶¹M»{¬°¬O¿ù¹L¤F§ïµ½¤¤¤éÃö«Yªº¨}¾÷¡C

°£¾ú¥v°ÝÃD¥~¡A¤é¥»ªº·s¦w«Oªk®×¤Î¦w«O¬Fµ¦¥ç¬O¼vÅT¤¤¤éÃö«Yªº­«­nÅܼơC¦³Æ[¹î¤H¤hªí¥Ü¡A¦pªG¤é¥»Ä~Äò¦b¾ú¥v°ÝÃD¡B¦w«O°ÝÃD¤W¹ï¤¤°ê¬DÆ]¡A¤¤°êµLªk±q®Ú¥»¤W»{¦P¤é¥»§ïµ½Ãö«Yªº·NÄ@¡C

¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¦b¥X®u²Ä¥|©¡¥@¬É©M¥­½×¾Â®Éªí¥Ü¡A¤¤¤éÃö«Y°ÝÃD±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A¦b©ó¤é¥»¯à¤£¯à¯u¤ß±µ¨ü©MÅwªï³Ì¤jªº¾F°ê¤¤°ê­«·sµo®i±U°_¡C´N²{¹ê·N¸q¦Ó¨¥¡A¤¤°êªºµo®i¤w¸gµ¹¤é¥»±a¨Ó¤F­«­n§Q¯q¡A¦ý±q¤ßºA¤WÁ¿¡A¦ü¥G¤é¥»ÁÙ¨S¦³¬°¦¹°µ¦n¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C¤¤¤é¤§¶¡¥Ø«eªº°ÝÃD»P¦M¾÷°l®Ú·¹·½¡A³£»P¦¹¦³Ãö¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¨ã¦³¤¤°ê©x¤è¦â±mªº·L«H¤½²³¸¹¡u¾Ç²ß¤j°ê¡v¥Z¤å«ü¥X¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤ý§Á¤s¤é«e·|¨£¥~°ê³X»«®É¡A½Í¨ì¤¤¦@°õ¬F¦Xªk©Ê¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÄò5¤Ñªº¥xÆW¡uº~¥ú31¸¹¡v­xºt11¤éµ²§ô¡A¸Ñ©ñ­x«Å¥¬¡A¤µ¤é°_¤@³s3¤é¦b¥xÆW®ü®l¶i¦æ¹ê¼u®gÀ»­x¨Æºt²ß¡C¥xÆW°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A³o¬O¸Ñ©ñ­x... ¸Ô±¡
¥x¨â´Ïµn³°°V½m °¨­^¤E®Õ¾\
¥xÆW¡uº~¥ú31¸¹¡vºt²ß10¤é¦b¥»¡B¥~®q§@¾Ô°Ï¤Î°V½m®ü¡BªÅ°ì¡A¼ÒÀÀ¸Ñ©ñ­x¹ï¥x§@¾Ô¦æ°Ê¡C ¦b«ÌªF¥[¸S°ó®üÅyªº¡uÁp¿³¨â´Ïµn³°¾Þºt¡v¡AÀËÅç¤T­x... ¸Ô±¡
¶m§ø±Ð®v¬y¥¢²v¹F30%
¡u§Ú´¿ÃhþÓ²z·Q¿ï¾Ü¥h¶m§ø±Ð¾Ç¡A¨Ã¥B¤@·F´N5¦~¡C¦ý¦UºØ¡y²{¹ê¡z¤£Â_§i¶D§Ú¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A´N¸ÓÂ÷¶}³oùØ¡C¡v³o¬O¦~»´ªº¶m§ø±Ð®v±i¬Âªº¤ßÁn¡C «Ý... ¸Ô±¡
§Ú¬°¦Ñ®vÄm«¢¹F
¬Q¤Ñ¬O¤¤°ê²Ä31­Ó±Ð®v¸`¡A¦ì©ó«C®ü¬ÙªG¬¥Âñڦ۪v¦{º¿¨G¿¤ªº²Ä¤T¥Á±Ú¤p¾ÇÁ|¦æ¤F±Ð®v¸`ªí¹ü¬¡°Ê¡A¬°¨¯­W¤u§@ªº±Ð®v¥Nªí¶i¦æªí¹ü¡AÂñھǥ̤ͭ]¬°¦Û¤v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992