¬y·P±þ6·³µ£ ¤µ¦~­º©v ¾Ç®Õ°|ªÙÃzµo ¤@©P¤É9­¿

[2016.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿­È¬y·P°ª®p¡A¤£Â_¦³¨àµ£¤¤©Û¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¤µ¦~­º©v¨àµ£¬y·P¦º¤`­Ó®×¡A¥»¨­±wªø´Á¯f­ÝµL¥´¬Ì­]ªº6·³¨kµ£¡A¬y·P¯fµo¤@©P«á¦º¤`¡A¤ÆÅçÃÒ¹ê¨ä·P¬V¤A«¬¬y·P¡A¨Ã¨Öµo¤ß¦Ùª¢¡C³s¦P¤W­z­Ó®×¡A¤µ¦~10©v¨àµ£¬y·PÄY­«­Ó®×¤¤¡A8¤HµL¥´¬Ì­]¡C¥t¥~¡A¾Ç®Õ¦b¹A¾ä¦~°²«á¬y·PÃzµo«æ¤É¡A¤W©P¦³58©v°|ªÙ¤Î¾Ç®Õ¦³¬y·P¼Ë¯e¯fÃzµo¡A«ö©P¤Éªñ9­¿¡A¹L¥h1­Ó¤ë¹O¤K¦¨°|ªÙÃzµo§¡¦b¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é¡C

¾Ç®Õ¤µ°_¶qÅé·Å

±M®a«ü¤U©P¤Ñ®ðÂà§N¡A¬Ì±¡¥i¯à¶i¤@¨B´c¤Æ¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«h«ü¬y·P¯f¬rµLÅܺءA¦ý¥¿·UÁͬ¡ÅD¡A¤w¥h«H­n¨D¾Ç®Õ¤µ°_¨C¤é¬°¾Ç¥Í¶qÅé·Å¡Aµo¿NªÌ§Y¨ÏµL©I§l¹D¯f¼x¡A¥ç¤£À³¤W½Ò¡C

¥t¥~¡A¨àµ£±w¬y·P±À°ª¤J°|¼Æ¦r¡AÂåºÞ§½ºÙ¤½¥ßÂå°|¾ãÅé¨à¬ì¯fþH¥­§¡¨Ï¥Î²v±µªñ¹¡©M¡A¦p¤j®H¨º¥´¯ÀÂå°|¡B±N­x¿DÂå°|¡B¤ÙªùÂå°|¤Î¤¯ÀÙÂå°|§¡¹O100%¡C

µL¥´¬Ì­] ¨Öµo¤ß¦Ùª¢

¤µ¦~­º©v¦]¬y·P¦º¤`ªº6·³¨kµ£¬°ªø´Á¯f±w¡AµL¥´¬Ì­]¡A¦Û¤W¤ë24¤é°_µo¿N¡B«y¹Â¡A¨ä«á¤W¸¡µh¡B¹Ã¦R¤Î¸¡Âm¡F¤W¤ë29¤é¤J¦í±N­x¿DÂå°|¡A¦Ü«e¤é¦º¤`¡AÁ{þH¶EÂ_¬°¤ß¦Ùª¢¡A»ó«|¼Ë¥»¹ï¤A«¬¬y·P¯f¬r§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C¨ä10·³©nªñ¤é¥X²{©I§l¹D¯f¼x¤J°|¡A±¡úGí©w¡C¦ºªÌ´NŪªº«O¨}§½³¯¦u¤¯¤p¾ÇµLÃzµo¶Ç¬V¯f¡C

¤µ¦~¤w¦³10©v¨àµ£¬y·PÄY­«­Ó®×¡A¥]¬A¤W­z¤@©v¦º¤`­Ó®×¡F¥h¦~«h¦³25©vÄY­«­Ó®×¡A¥ç¦³¤@¤H¦º¤`¡C

¾Ç®Õ¤Î°|ªÙ¬y·PÃzµo«æ¤É¡AºI¦Ü¤W¤ë20¤éªº¤@©P¡A¿ý±o6©v¬y·PÃzµo­Ó®×(¯A66¤H)¡A¤W©P¤É¦Ü58©v(¯A418¤H)¡A¥»©P­º3¤é¤w¦³46©v(295¤H)¡A¹L¥h4©PÃzµo¥D­n¦b¤p¾Ç(58¢H)¤Î¥®¸X¶é©Î¥®¨à¤¤¤ß(26¢H)¡C

¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¨â¶¡¤p¾Ç¦³¬y·P¼ËÃzµo¡A¤jÀ¬¤sªM¿D¤½¥ß¾Ç®Õ21¦W6¦Ü9·³¾Çµ£¦Û¤W¤ë18¤é°_µo¿N¡B«y¹Â©M³ïÄVµh¡A¤¸®Ô¤½¥ß¤¤¾Ç®Õ¤Í·|¤p¾Ç¥ç¦³21¦W6¦Ü12·³¾Çµ£¦Û¤W¤ë20¤é°_§e¬Û¦P¯f¼x¡C

¾ÇªÌ¡G¤Ñ®ðÂà§N©Î¦AÄY­«

¤¤¤j¨à¬ì¾Ç¨t±Ð±ÂÁúÀA­ÛºÙ¡A¤U©P¤Ñ®ðÂà§N¡A±¡úG©Î¦AÅÜÄY­«¡A¦ý¨àµ£±w¬y·P¦º¤`­Ó®×ÄݤּơC¥L´£¿ô®aªø¦pµo²{¤l¤k±w¬y·P«á¥X²{·s¯f¼x¡AÀ³¦A¨D¶E¡A¦p¯f±¡´c¤Æ¡A²Óµß¤J«I¸£©ÎªÍ¡A±wªÌ¤À§O·|§e¯«´¼¤£²M©Î©I§l§xÃøªº¼xª¬¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ±ç®¼¶¯ªí¥Ü¡A¤µ¦~¥Ò«¬H1N1¸û¬y¦æ¡A¥®µ£©ö¨ü·P¬V¡A¦ý¬Û«H¯f¬rµLÅܺءA©IÆ~¥®µ£±µºØ¬Ì­]¡C

§ó¦h´ä»D
ĵ¯}§ê¾Ç¥Í¦Ê¦X°ÍÃzÅÑÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¯}Àò¤@­Ó¬¡ÅD¤Ñ¤ô³ò¤½«Îªº¡u¦Ê¦X°ÍÃzÅÑÄÒ¡v¡Aµo²{ÅѸ鰲§ê¾Ç¥Í¿f¹L«O¦w¤W¼Ó«á¡A¥H¦Ê¦X°Í³v®a³v¤áÃzÅÑ¡A¦ô­p³Ì¤Ö»P10©v¦PÃþ®×¥ó¦³Ãö... ¸Ô±¡
«e°ª°|¥~Äyªk©x¤jÀ¬¤s¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä­^®É´Áªº°ªµ¥ªk°|¥~Äyªk©xJohn James Rhind¡]¹Ï¡^¡A«e¤éÂ÷¶}¦ì©ó¤jÀ¬«n¨©¿Dªº¦í©Ò«á«K§i¥¢ÂÜ¡A¦P¤é±ß¤W¨ä®a¤H³øĵ¡C²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÂùµ{ÃҨӴ䪺¤º¦a³f¨®¥q¾÷¡A¦­«e¦b©ô¨¤¤@¶¡³Â±NÀ]¡uª±¨â¤â¡v¡A·l¤â¦¬³õ¡A¥L¨Æ«á¤£©Á¡A¥h¦~©³­«ªð¦a±ý¤@³·«e®¢¡A¥H¡u³S¤¤Ä_¡v¤è¦¡¡u¥X... ¸Ô±¡
ªx¥Á´£¤¤¶¡¤è®× Ĭ¡G¦n¯îÂÕ ª©Åv¨Ò«Ø¨î¨S½s§ó½T«O°÷¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¼fij¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¤j­­±N¦Ü¡A¬F©²¤w¤@¦­¹w§i¡A­Y©ú¤Ñ©P¤­«e¥¼¯à³q¹L´N¡u§@½}¡v¡Cªx¥Á¬QÄ~Äò¦b¥ßªk·|©Ô¥¬¡A¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê§ÖÀ\©±Burger King¡]º~³ù¤ý¡^¡A¨ä­»´ä¯S³\¸gÀç°Ó¤§¤@°·¨ý³ù¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ°·¨ý³ù¡^ºX¤U©Ò¦³5¶¡¤À©±©ó¥h¦~12¤ëªì°±·~¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992