¤k¤l³Q¼²À£ªdÀY¨®¤U¤`
·ÅªF¦æ¤H¹L¸ô½u¤W®£©Æ¨®º×

[2016.04.01] µoªí
¦h¦Wĵ­û¦b¨®º×²{³õ¶i¦æ½Õ¬d¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^
ªdÀY¨®©P³ò³Q¶À¥¬³ò°_¡A¨®½ü¤UÁô¬ù¨£¤@°¦µLþÓ¾cªº¤H¸}¦ù¥X¡]½b¼L©Ò¥Ü¡^¡C
¨®º×²{³õ¿ò¯d¤@Âùµµ¦â¶]¾c¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªF¬Q¦­µo¥ÍªdÀY¨®¼²¦º¦æ¤Hªº·N¥~¡A¤@¦W31·³¤k¤l¦b¦æ¤H¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@³¡©ì¦³©ì¬[ªºªdÀY¨®¼²¦º¡A¦ºªÌºÃ³QÀ£¦b¨®©³¡AÅS¥X¤@°¦¤H¸}¡A³õ­±®£©Æ¡C¤µ¦¸¬O·Å¥«¤µ¦~²Ä¤»©v­P©R¨®º×¡A¨ä¤¤¤­¦W¦ºªÌ¬O¦æ¤H¡C

³o©v·N¥~µo¥Í¦b¦Ê¦Ñ¶×ªFµó(E.Broadway)§¨¾|¬Ä¯Sµó(Rupert St.)¥æ¬É³B¡C·Å­ôµØ¥«Äµµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡A¨Æµo©ó¦­¤W9®É¥b¡A¤@¦W¤k¤l¦b¾|¬Ä¯Sµó¤W±ý¾î¹L¦Ê¦Ñ¶×ªFµó©¹«n¦æ¨«®É¡A³Q¤@³¡¦Û¾|¬Ä¯Sµó¥kÂà¦Ê¦Ñ¶×ªFµóªºªdÀY¨®¼²¦º ¡C

»X¶ð¥j«ü¥X¡Aĵ¤è¬Û«H¦ºªÌ¬°¤@¦W31·³ªº·Å¥«©~¥Á¡A³Q¼²®É¥¿¦b¹L¸ô½u¤W¾î¶V°¨¸ô¡A¥Ø«e¤£²M·¡·í®É¸ô¤f¥æ³q¿Oªº°T¸¹¬°¦ó¡Aªì¨B±Æ°£¨®º×»PÃĪ«©Î°sºë¦³Ãö¡C

ĵ¤è¦b·N¥~µo¥Í«á±Nªþªñ¸ô¬q«Ê³¬¼Æ¤p®É¡A²{³õ¥i¨£¹L¸ô½u¤º¦³¤@Âù¾c¤l¤ÎÂøª«´²¸¨¡A¼Æ¦Wĵ­û¦b´²¸¨ª««~®Ç©ñ¸mÃÒª«µP©ç·Ó»`ÃÒ¡A»F¨ÆªdÀY¨®¤Î«á¤è©Ò©ì³f¬[©P³ò³Q¶À¥¬³ò°_¡A¨®½üªþªñ¨Ìµ}¥i¨£¤@°¦¤H¸}¡C

»X¶ð¥jªí¥Ü¡AªdÀY¨®¥q¾÷¨Æ«á¯d¦b²{³õ°t¦X½Õ¬d¡Aĵ¤è±NÄ~Äò»P¥ØÀ»¨®º×ªº¥«¥Á¿ý¨ú¤f¨Ñ¡A¨Ã½´Mªþªñªº¹D¸ôºÊ¹î¿ý¼vµe­±¥H½T©w¨Æµo¸g¹L¡C¥LºÙ¦b¹L¥hÃþ¦ü·N¥~¤¤¡A¦³¦æ¤H¬Ý¨ì¤j³f¨®ÂàÅs«á¡A»~¥H¬°¤w¸g¦w¥þ«K¨«¤J¹L¸ô½u¡A¦ý¨S·Q¨ì¨®½ø«á¤èÁÙ¦³©ì¬[¡C

·Å¥«6¹Ü©R¨®º×5©v¦æ¤H

»X¶ð¥j¯S§O´£¤Î¡A³o¬O·Å­ôµØ¤µ¦~µo¥Íªº²Ä¤»©v­P©R¨®º×¡A¨ä¤¤¦³¤­©vªº¦ºªÌ¬O¦æ¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¥«Äµ¬Q¤é¤½¥¬¡A¤W¤ë©ó§ùµØ»¹µó¡]Tsawwassen Dr.¡^2000¸¹¸ô¬q¤@©Ð«Î½d³ò¤ºµo²{ªº¤HÅé¿òÀe¡A¤wÃÒ¹êÄÝ©ó¤@¦W¦b1¤ë... ¸Ô±¡
¤½¶éÂ_ªKÀ»ÀÅ­×¾ð®v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¦è°Ï¤@­Ó¤½¶éµo¥Í¨u¨£¹Ü©R¤u·~·N¥~¡A¤@¦W¥«¬F©²­×¾ð®v¡A¦b¤u§@Äx¤W­×°Å¤j¾ð®É¡A³Q¤j¾ð²Ê¤jªºÂ_ªKÀ»¤¤³à©R¡C ¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(... ¸Ô±¡
ĵ­û¡R³Q§iÂå°|¦ÛºÙ±þ¨â¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¨k¤l¿½¹Å´¼¯A¶û¦b2014¦~4¤ë14¤é©ó·ÅªF¦í©Ò·I¥À®×Äò¼f¡A±±¤è¶Ç¥l±ÏÅ@¤H­û¤Î­t³d¦bÂå°|¬ÝºÞ³Q§iªºÄµ­û§@¨Ñ¡Cĵ­û«ü³Q§i¦b¯f©Ð¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d«H®§¬ã¨s©Ò¡]Canadian Institute for Health Information¡ACIHI¡^¤½¥¬³Ìªñ¤@¥÷... ¸Ô±¡
¦è½¬­}¦w¤Ò´B³à¸®¶O »í¬Ù©²¤£®I¥þ³æ
¡]»í¥_§J31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¼Ö¾Â¤Ñ¦Z¦è½¬­}¦w¡]Celine Dion¡^ªº¤Ò´B¦w¼ö§Qº¸¡]Rene Angelil¡^¦~ªì¯f¬G¡M¥Lªº³à¸®¶O¨Æ©yºÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992