´¶±Ð¤¤ªº§Q»P¹ú

[2016.03.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é±Ð¨|§½´N¤¤°ê»y¤å¾Ç²ß»â°ìªº½Òµ{ÀË°Q¡A¤Þ°_¤F¡u´¶±Ð¤¤¡vÀ³§_Ä~Äò§@¬°ªø»·±Ð¨|¥Ø¼Ðªºª§Ä³¡A¦Ó¦P¾Ç±Ä¨ú¤F¥þ­±»{¦Pªº¥ß³õ¡A¨Ã±q¬Fªv¡B¤å¤Æ©M±Ð¨|µ¥¦h¤è­±¤ÀªR¡A¨¤«×Â×´I¡A­È±oªY½à¡C¤£¹L¡A¡u´¶±Ð¤¤¡v¦b¥H¤W´£¤Îªº½d³ò¤]·|±a¨Ó­t­±ªº¼vÅT¡A²{¬°¦P¾Ç¥[¥H¸É¥R¡A¨Ã§Æ±æ¦P¾Ç¥i¦A²`«ä¡C

´¶³q¸ÜÁö§ïµ½¤¤¤å¼g§@ ¥¼§U´ä¥Í¶Ç±¡¹F·N

­»´ä¬O»y¨¥°ª«×³æ¤@ªº«°¥«¡A®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B¸ê®Æ¡A¥þ´ä¬ù¤E¦¨¤H¤f¥H¼s¦{¸Ü¬°²Ä¤@ºD¥Î»y¨¥¡C¦]¦¹¡A¦pªG±À¦æ´¶³q¸Ü±Ð¾Ç¡A§Y¬O­n¨D¤j³¡¤À¾Ç¥Í¥H²Ä¤G»y¨¥¾Ç²ß¡C­º¥ý¡A¦P¾Ç»{¬°¥H´¶³q¸Ü¾Ç²ß¤¤¤å¡A¯à´£°ª¾Ç¥Íªº¤¤¤å¼g§@¯à¤O¡CµM¦Ó¡A»y¤å±Ð¨|¾ÇªÌ«o´£¥X¡A»y¤å¤ô¥­­n±q¦h¤è­±¿Å¶q¡A´N¥H¦P¾Ç«ü¥Xªº¼g§@¯à¤O¬°¨Ò¤l¡A·í­»´ä¾Ç¥Í¥H´¶³q¸Ü³oºØ¤f»y©M®Ñ­±»y¤@­Pªº²Ä¤G»y¨¥¾Ç²ß¤¤¤å®É¡A¦b¼g§@®Éµü·J¤Î»yªkªº·Ç½T«×¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý¦b¨ä¥Lªº­«­n¼g§@¦]¯À¡A¨Ò¦p³Ð·N¡B©RÃD¡B§G§½µ¥¡A¨Ã¥¼¦³©úÅ㪺À°§U¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹L¨Ó¥Ñ©ó¾Ç²ß¤¤¤å®É¥Î¤W¾Ç¥Í¤£¼ô±xªº´¶³q¸Ü¡A¦]¦Ó¼vÅT¤F½Ò°ó¤Wªº¶Ç·N·¾³q¡A¤]·|´î§C¾Ç²ß¿³½ì¡Cµ²ªG¬O¾Ç¥Í¬°§K¥Ç¿ù¦Ó¶É¦V¼Ò¥é½d¦¡¡A¥¢«o¤F¬¡¼âªº³Ð·N¡C

¦AªÌ¡A¤¤¤å¬ì°£Ãö¥G»y¨¥¤å¦rªº¾Ç²ß¡A¤]¥]¬A«~¼w±¡·N¡B¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç©Óµ¥ªº±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡C¨Ï¥Î«D¥À»y¤W½Ò¡A±N§«Ãª®v¥Íªº²`¼h¦¸°Q½×¥æ¬y¡A»ù­ÈÆ[©MºA«×ªº«Ø¥ß¤]´NµL±q½Í°_¤F¡C

±j±À©Û¤Ï·P ¤£§Q¤¤´ä¿Ä¦X

¦Ü©ó¬Fªv¤è­±¡A­»´ä§@¬°¤¤°ê¤@³¡¤À¡A­»´ä¤HµL¥iÁקK»Ý­nÀ³¥Î´¶³q¸Ü¡F¦ý¦b¤@°ê¨â¨î¤U¡AÄ~Äò¥H¸f»y§@¬°­»´äªº¥À»y¡A¬O¦X±¡¦X²z¦Xªkªº¡C¥[¤W­»´äªñ¤é¥»¤g·NÃÑ¿K¼ö¡A¹ï¤¤°ê©x¤è©M¥Á¶¡ªº¤¶¤J»P¤z¹w·U¨£¤Ï·P¡A°²­Y¤µ¤Ñ¬F©²¬ðµM°ªÁ|¡u±À´¶³q¸Ü¡B¶S§í¸f»y¡vªº¬Fµ¦¡A¥u·|©Û¨Ó«C¤Ö¦~§ó±j¯Pªº§Ü©Ú¡A·Uµo¤£§Q¤¤´ä¿Ä¦X¡C

¨ä¹ê¤@ª½¥H¨Ó¡A­»´ä¤¤¤p¾Çªº±Ð¾Ç¹Î¶¤³£¥H¦Êªá»ô©ñ¡B±M·~¦Û¥Dªº¤è¦¡±À¦æ¤¤¤å±Ð¾Ç¡A¦b·s²¾¥Á¸û¦hªº¾Ç®Õ¡B©Î¬O¦b¾Ç¥Í»P®aªø§¡¿n·¥±µ¨üªº±ø¥ó¤U¡A´¶±Ð¤¤¦ÛµM¤ô¨ì´ë¦¨¡C­Y¾Ç®Õ¿ï¾Ü¤¤¤å¬ì¥H¸f»y±Ð¾Ç¡A±q¦Ó¥[±j¦UºØ¾Ç²ß¦¨®Ä¡A¦Ó´¶³q¸Ü«h§@¬°·¾³q»y¨¥¨Ó¾Ç²ßªº¸Ü¡A¾Ç¥Í¦P¼Ë¨ü´f¡A¹ê¦b¤ð¶·¤@¤M¤Á­n¨D¾Ç®Õ²Î¤@¥Î«D­»´ä¤é±`»y¨¥¨Ó¾Ç¤¤¤å¡C

¦b¤¤°ê¡A³s¤W®ü¤H¤]ª§¨ú¦h¨Ï¥Î¤W®ü¸Ü¡A¦pªG­»´ä¤Ï¦Ó¦Û§ÚìI³Î¤F¤å¤Æ©³Ä­Â×´Iªº¸f»y¡A¹ê¦b¬O¶}¦h¤¸¤å¤Æªº­Ë¨®¡I

¤å¡R«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ±i¾U½÷

¡½¼x½Z

Åwªï¦P¾Ç´N®É¨Æ·s»D¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µoªí·N¨£¡A½g´T­­600¦Ü1000¦r¡A½Ð¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C¨Ó½Z½Ðªþ©m¦W¡B¾Ç®Õ¦W¡B¦~¯Å¤Î¶l±H¦a§}¡A¥D¦®µù©ú¡u¡m³q³qÃÑ¡n¾Ç¥Í§ë½Z¡v¡A¤@¸g¥Z¥X¥iÀò100¤¸®Ñ¨é¡C

§ó¦h±Ð¨|
¹ê¾ÔÀAÅn£»³Æ¾ÔDSE¡G®É¶¡±±¨î¤Î¿ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¥u®t¤@ÂIÂI¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¤p©ú¡R§g¦Ñ®v¡A¦Ò¨÷¤@®É§Ú¦n¹³Á`¬O¤£°÷®É¶¡¼g©O¡I«ç»ò¿ì¡H §g¦Ñ®v¡R­nÀ´±o¤À°t©M±±¨î®É¶¡°Ú¡I¥ý¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¦P¾Ç­Ó®×¡X¡X°Ý¨÷¦r²´¤£°÷©ú½T 2014¦~9¤ë¡A¬F©²µo¥¬ÅK¸ôµo®iªº·s¤è®×¡A«Øij7­ÓÅK¸ô¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬OªF¤EÀs½u¡A«Øijªº·sÅK... ¸Ô±¡
§U«C¦~§Ü°f ®aªøÁ¿®y
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~­±¹ï¾Ç·~¦¨ÁZ¡B¤H»ÚÃö«Y¡B®a®x·¾³q¡B«C¬K´ÁªºÂàÅÜ¡A©Ó¨ü¦UºØÀ£¤O¡A­YµL¾A·í´ë¹DÓV½w¡A®e©öµÞ¥Í®ø·¥©ÀÀY¡C®aªø©M¾Ç®Õ¦X§@¡A¦b°ÝÃD¥X... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤@«Ä®a®x¾É­PY¥@¥N­t­±¯S½è¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®Æ¤@ ¥»´ä¦³15·³¥H¤U¤l¤kªº¦í¤á¼Æ¥Ø*¡]¨£ªí¡^ £»¸ê®Æ¤G ½Õ¬dµo²{¡AY¥@¥N¡]ªx«ü1980¦~¦Ü2000¦~¥X¥Í... ¸Ô±¡
¹q¼v¤¶²Ð¡R·Æ³·ÆN¶¯ «i¹ï°_¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¹Ú·Q¡A§A¥i¥H¥h¨ì´XºÉ¡H¡m§Ú­n°µÆN¶¯¡nªº¥D¨¤«K¿Ë¨­¥Ü½d¿é¦b°_¶]½u¡BŦbþÓ³°ÂI¡A´ÂþÓ¹Ú·Q¥h¨ìºÉ¡T §ï½s¦Û¯u¤H¯u¨ÆªºÀy§Ó³ß¼@¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992