¬ì¤jªÀ¹B¾ÇªÌ¬Ý¦n´ä«e´º «ü´ä§¹µ½¥qªk¹ï¥_¨Ê­«­n

[2016.03.10] µoªí
¬ì¤j¤½¦@¬Fµ¦¬ã¨s°|³Ð°|°|ªøª÷¥@ªN¡]Jack Goldstone¡^¬O¬ã¨sªÀ·|¹B°Ê¤Î¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥°ÝÃDªº±M®a¡A¸Ó°|±N¶}¿ì¤½¦@¬Fµ¦ºÓ¤h½Òµ{¡A§Æ±æ±N¬ì¤j¬ì§Þ¡BÀô¹Ò¤è­±ªº¬ã¨s¦¨ªGÂà¤Æ¦¨¬°ªÀ·|¬Fµ¦¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ¤j¾Ç·s¦¨¥ß¤½¦@¬Fµ¦¬ã¨s°|¡A³Ð°|°|ªø¬O¬ã¨s­²©R¤ÎªÀ·|¹B°Ê¡B¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥ªº¤½¦@¬Fµ¦±Ð±Âª÷¥@ªN(Jack Goldstone)¡C¥L»{¬°ÁöµM­»´ä¸ûÃö¤ß¤@°ê¨â¨î¤¤ªº¡u¨â¨î¡v¡A¥_¨Ê¸ûÃö¤ß¡u¤@°ê¡v¡A¦ýÂù¤èÀ³¦@¦P«OÅ@¤@°ê¨â¨î¤Î­»´äªk¨î¡C¹ï©óªñ¤é¦³®Ñ°Ó¡u¥¢ÂÜ¡v¡A¥L»{¬°­»´ä¤j³¡¤À¥Xª©¡B¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñµ¥¥iÄ~Äò¡A¹ï´ä«e´º¼ÖÆ[¡C¦Ü©ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¥L«ØijªÀ·|ÂàÅܬݪk¡A±N¦¹µø¬°¾÷¹J¦Ó«D°ÝÃD¡C

ª÷¥@ªN¤µ¦~1¤ëÀò¸u¨Ó´ä¡A¸Ó°|±N¶}¿ì¤½¦@¬Fµ¦ºÓ¤h½Òµ{¡A¤µ¦~¬î©u·|©Û¦¬20¦Ü25¦W¾Ç¥Í¡A©ú¦~9¤ë¶}¾Ç¡C½Òµ{·|¶°¤¤©ó¬ì§Þ»PªÀ·|¡B¨È¬w¤H¤f¦Ñ¤Æ¡BÀô¹Ò¤Î¯à·½¡B¤¬ÁpºôºÞªv»P¨pÁô¡A¥H¤Î¥i«ùÄò¸gÀÙµo®iµ¥»â°ì¡C¥L»{¬°¬ì¤j¦b¸gÀÙ¡B¬ì§Þ¤ÎÀô¹Òµ¥»â°ì³£¦³«Ü¦h¦¨ªG¡A­Y¥i±N¨äÀ³¥Î©óªÀ·|¡A¦¨¬°¬Fµ¦¤@³¡¤À¡A¥i·¥¤j¦aÀ°§U­»´äªÀ·|¡C¥L¤S«ü²¦·~¥Í¥X¸ô¼sÁï¡A°£¬F©²¤Î«D¦È§Q²Õ´¥~¡A°Ó·~¥¨ÀY¡B¤¬Ápºô¤½¥qµ¥¤]»Ý­nµ½©ó»P¬F©²¥´¥æ¹Dªº¤H¤~¡C

ª÷¥@ªN»{¬°¡A­»´äÁöµM¥u¨É¦³³¡¤À¥Á¥D¡A¦ý¾Ö¦³¥qªk¿W¥ß¡B¥Xª©¦Û¥Ñ¤Î¨¥½×¦Û¥Ñµ¥¡A¬O«Ü¦h°ê®a©Ò§ª§Òªº¡C¥L»¡¬FÅvÀ³Àò±o¬Fªv¡B°Ó·~»â¾É¤Î¥«¥Áªº«H¥ô¤ÎÀò±o¦Xªk©Ê¡A§_«hÁ|¨BºûÁ}¡A»{¬°²{®É­»´ä»â¾É¼h³Q½èºÃ¡A¦ý¬O§_¥¢¥h¥«¥Á«H¥ô¡A«hÀ³¥Ñ¥«¥Áµû»ù¡C

«ü´ä¦h¦Û¥Ñ §O°ê§ª§Ò

ª÷¤ó»{¬°­»´ä¦³§¹µ½ªº¥qªk¨t²Î¡B¾Ç³N¸ê·½¤Îª÷¿Ä¸ê·½¡A¹ï¥_¨Ê¨Ó»¡¦³¥¨¤j»ù­È¡A¥L·h¨Ó­»´ä¡A¤]¤Ï¬M¥L¹ï­»´äªº«e´º¼ÖÆ[¡C¥L»{¬°²{®É¤@­Ó­«­nijÃD¬O´ä©²À³¸Ó«OÅ@¨ä¥qªk¿W¥ß¤Î¤@°ê¨â¨î¡A¡u­»´ä¸ûÃö¤ß¨â¨î¡A¥_¨Ê¸ûÃö¤ß¤@°ê¡v¡A¬GÂù¤èÀ³¤¬¬Û´L­«¡A¦@¦P«OÅ@¤@°ê¨â¨î¡C

¼Ó»ù°ª©ù¡A¦~»´¤HÃø¸m·~¡A¥Lªí¥Ü³o¬O¥þ²y°ÝÃD¡A¦Ó¹L¥h10¦~¨Ó¦³«Ü¦h¤º¦a¤H¨Ó´ä§ë¸ê¡A¾É­P¼Ó»ù‘C¤É¡A¦³´ä¤Hªº¥Í¬¡Àô¹Ò¦¨¬°­t­±·s»D¡A¥L¬Û«H³o¤]·|¥O¬F©²¦³À£¤O¥h¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD¡C²{®Éº¡µó¯]Ä_©±µ¥°µ¤º¦a«È¥Í·Nªº©±çE¡A«d®z¨ä¥LÃþ«¬©±çEªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¥L»¡¡u¤¤°ê¸gÀÙ¦n®É¡A¶}³o¨Ç©±©Î¯àÁÈ¿ú¡A¦ý¥¼¨Ó10¦~©Î­·¥ú¤£¦A¡v¡C¥L»{¬°¥u­n¤´¦³¦Û¥Ñ¥«³õ¡A«K¥i§áÂহ²{¶H¡C

¹ï©ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¡Aª÷¥@ªN«ØijªÀ·|½Õ¾ã°h¥ðÆ[©À¡A¹L©¹¤H­Ì¤@°÷¦~ÄÖ«K±q¥þ¾¤u§@¤¤°h¥ð¡A¥L«Øij¥i¥ý¡u¥b°h¥ð¡v¡A¥H­Ý¾©ÎÅU°Ý§Î¦¡¨ü¸u¡A«ü¾É¦~»´¤Hµ¥¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j±Ð¨|¾Ç°|¤¤¤å±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ßÅU°ÝÁ¿üª÷¡A±N©ó¤U¤ë2¤é¡]©P¤»¡^¦­¤W¦b´ä¤j¹Ï®ÑÀ]¥D«ùÁ¿®y¡A»P±Ð®v¡B®aªø¤À¨É­»´ä®a®xÀ³¦p¦ó°ö¾i¥®¨à¤¤¤å... ¸Ô±¡
VTC®i³Ð·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¾·~°V½m§½¡]VTC¡^°ê»ÚÂù©P¤é«eµ²§ô¡A³¬¹õ§¤WÁ|¦æ¡u³Ð·N®É¸Ë¡D°ê»Ú¦W¨®îPµÑ®i¡v¡A¥H³Ð·s¤èªk®i¥Ü¦U°ê¨T¨®»P®É¸Ë¼é¬y¡C ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷£»®É¨ÆµJÂI¡G½Õ¬d«ü24%¤¤¤p¥Í¤é¤Wºô3¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø ¡]¹Ï1¡^ ·§©Àµü·J¡J¥Í¬¡§Þ¯à¡]life skills¡^ ¡½¦Ò¦Ò§A¡]°ò¦¯Å¡^ ¦³½Õ... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¥\¯à²Õ§O ¦s¼oª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¹Ð®J¸¨©w¡A¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô¥H¸U¦h²¼®t¶ZÀ»±Ñ¥Á«ØÁp©P¯E¹©¡A¬°ªx¥Á¥D¬£¦u¦íij·|¤º¡uÃöÁä¤@®u¡v¡X¡X¨s³º³o¤@®u¦³¦ó­«­n¡H¦b¦æ... ¸Ô±¡
¨î¿Å¬F©²ªºµ¦²¤¡G©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¦a°Ïª½¿ïij­û©M¥\¯à¬É§Oij­ûªº¥Á·N»{¨ü©Ê¡B¥Nªí©Ê¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¥\¯à¬É§Oªº¦s¦b¡A¥H¤Îij·|²{¦æªº¤À²ÕÂI²¼¾÷¨î¡A³Q½èºÃ¦³¹H¬FªvÅv§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992