¥_¨Ê·s¦æ¬F¤¤¤ß°Ê¤u
¾E¤J35¤½¨½¥~³q¦{ ¥i®e40¸U¤H

[2016.03.15] µoªí
¨â·|±µªñ§ÀÁn¡A¤H¥Á¤j·|°óªº¤u§@¤H­û¿³¾Ä¦a¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦X¼v¯d©À¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥þ°ê¬F¨ó·|ij¬Q¤é³¬¹õ¡A§»ö¤p©j°í¦u±^¦ì¡A«O«ù¯º®e¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦b³q¦{¤w¶}¤uªº°Ï°ì¡A³òªO¼Ð»y¤wÅã¥Ü¤F¦a½L¥Î³~¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¤@ª½µS©êµ\µ]¥b¾B­±ªº¥_¨Ê³q¦{¦æ¬F°Æ¤¤¤ß¤é«e°Ê¤u¿³«Ø¡A±N¦b©ú¦~¦~©³«Ø¦¨¡Aªï±µ¥_¨Ê¥«©e¡B¥«¬F©²¡B¥«¤H¤j©M¥«¬F¨ó¦@­p40¸U¤Hªº¨ì¨Ó¡C¥Ø«e¡A³q¦{¤w¸gÀò±o300¦h»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)ªº«Ø³]±Ò°Ê¸êª÷¡A«áÄòÁÙ·|¦³1000¦h»õ¤¸³v¨B¨ì¦ì¡C¥»³ø°OªÌ¨«³Xµo²{¡A¬ÛÃö°Ï°ìªº©î¾E¤u§@¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡C

±q¬G®c«áªùªºµÛ¦W®È¹C´º°Ï«nÆr¹ª«Ñ¡AªuªF¦è¨«¦Vªº¦aÅK6¸¹½u¤@¸ô¦VªF18­Ó¯¸¡A´N¯à¨ì¹F¥h¦~©³¤~¶}³qªº6¸¹½uªF©µ½uªº²×ÂI¡X¡Xéð«°¡C³o­Ó³Q¼g¤J¡m³q¦{·s«°³W¹º(2005¦~¡X2020¦~)¡n¤¤ªº³q¦{³ÌªFÃ䪺¤pÂí¡A³Q©ú½T¼Ðµù¬°¡u°ê®a¦æ¬F¿ì¤½¹w¯d¦a¡v¡C¾Ú³q¦{°Ï¦í«Ø©e¥h¦~5¤ë11¤é¹{¥¬ªº¡méð«°Âí´×¤á°Ï§ï³y¶µ¥Ø½d³ò¤º¼È°±¿ì²z¦³Ãö¨Æ¶µªº¨ç¡nÅã¥Ü¡A¦¹¦¸§ï³y©î¾E¯A¤Î17­Ó§ø²ø¡C

©î17§ø¥¸¸ê¤d»õ

¥«¬F©²±N¾E¤J

¦b­è­è³¬¹õªº¥þ°ê¬F¨ó·|ij¤W¡A¹A·~¬É¤p²Õ°Q½×¤¤¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B³q¦{°Ï­ì°Ï©e®Ñ°O¤ý¶³®p»¡¡A¥Ø«e³q¦{¤w¸g¨ú±o300¦h»õ¤¸ªº«Ø³]±Ò°Ê¸êª÷¡A«áÄòÁÙ·|¦³1000¦h»õ¤¸³v¨B¨ì¦ì¡C¥Ø«e¡A³q¦{®Ö¤ß°Ï°ìªº°ò¦³]¬I¤w¸g°ò¥»§¹¦¨¡A¦æ¬F¿ì¤½°Ï¤ºªº­ì¦³§ø²ø¤]§¹¦¨©î¾E¡C

3¤ë13¤é¡A¥»³ø°OªÌ¨«³Xéð«°Âíªº¦æ¬F°Æ¤¤¤ß³W¹º°Ï¡A¦ì©ó¦aÅK°q®a©²¯¸«n¥_¨â¤j¤ù°Ï°ì¡A¥_¦Ü¥É±aªe¤jµó¡A«n©è¥_¹Bªe¥_©¤¡AªF¦Ü§º±ç¸ô¡A¦è©èªF¤»Àô(¤W¹Ï)¡A¤@­ÓÃäªøªñ¥G¨â2¤½¨½ªº¥¿¤è§Î°Ï°ì¤º¡A³Q¤@±ø¹BªeªF¤jµóÄd¸y¤À³Î¬°«n¥_¨â³¡¤À¡C°Ï°ì¤º³Q¦C¬°²Ä¤@§å©î¾Eªº¨¯¦w¤Ù¡B°q®a©²¡B¤j¥x3­Ó§øªº©î¾E¤w±µªñ§ÀÁn¡A¦Ó¦b°Ï°ì¥~¦ý¦PÄݲĤ@§å©î¾Eªº­J¦U²ø¡B«á¥_Àç©M¥j«°½Ñ§ø¤]¶i«×¬Û·í¡A§Y«K³¡¤À«Ø¿v©|¥¼§¹¥þ©î°£§¹²¦¡A¦ý§ø¤º¤wµL©~¥Á¡A¥u¦³³¡¤À©î¾E¤u¤H­É¦í¦b¼gþÓ¡u©î¡v¦rªº©Ð«ÎùØ¡C

¹BªeªF¤jµó«n­±ªº«n°Ï³Q¤@°ô¿j¥Û¨¾Å@Àð³ò°_¡C¤@±ø¤£ºâÅã²´ªº¬õ©³¥Õ¦r¾îÃB¡u¥´³y¦æ¬F°Æ¤¤¤ßºë«~¤uµ{¡v¡A¼Ð¥Ü¥X³òÀ𤺫ؿv³W¹º¥Î³~¡C¾Úªþªñªº¤h¥q¾÷ºÙ¡A³oùرq¤ëªì´N¤@ª½¦³¤j«¬ªdÀY¨®©¹¥~©Ô«Ø¿v¼o®Æ¡C¤u¦a«O¦w¤]ÃÒ¹ê¡A¡uÀ³¸Ó¬O«õ¼Ñ¶}¤u¤F¡v¡C

«Ø°Ó°È®È¹C°Ï

Âå°|¦W®Õ¤J¾n

¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¥_¨Ê¥«±`°È°Æ¥«ªø§õ¤h²»7¤é¦b¥_¨Ê¹Î¼f¬d¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹ººõ­n¯ó®×«á±µ¨ü³X°Ýªí¥Ü¡A¬F©²³¡ªù·h¨ì³q¦{¡A¤£¯à»¡¬O²³æ¿ì¤½³õ©Ò¥­²¾¡A¦Ó¬O­n­É¥Î³o­Ó¾÷·|¬ã¨s¬F©²Â¾¯àÂàÅÜ¡AÁٻݬã¨s¤@¨Ç¾¯à¦X¨Ö¡A½w¸Ñ¥Î¦aÀ£¤O¡C

¤ý¶³®p«ü¥X¡A¥_¨Ê¥«³¡¤À¦æ¬F¨Æ·~³æ¦ì¾E¦Ü³q¦{¡A¬O¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó³Ì¤jªº¤@­Ó°Ê§@¡C§@¬°¦æ¬F°Æ¤¤¤ß¡A³q¦{¥¼¨Ó±N«Ø¦¨¡u¤@®Ö¤­°Ï¡vªº®æ§½¡A¥]¬A®Ö¤ßCBD°Ï(°Ó°È¤¤¤ß°Ï)¡B¤å¤Æ®È¹C°Ï¡B°ê»Ú²Õ´»E¶°°Ïµ¥µ¥¡C®Ö¤ß°Ï³W¹º­±¿n¤w¸g¦³155¥­¤è¤½¨½¡A¤ñ¥_¨ÊªF«°°Ï¡B¦è«°°Ï²{¦³ªº®Ö¤ß«°°Ï­±¿nÁÙ¦hªñ60¥­¤è¤½¨½¡C¥t¥~¦b±Ð¨|¡B½Ã¥Í¤è­±¡A°£¤w¸g¤J¾n³q¦{ªº¥_¨Ê²z¤u¤j¾ÇªþÄݤ¤¾Ç¡B­º³£®v½d¤j¾ÇªþÄݤ¤¾Ç¥~¡A¥_¨Ê¥|¤¤¡B¤¤°ê¤H¥Á¤j¾ÇªþÄݤ¤¾Çµ¥15©Ò¦W®Õ¤]±N¡u§¹¾ã¦a¡v·h¦Ü³q¦{¡C¦P®ÉÁÙ·|¦³2¦Ü3­Ó¤T¯Å¥Òµ¥Âå°|¡A3­Ó±M¬ìÂå°|¤J¾n¡A¥H¤À¬y¤@³¡¤À¨ì¥_¨Ê®Ö¤ß°Ï°ì¬Ý¯fªº¥þ°ê¦U¦a¯f±w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥æ³q³¡ªø¡G¤¤¥¡»â¾É¤]¥Î¹Lºôµ¸¥l¨®
¥æ³q¹B¿é³¡³¡ªø·¨¶Ç°ó¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü·|¡u¥H­¼«È¬°¥»¡v±À¦æªº¤h¦æ·~§ï­²¡B³W½dºôµ¸¥l¨®ªA°È¡A¨ÃºÙ¦Û¤v©M¤UÄÝ¡B¥H¤Î¦³¨Ç¤¤¥¡»â¾É³£§¤¹Lºôµ¸¥l¨®¡]... ¸Ô±¡
¶À¤è¼Ý:¥Î°ê¦³¸ê²£À±¸É¾i¦Ñª÷¯Ê¤f
¥þ°ê¨â·|´Á¶¡¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¶Àª¢°ö¤§¤l¡BµÛ¦W¸gÀپǮa¶À¤è¼Ý¡]¹Ï¡^«ü¥X¡A¥Ø«e¾i¦Ñª÷¦³­Ó¡u¯Ê¤f¡v¡A¡u¯Ê¤f¡v¦pªG¥Ñ¦b¾¾¤u©M°h¥ð¾¤u¨Óú¯Ç³£¤£²{¹ê... ¸Ô±¡
¤@¦~¤@«×ªº¥þ°ê¤H¤j»P¬F¨ó·|ij§Y±N¶i¤J§ÀÁn¡A¤¤°ê©x´C¸ÑŪ¤µ¦¸¨â·|¡A»{¬°·|ijÄÀ©ñ¥X©ú½Tªº¥Î¤H°T¸¹¡A¥¼¨Ó±N¦³¤TÃþ©x­û¨ü¨ì¤¤¦@·í§½­«¥Î¡A¥]¬Aª`­«§ï­²... ¸Ô±¡
©¹¦~±Ä³X¨â·|¡A°¸µM·|µo¥Í­»´ä°OªÌªº¹q¸£³Q¦³Ãö³¡ªù¥´¶}Àˬdªº¨Æ¥ó¡A©Î¬O¹q¶l³Q¶Â«È§ð¤J¡A¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡²{¦b¤w¸g¥i¥HÁקK¡A¦]¬°°OªÌ¼g½Z¤w«Ü¤Ö¦A¥Î¹q¸£... ¸Ô±¡
¡uÀN«ØµØ¡vµu°T¯Á¿ú ºô¥Á¼J¬G¨Æ®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aĵ¤è12¤é¤½¥¬³Ì·s¶BÄFµu°T¡AÄF®{¦ÛºÙ¥xÆWµÛ¦W¨kºt­ûÀN«ØµØ¡]¹Ï¡^¡A¡u©çªZ¥´À¸®É³Q¥´­¸¤F¡v¡A©M¼@²Õ¥¢¥hÁpô¡A¨­µL¤À¤å­n¨DÂà±b10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992