®a©~«OÀI§tº¯º|·l·´ Æ~·~¥DÁʶR¥H¨¾¸U¤@

[2016.03.16] µoªí

®a©~«OÀIÅU°Ý§õ¥ý¥Íªí¥Ü¡A³æ¦ìº¯¤ô¬O±`¨£ªº«OÀI¯ÁÀv¶µ¥Ø¡A¥H¤@¯ë¬f¤å³æ¦ì¦Ó¨¥¡A°ò¥»¤Wµ´¤j¦h¼Æ«OÀI³£¤w¥]¬Aº¯º|·l·´(water damage)³o¤@³¡¤À¡A¦p­n¿W¥ß­pºâ³o¤@¶µªº«O¶O¡A¤@¦~¬ù¬°30¤¸¥ª¥k¡A¨C¤ë¤£¨ì3¤¸¡A«O»Ù¤j¦h¥]¬A«Î¤º©Ò¦³»P¤j·H³ïºÞµLÃöªºº¯º|¡C

§õ¥ý¥Í«ü¡A­Ó®×ªº·~¥D¦p¦³ÁʶR®a©~«OÀI¡A¨ä«OÀI¤½¥q·|­t³d¦³Ãö¶O¥Î¡A·~¥D®Ú¥»µL»Ý­n¦Û±Ç¸y¥]¡C¡u·~¥D¥ß®×ªk¹Îªº«OÀI¤½¥q·|»P·~¥Dªº«OÀI¤½¥q¦w±Æ¡A¥]¬A¥Ñ­þ¤@¤è¦w±Æºû­×¤H­û¡B¶i¦æ¤°»ò¤uµ{¡A¥H¤Î¯A¤Îªº¶O¥Î¡A³£·|¥þ³¡¿ì§´¡A·~¥D«Ü¤Ö»Ý­n°Ñ»P¡C¡v§õ¥ý¥Í»¡¡A¥L¥»¤H¥ç´¿¸g¦]¬°¬f¤å³æ¦ìªº¬~¸J¾÷³ïºÞ¬G»Ù¦Ó¥O¼Ó¤Uªº³æ¦ì¤Ñªá¾D¬o¡A³qª¾«OÀI¤½¥q«á«K¥Ñ¹ï¤è¦w±Æ¸ò¶i¡C¾Ú¥L©Òª¾¡A¨ä³æ¦ì¤Î¼Ó¤U³æ¦ì³Ì«áªººû­×¶O¥Î¦X¦@¶W¹L¤T¸U¤¸¡A¦p¥L¨S¦³ÁʶR«OÀI¡A¥N»ù«D±`ÄY­«¡C

§õ¥ý¥Í¨Ã¯S§O´£¿ô·~¥D¡A¦pµo²{³æ¦ì¤º¦³º¯º|¡AµL½×¬O§¤úÛ¡B¬~¦ç¾÷ÁÙ¬O¬~¸J¾÷¾É­P¡A³£»Ý­n³qª¾®a©~«OÀIªº©Ó¥]¤½¥q¡A¥ý¤£­n¦Û¦æ§ä¤H­×¸É¡A¦]¬°¦p¤§«á¦A¦¸º¯º|¤~³qª¾«OÀI¤½¥q¡A«OÀI¤½¥q©Î¦³Åv¥H¡u«ùÄòº¯º|¡v¬°¥Ñ¡A©Úµ´½ßÀv¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¹ï©ó¬~¤â¶¡§¤´Z¥X²{²Óµõ¯¾¦Óº¯¤ô¦Ü¤U¼h³æ¦ì¤@¨Æ¡A®a©~ºû­×¤uµ{¤H­û¤Î¦í«Î«OÀI±q·~­û§¡ªí¥Ü¡A·~¥D¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¥ç¤£À³«j±j­×¸É¡A¥H§K¡u¦]¤p¥¢¤j¡v¡C ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö6¥««Å¶Ç¡u²z©Ê½ä³Õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼W¥[¤½²³¹ï½ä³Õªº»{ÃÑ¡B¹w¨¾°ÝÃD½ä³Õ¤Î¤F¸Ñ¨D§U³~®|¡A¥]¬A¦Cªv¤å¦b¤ºªº¥»¬Ù¤»­Ó«°¥«¦@¦P®i¶}¡u²z©Ê½ä³Õ©P¡v¡]Responsible ... ¸Ô±¡
¯ó®Ú°ü¤k¹ÎÅé¥Ü«Â ¤Ïĵ¹î¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¤Q¤H¬Q¤é¦b·Å­ôµØĵ¹î§½Á`³¡ªù¥~¶°·|¡A§Üij°ü¤k¡X¡X¯S§O¬O­ì¦í¥Á°ü¤k»P§C¦¬¤J°ü¤k¡X¡X©Ò¨ü¨ìªº¼É¤O¹ï«Ý¡A¨Ã¥¼±o¨ìĵ¤èÀ³¦³ªº­«µø¡A«ü­Ó... ¸Ô±¡
·Å¥«ºÖ·Ë·G¯²¬f¤å¼Ó°Ê¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¥Ñ·Å­ôµØ¥«¬F©²»P¥»¦aµo®i°ÓÁp¦X±À¥Xªº¥i­t¾á©Ð«Î¶µ¥Ø¬Q¤é¥¿¦¡¯}¤g°Ê¤u¡A³o­Ó¦ì©óªF«nºÖ·Ë¡]SE False Creek¡^ªº15¼h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²¤½¥¬¡A±N¤Þ¤J¥[±jÅç«Î®vµoµP¤Î³WºÞªº±ø¨Ò¥H«O»Ù®ø¶OªÌ¡A¹ï°õ·~¤H¤h¦bÅç«Î³ø§i¡B¦X¬ù¤º®e©M«OÀIµ¥¤è­±¦³·s¼W­n¨D¡C¦¹¥~¡AÀË°Q«ùµP... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992