¾G¹Å¿o³¯³ÍµY²¢»e©ñ°{ ¿½¥¿·£¼»¼b½}Ú»»A¦p¿E§kÀ¸

[2016.03.15] µoªí
¾G¹Å¿o»P¤k¤Í³¯³ÍµY¥þµ{¡u©ñ°{¡vÅή¦·R¡A´J¤u§@©ó©ç©ì¡C¡]Äá¼v¡R³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¿Ë¨­ºtö¡u§A¬ÝþÓ§Ú¡A§Ú¬ÝþÓ§A¡K¡K¡v¡]Äá¼v¡R³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
²{³õ¼½¥X¼@¶°¤¤»A¦pBB¿E§k¶À©v¿A¡A¿½¥¿·£µL²´Ú»¡C
¶À©v¿A¡]¤¤¡^³Q§¨¦b»A¦p¡]¥ª¡^»P¿½¥¿·£¡]¥k¡^¤¤¶¡¦nÀª§¼¡C¡]Äá¼v¡R³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼vµø®T¼Ö³ÕÄý¶}¹õ¡AµLŽ¨²v»â¤@²³ºt­û±À¤¶¦~«×12®M¼@¶°¡A¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¡B¿½¥¿·£»P¶À»A¦p¨â¹ï¡u±¡«QÀÉ¡v©ç¦í¤W«Å¶Ç¡C¹Å¿o»P³¯³ÍµY´J¤u§@©ó©ç©ì¡A¥þµ{·í²³Åή¦·R¡F¦Ó¿½¥¿·£§ó¤½µM¦V»A¦p¼»¼b©E¾L¡A¤£º¡¹ï¤è¦b¼@¤¤¸ò¶À©v¿A¦³¿E§kÀ¸¡C

µLŽ¨¬Q¤é¦b¼vµø³ÕÄý¤¤¶i¦æºt­û¤jÅΧN¡A¤¶²Ð¨Ó¦~±À¥Xªº¼@¶°¡A¦ý¦­«e¶Ç³Q¡u³·Âávªº4³¡¼@¶°«h¥¼¨£´£¤Î¡CÁöµM¼@¶°¹w§i¤ÏÀ³¤@¯ë¡A¦ýºt­û¤¤¦³¨â¹ï±¡«Q¤£§Ñ´J¤u§@©ó©ç©ì¡A´N¬O¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¡B¿½¥¿·£»P¶À»A¦p¡C

¹Å¿o³¯³ÍµY±¡²`¹ï±æ

¾A³{¬Q¤é¬O¤é¥»¶Ç²Îªº¥Õ¦â±¡¤H¸`¡A¥L­Ì²@¤£«O¯dºÆ¨g¡u©ñ°{¡vÅή¦·R¡C¾G¹Å¿o¸ò³¯³ÍµY«Å¶Ç·s¼@¡míL¡n®É¡A¨â¤H¥þµ{²¢»e¤¬°Ê¡A¤£®É±¡²`¹ï±æ¡A§¹¥þ§N¸¨¦b®Çªº³¯¤sÁo¡C³¯³ÍµY³zÅS¦b¼@¤¤¬°¸òÁ¦wµXª§¹Ü¾G¹Å¿o®É¤£±¤¦¨¬°íL«Í¡A§Y®É³Q¥D«ù¤H¯ººÙ¡R¡u¨SÃö«Y¡A§A­Ì²{¹ê¥Í¬¡¦¨¬°¤@¹ï¡C¡v¨â¤H¦A¦¸²¢¯º¹ï±æ¡A¸r·Ù®Ç¤H¡C

¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¥h¦~©ç¡míL¡n®ÉÀ¸°²±¡¯u¡A¦Ü¤µ©ç©ì¤@¦~¡C³Q«ü¤½¶}²¢»e¤¬±æ¡A¾G¹Å¿o»¡¡R¡u¤§«eGrace(³¯³ÍµY)¥h¥[®³¤j©ç¯S¿è¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤w¸g10¦h¤Ñ¨S¦³¨£­±¡C(¥Õ¦â±¡¤H¸`¤@°_¤u§@¸É¼Æ¡H)§AÁ¿¥ýª¾¡A¦n§a¡AÅý§Ú·Q¤@·Q¡A§Ú¦³¤À¼Æ¡C¡v°Ý¨ì¾G¹Å¿o©M³¯³ÍµY­±¹ï¹ï¤è¦³¿Ë¼öÀ¸®É¡A·|§_¸ò¿½¥¿·£¤@¼Ë©E¾L¡H³¯³ÍµY»¡¡R¡u¤£·|¡A¥u¬O¼@±¡»Ý­n¡C¼@¤¤¥u¬O¤sÁo«r§ÚÀV¡A¨S¦³¤Ó¿E¯PªºÀ¸¡C¡v¼@¤¤©P±Û¦bÁ¦wµX¤Î³¯³ÍµY¤§¶¡ªº·P±¡¡A°Ý¨ì¸ò½Öªº¿Ë¼öÀ¸¸û¿E¯P¡H¹Å¿o¯º¯º¤fºÙ¡R¡uµL¤ñ¸û¹L¡C¤£¹L¦Û¤v´X´Á«Ý³o­Ó¼@¡A§Ú­Ìªº¥´°«³õ­±¯A¤Î«Ü¦h¯S®Ä¡A§Æ±æ¬°¤j®a±a¨ÓÅw¼Ö¡C¡v

¦Ü©ó¿½¥¿·£»P¶À»A¦p¸ò¤@²³¡m¹õ«áª±®a¡nºt­û¥X³õ®É¡A¤¤¶¡¹j¦í¶À©v¿A¡C²{³õ¼½©ñ¹w§i¤ù®É¡A¨ä¤¤¤@¹õ»A¦p¿E§k¶À©v¿A¡C¿½¥¿·£§Y®ÉÀ¾Âà­±¤£¬Ý¡A¥þ³õ¼MÁn¥|°_¡C

¿½¥¿·£¡RÄF§Ú­É¦ì©ç§kÀ¸

¿½¥¿·£§êìл¡¡R¡u§Ú¦n­ø¶}¤ß¡A°_ªì©ú©úµL³o³õ§kÀ¸¡A¤SÄF§Ú¬O­É¦ì¡A®Ú¥»¤£¬O¡I¡v¨â¤H¨ü³X®É¡A°Ý¨ì¬O§_¯uªº©E¾L¡H¿½¥¿·£ª½¨¥¡R¡u¤£­n°Ý¡A¦p¦óµª§A¦n¡HÀ¸¤º§Ú¦nÁé·N»A¦p¡A¦ý¦o«á¨Ó¦P¶À©v¿A¤ñ§ÚÁÙ¦³Àq«´¡AÚ»¨ì¦n¶Ë¤ß¡C¡v

¶À»A¦pÀª§¼¶Ì¯º³Q¨k¤Í²¿

©çÄá®É¨è·N¤£±´¯Z¡H¥L»¡¡R¡u¾Éºt¥Î¤èªk¥s¨«§Ú¡A¥i¯àÅå¥X¨Æ¡C(§A¥i¥H¦Aºt¤@¦¸¡H)§Ú¨S¦³¶}ÁO¨®¡A©È³»Ãz¬Á¼þ¡C¡v¿½¥¿·£¥y¥y»¡¸Ü¦³°©¡A¥O¨­®Çªº»A¦p¤£°±Àª§¼¶Ì¯º¡A¦o»¡¡R¡u¥L«ç·|©E¾L¡H¥Lªº¸gÅç¦h§Ú¦n¦h¡C¡v°Ý¨ì¥Õ¦â±¡¤H¸`·|§_¼y¯¬¡H¥L­ÌºÙ­n¶}¤u¨ì²`©]¡C¦Ü©ó§ª«¡A¿½¥¿·£¦A¸É¦h¥y²¿»A¦p»¡¡R¡u¦o¤µ¤Ñ°e³o³õÀ¸µ¹§Ú¬Ý¡A¬Ý¬Ý¤°»ò®É­Ô½ü¨ì§Ú¦^§µ¹¦o¡C¡v

¶À©v¿A»P¤éÄy¤k¼Ò¤F¸Ñ¤¤

¶À©v¿Aªí¥Ü¸ò»A¦p©ç±µ§kÀ¸«e¤w§iª¾¿½¥¿·£¡A¥L¸ÑÄÀ³oÃþÃèÀY¨Ã¤£¦h¡A¤Ï¦Ó¸ò¼B¨Øªµ¤ÎÅǹŪY«h¤ñ¸û¦h¿Ë¼öÀ¸¡C°Ý¨ì¥Õ¦â±¡¤H¸`·|§_¦V¤éÄy¤k¼Ò¤k¤Í¦^§¡H¥L»¡¡G¡u§ÚµL¦¬Â§¡A¦p¦ó¦^§¡A§Ú­Ì¥u¬O¬ù·|¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A¤j®a¤£¥Î¤ÓÃö¤ß¡B¤Ó³¶ÅD¡C¡v

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R³¯°x¡BÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤p®É­Ô¹J·Ä¯d³±¼v  ¤åµú¬À¹çÄ@¥þ»r¤£¸¨¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j±i®Ê¡B¤åµú¬À¬Q¥X®u¹q¼v¡m¨gÃ~¡n²¤¶·|¡C¹q¼v±N·|¥Ñ§õ¤l«T°õ¾É¥~¡A§ó¥´³y±i®Ê¬°¨k¥D¨¤¡A­p¹º¦b®õ°ê¡B¤º¦a¤Î­»´ä¨ú´º©çÄá¡A§ó¥[¤J¤ô©³§T®×... ¸Ô±¡
¹q¼v¡m¾É¤õ·s»D½u¡n¶K¦a  ¤ý©v³ó·Ç³ÆÀH®É¸ÉÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý©v³ó¡B±i«ØÁn©M©P®a©É¬Q¥X®u·|®i¼vµø®T¼Ö³ÕÄýÁ|¦æªº¹q¼v¡m¾É¤õ·s»D½u¡n°OªÌ·|¡C¤ý©v³ó«ü¸Ó¤ù¥¿°µ«á´Á¡A§Æ±æ»°±o¤Î7¤ë1¤é«e¤W¬M¡C±i«Ø... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¼Ö»{µu¤pºë®« ¼B«C¶³´§ÅKÃ@°÷¬½
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B«C¶³¡B¥j¤Ñ¼Ö¡B´^¤_®Ë¤Î°Ê§@«ü¾É¬xª÷Ä_µ¥¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m¦M«°¡nµo¥¬·|¡A¹q¼v±N©ó6¤ë¤W¬M¡A²{³õ¼½©ñ¹w§i¤ù¡A·í¤¤¥H«C¶³ªº¥´°«À¸³Ì¦h¡C¤T... ¸Ô±¡
µo­ô¡m´H¾ÔII¡nºt¤jªk©x ¬D¾ÔµØ¥J¸g¨åª÷¥y
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m´H¾ÔII¡n±N©ó´»°²ÀÉ´Á¤W¬M¡A«Å¶Ç®ü³ø»P¹w§i¤ù­º«×Ãn¥ú¡C¹w§i¤ù¥X³õªº¤T¤j¼v«Ò±ç®a½÷¡B³¢´I«°¤Î·s¥[¤Jªº©P¼íµo°w¾W¬Û¹ï¡B¼C©Þ©¸±i... ¸Ô±¡
º¸¥V°¥ÆgªL§ó·s ºt¡u¤T¤Ö·Ý¡v¦³·É®á¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñº¸¥V°¥¡]¤pÄ_¡^°õ¾É¡BªL§ó·s¤Î¦¿¤@¿Pºt¥Xªº3D¹q¼v¡m¤T¤Ö·Ýªº¼C¡n¬Q¤é©ó¼vµø®T¼Ö³ÕÄý¤WÁ|¦æµo¥¬·|¡C®u¶¡¡A¤pÄ_±NÄ_¼C¶Çµ¹·s¤@¥N¡u¤T¤Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992