ªL«Ø©¨ºÙ¦ÑÁ󦳸ê®æµû¦nÃa ¡u§ë¸êÀ\ÆU¤ñ³ë¡v¤Ï»é§ùµXûß ¡m¤Q¦~¡n¹Ü¼ú·S­·ªi

[2016.04.07] µoªí
ªL«Ø©¨¥H§ë¸ê¤H¨­¤À«ü¹q¼v¡m¤Q¦~¡n±o¼ú¡A¬O­»´ä¹q¼v¬Éªº¤£©¯¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m¤Q¦~¡n¼@·Ó
§ùµXûß«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n·Oµ½­º¬M¡Aµoªí¡m¤Q¦~¡n¹Üª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¹q¼v¡vªº¤@µf·N¨£¡C¡]Äá¼v¡G®T¼Ö²Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¡u­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡v¤¤¹Ü±o¡u³Ì¨Î¹q¼v¡vªº¡m¤Q¦~¡n¡A·S°_¤£¤Ö·~¤º±M·~¤H¤hÆ[ÂI»P¨¤«×ªº­·ªi¡C¾È¨È¦ÑÁóªL«Ø©¨©ó¹{¼ú§·í±ß¤w¥H§ë¸ê¤H¨­¤À«ü¡m¤Q¦~¡n±o¼ú¡A¬O­»´ä¹q¼v¬Éªº¤£©¯¡F¡m¤Q¦~¡n¦¨¬°³Ì¨Î¹q¼v¡A¹ï¹q¼v¤H¨Ó»¡¤£¤½¥­¡A¬O¬Fªv¸j¬[¤F±M·~¡A±N¹q¼vµû¼ú¬¡°Ê¬Fªv¤Æ¤F¡C±µþÓ¡A¦U¤è·~¬É¤H¤h§¡¯É¯ÉªíºA¡C

¡u¦ÌªÛ½¬µû¯Å¥Ñ¤£¦P¤Hµû¿ï¡v

¤@ª½¹ï¹q¼vª÷¹³¼ú³£¤£°Ñ»Pªº§ùµXûß¡A«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n·Oµ½­º¬M¡A³Q°Ý¤Î¹ï¡m¤Q¦~¡nÀò¡u³Ì¨Î¹q¼v¡vªºÚ»ªk¡A¥L»{¬°³Ð§@¬O»Ý­n¦Û¥Ñ¡A¤£À³¸Ó¦³§ô¿£¡A¨C­Ó¦a¤è³£¦³·P±¡¡A¦pªG·P±¡³QÀ£¥õ¡A¥u·|Åܱo·U¼ê´û¡A¬JµM¬Oµû¼f§ë²¼¿ï¥X¹q¼vÀò¼ú¡A¤j®aÀ³¸Ó±µ¨ü¡C¹ï©ó§ë¸ê¤HªL«Ø©¨»{¬°¤µ¦¸¬O¬Fªv¸j¬[¤F±M·~¡AÄÝ­»´ä¹q¼v¬Éªº¤£©¯¡A§ùµXûߪí¥Ü¡G¡uªL«Ø©¨¤£¬O©ç¹q¼vªº¡A¥L¬OÍq¿ú©ç¹q¼vªº¡C­Y»¡¯à°÷ÃM§T¡y¹q¼v¸`(ª÷¹³¼ú)¡z¡A¨º´NÃM§T¤F«Ü¦h¦~¡A35©¡¤F¡I½Ö°÷ÁxÃM§T¡H¥X¨Ó»¡ªº¤H¦Û¤v¤]¤£°÷Áx¡I¡v

¬Q¤éªL«Ø©¨¦A¥H¹q¼v§ë¸ê¤H¨­¤À¡A¦^À³§ùµXûߪº»¡ªk¡C¥L¥H¡u§ë¸êÀ\ÆU¤ñ³ë¡v¨Ó¤Ï»é§ùµXûß¡A¨Ã§Î®e¡u¹Dµæ¦n¤£¦n¦Y¡A¬O§_³æ¥Ñ¼p®vµû»ù¡H¡vªL«Ø©¨ºÙ¡G¡u­º¥ý¦n¦hÁªü§ù(§ùµXûß)Æg§Ú¬O¥Lªº¦n¦ÑÁó¡A§Ú³£Ä±±o¥L¬O¤@­Ó¦n¦nªº¾Éºt¡C¤£¹L´N¥LªºÁ¿ªk¡A§Úı±o¥´­Ó¤ñ³ë¡A¦n¦ü§Ú§ë¸êÀ\ÆU¡A¹Dµæ¬O§_¦n¨ý¡A¬O§_³æ¥Ñ¼p®vµû»ù¡H´N¦p¦ÌªÛ½¬µû¯ÅÀ\ÆU´X¦h¬P¡A³£¥Ñ¤£¦P±M·~­¹µû®a¥hµû¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A³Ì±M·~ªº­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¡A¦b¡y³Ì¨Î¹q¼v¡z¤W¿ï¤F¡m½ñ¦å´M±ö¡n¡AÁÙ¦³¾Éºt·|¥ç¿ï¤F¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡n¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£¤F¸Ñªü§ù·Qªí¹F¤°»ò¡C¥i¯à¥L¬O·Q¥s¤j®a¥hÚ»³Ì±M·~ªº¡m¾ð¤j©Û­·¡n°Õ¡C¡v

ªü§ù¬Q¤é²{¨­¨S¨ü³X

°OªÌ¥»±ý¦A°l°Ý¬Q¤é¥X®uViuTV±Ò¼½Â§ªº§ùµXûß¡A¹ï¦ÑÁóªL«Ø©¨ªº¦^À³¦³¦óÚ»ªk¡H¦ý¥L¦b¥x¤W°µ§¹¹Å»«´NÂ÷¶}¡A¥¼¦³±µ¨ü³X°Ý¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¥ô½å»ô¡G­n§Ú¨g¶]  ÉÓ·s¾Éºt¦X§@©D­W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô½å»ô¡]¤p»ô¡^¡BªL®a´É¤Î³¯¤p¬K«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n·Oµ½­º¬M¡A¤p»ôªí¥Ü¤µ¦¸»P·s®Ê¾Éºt¦X§@¤Q¤ÀÃø§Ñ¡G¡u·s¾ÉºtÅå©çº|ÃèÀY¡A¦³®É­n©ç... ¸Ô±¡
±ç°·¥­¼µ¡m¤Q¦~¡n±o¼ú¤½¥­¤½¥¿
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç°·¥­»P¤¨¤Ñ·Ó«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¤Ñ°ó©_¡°O¡n·Oµ½­º¬M¡A±ç°·¥­°Ñºtªº¹q¼v¡m¤Q¦~¡n¹Üª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v°_­·ªi¡A¶À¦Ê»ï§ó½èºÃ50¸U¤¸»s§@¤]... ¸Ô±¡
¦¶¤d³·ÀÀ7¤ë´_¤u¡G¸òµLŽ¨©|¦³´X¦~¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼z§°¶®¶°·Oµ½±ß·|2016±N©ó5¤ë7¤é°²¬w»Ú°s©±Á|¦æ¡A¼z§°·|ªø³¯ªk»T¬Q¤é²v¤@¯Z·|­û¥X®u°OªÌ·|¸¨¤O«Å¶Ç¡C¦³¥÷¥X®uªº¦¶¤d³·¥h¦~9¤ë¶i­×... ¸Ô±¡
ªLûßŧªZº~  ³Q¶K¨­ª½À»
¡i©ú³ø±M°T¡jªLûߤé«e¨ìªZº~¥X®u·sºq¡m·í·R¾aªñ¡n­º°Û·|¡A¤j§å¯»µ·¤@¦­¨ì³õ¡A­¢Ãz·|³õ¡A¥L²{¨­®É¦y¥sÁn¤£°±¡C·í¥Lºt°Û¡m·í·R¾aªñ¡n®É¡A¯»µ·¤£°±¤j³Û¡u... ¸Ô±¡
½²°ê«Â³ÌÃa¥´ºâÂà¦æ  ¥¼¦³·sªF®añ¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j½²°ê«Â±µ¨ü¦³½u°ª²M®T¼Ö¥x³X°Ý¡A©Ó»{¨Èµø°±¾÷7¤é«á¡A¤´¥¼Ã±¬ù¥ô¦ó·s¤½¥q¡A¤ß²z¤WÃø§K·K´a¡C¥L»¡¡G¡u°¨¦º¸¨¦a¦æ¡A¦pªG¯u¬OµL¤Hñ¡A°ß¦³Âà... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992