¯«¦à¤Q¤@¸¹¸ü¤H­¸²î¤µ¦~µo®g

[2016.01.07] µoªí
¯«¦à¤Q¸¹­¸²î»P¤Ñ®c¤@¸¹¹ï±µ¡C¡]¼ÒÀÀ¸ê®Æ¹Ï¡^

¯EÃv¤ÓªÅ±N¦b¤µ¦~ªï¨Ó¤£¤Ö¤¤°êªº¡u«È¤H¡v¡C¾Ú¥_¨Ê±á³ø³ø¹D¡A¤¤°ê¤µ¦~±Nµo®g¯«¦à¤Q¤@¸¹¸ü¤H­¸²î©M¤Ñ®c¤G¸¹ªÅ¶¡¹êÅç«Ç¡Aªø©º¤­¸¹©Mªø©º¤C¸¹¹B¸ü¤õ½b¤]±N¶i¦æ­º­¸¡A³o¤@¦~¤¤°êªº¦t¯èµo®g¦¸¼Æ±N­º¦¸¬ð¯}20¦¸¡C

¦b2016¦~ªº¦t¯èµo®g¥ô°È¤¤¡A¦³15¦¸¬°­«¤j±M¶µ¥ô°È©Î­º­¸¥ô°È¡C¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{­n§¹¦¨ªø©º¤C¸¹­º­¸¡B¯«¦à¤Q¤@¸¹¸ü¤H­¸²î©M¤Ñ®c¤G¸¹ªÅ¶¡¹êÅç«Çªºµo®g¥ô°È¡A³Æ¨ü¦U¤èÆf¥Ø¡C¥_¤æ½Ã¬P¾É¯è¨t²Î«Ø³]±N§¹¦¨¨âÁû¥_¤æ½Ã¬Pµo®g¥ô°È¡A½T«O°Ï°ì¾É¯è¨t²Îí©w¹B¦æ¡C°ª¤À±M¶µ±Nµo®g°ª¤À¤T¸¹½Ã¬P¡A§¹µ½¤¤°ê°ª¤À¿ë²v¹ï¦aÆ[´ú¨t²Î«Ø³]¡Cªø©º¤­¸¹¹B¸ü¤õ½b±N­º­¸¡A³o¹ï©ó±´¤ë¤uµ{«áÄò¥ô°È©MªÅ¶¡¯¸¤uµ{¹ê¬I§ó¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

¦¹¥~¡A¤¤°ê¯è¤ÑÁÙ±N¹ê¬I¥Õ«Xù´µ³q«H½Ã¬P¡B°Ó·~»»·P½Ã¬Pµ¥½Ã¬Pµo®g¥ô°È¡C

¦b²³¦hµo®g¤¤¡A¸ü¤H­¸²î©M¤Ñ®c¤G¸¹ªº¤ÉªÅ®æ¥~¥O¤H´Á«Ý¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤¤°ê­p¹º©ó2020¦~«e«á«Ø¦¨¤¤°ê¸ü¤HªÅ¶¡¯¸¡A©¡®É©Î±N¦¨¬°¥@¬É°ß¤@¦b­yªºªÅ¶¡¯¸¡C¤Ñ®c¤G¸¹ªºµo®g¡A´N³Q¬Ý§@³o¤@ªÅ¶¡¯¸ùتº¡u¹êÅç«Ç¡v¡C¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{Á`³]­p®v©P«Ø¥­´¿³zÅS¡Aµo®g¤Ñ®c¤G¸¹ªÅ¶¡¹êÅç«Çªº¥Ø¼Ð¬O«Ø¦¨¤¤°ê¥¿¦¡ªºªÅ¶¡¹êÅç«Ç¤j¨t²Î¡C

©¡®É¡A±N³q¹L¸ü¤H­¸²î§â¯è¤Ñ­û°e¨ì¤Ñ®c¤G¸¹¡A§óªø®É¶¡¦a¥Í¬¡©M¤u§@¡A¥H¶i¤@¨BÅçÃÒ¯è¤Ñ­û¦b­y¾n¯d¯à¤O¡C

¥t¾Ú@¤¤°ê¤§Án°ê¨¾®ÉªÅ¤¤°ê 2016¦~¦t¯èµo®g¦¸¼Æ±N­º¦¸¬ð¯}20¦¸¡A¥_¤æ½Ã¬P¾É¯è¨t²Î«Ø³]±N§¹¦¨¨âÁû¥_¤æ½Ã¬Pµo®g¥ô°È¡A½T«O°Ï°ì¾É¯è¨t²Îí©w¹B¦æ¡C°ª¤À±M¶µ±Nµo®g¡u°ª¤À¤T¸¹¡v½Ã¬P¡A¶i¤@¨B§¹µ½¤¤°ê°ª¤À¿ë²v¹ï¦aÆ[´ú¨t²Î«Ø³]¡CÁÙ±N¹ê¬I¥Õ«Xù´µ³q«H½Ã¬P¡B°Ó·~»»·P½Ã¬Pµ¥½Ã¬Pµo®g¥ô°È¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬z¤Ú¥¬­³¼W¦V¤¤°ê°â¤j¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬z¤Ú¥¬­³Àô¹Ò³¡ªø¶ø©¬¡P¿pªY¥j¨½¡]Oppah Muchinguri¡^¤é«eªí¥Ü¡A¬z¤Ú¥¬­³±N¼W¥[¹ï¤¤°êªº³¥¥Í°Êª«¥X¤f¡A¥]¬A¤j¶H¡CºÙ¦¹Á|... ¸Ô±¡
¹A¶T¥«³õ¤½µM°â½æ«OÅ@°Êª«
¼sªF»àÃö·sÂ×¹A¶T¥«³õ¤é«e³QÁ|³ø¤½µM°â½æ°ê®a«OÅ@°Êª«¡Aºô¥Á¡u¤­¸­®L¤Ñ¡v¦b·s®ö·L³ÕºÙ¡uªñ¤Q¤á½æ®a¡A¼Æ¶qÃe¤j¡AIJ¥ØÅå¤ß¡v¡A¨Ã°t¦³¦h±i·Ó¤ù¡CÀH«á¡A°ê... ¸Ô±¡
«U»y¦³¤ª¡uÄî½¼Á°·Q­¹¤ÑÃZ¦×¡v¡A®ý¦¿´ò¦{¨H©m¨k¤l¡A¦]¯uªº·Q¹Á¹Á¤ÑÃZ¦×¡A¤é«e³º¦b¦è¤sºy«°¥«Àã¦a¤½¶é°½¤F¤@°¦ÄÝ©ó°ê®a¤G¯Å«OÅ@°Êª«ªº¶Â¤ÑÃZ©M¥|°¦¤ÑÃZ... ¸Ô±¡
¡u¦è¦w«°Àð¬O©t¿Wªº¡v IJ«ã«n¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w¥«®È¹C§½¤é«e¦b·s®ö·L³ÕÂàµo¦è³¡ºô¤@½g¤å³¹ªº¤¤ªº¤@¥y¸ÜºÙ¡A¡u¦è¦w«°Àð¡A¬O©t¿Wªº¡A¥Lªº¨º¨Ç¦Ñ¥ë­p­Ì¡G¥_¨Ê«°Àð¡B«n¨Ê«°Àð¡K¡K¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤¤¦@¤¤¥¡°ê°È°|Ãö©ó¹ê¬I¥þ­±¨â«Ä¬Fµ¦§ï­²§¹µ½­p¹º¥Í¨|ªA°ÈºÞ²zªº¨M©w¡n«e¤é¤½¥¬¡A¡m¨M©w¡n´£¥X¤º¦a±N¹ê¦æ¥Í¨|µn°OªA°È¨î«×¡A¹ï¥Í¨|¨â­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992