ºÃ¤¤¶¡¤H§]´Ú ±ç¬üªâ¸g¥ÁÁp°Ïij­û³Q°lŽx¼Æ

[2016.04.08] µoªí
®Û¹ü¦æ¦V±ç¬üªâ¤Î¦h¦W°Ïij­û°l°Q¶RŽx¶O¡A¥Ó¯Á³QºM¾P«á¡A®Û¹ü¦æªF¥D³¢¥É”kªº¤V¤Ò±çº~¬W¡]¹Ï¡^¦b®x¥~ªí¥Ü¡A10¦h¦~¨Ó°µ¦h­Ó¬FÄҥͷN¡A¥¼¸Õ¹L¦¬¤£¨ì³f´Ú¡A¡u¦ô­ø¨ì¥X¨Æ¡v¡AºÙ±N´N¨Æ¥ó³øĵ¡C¡]¾H¤O¦æÄá¡^
¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ¡]¤¤¡^»P¦h¦W²{¥ô¤Î«e¥ô°Ïij­û¡A³Q«ü¥h¦~6¤ë³z¹L¤¤¶¡¤H¶RŽx¡A¦¬³f«á¨S¦³¥I´Ú¡A¾D¤J¸[°l°Q¬ù3.7¸U¤¸¡C¼fµô©x«ü¦Uij­ûªº¹ï¤f³æ¦ì¬O¤¤¶¡¤H¡A¦Ó«D¥Ó¯Á¤H¡Aµô©w¥Ó¯Á¤H±Ñ¶D¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Á¥DÄÒ°Ïij­ûªL¤Ö©¾ºÙ¡A¥L±q¨S­qŽx¡A¦ý¦³¤@µL¦W¤ó°eÃØ2500°¦Žx¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A«ü©ú·Q°eµ¹ªøªÌ¡A¥L¥u¬O­t³dñ¦¬¡C¹Ï¬°¥NªíªL¤Ö©¾¥X®xªº³¯·½±l¡C¡]ùÁ÷¹çÄá¡^
®x¤WÃÒ¨ÑÅã¥Ü¡A¸g¥ÁÁp¾­û³Å¿³©÷¡]¹Ï¡^«ü¬£¤UÄÝ­qŽx¡A¥H°eµ¹¸g¥ÁÁp¦¨­û¤Î¤Í¦n¡C¡]ùÁ÷¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ¤Î¦h¦W²{¥ô¤Î«e¥ô°Ïij­û¡A³Q«ü¥h¦~6¤ë³z¹L¤¤¶¡¤HÁʶRÁ`¦@¶W¹L5000°¦Žx¡A¦¬³f«á«o¨S¦³¥I´Ú¡A¾D¤J¸[°l°Q¬ù3.7¸U¤¸¡C¤pÃB¿ú¶Å¼fµô³B¬Q¤é¼f²z®×¥ó¡A¼fµô©xºÙ¦Uij­ûªº¹ï¤f³æ¦ì¬O¤¤¶¡¤H¡A¦Ó«D¥Ó¯Á¤H¡A¦U³Q§i¤H»P¥Ó¯Á¤H¨Ã¨S¦³¦X¬ùÃö«Y¡Aµô©w¥Ó¯Á¤H±Ñ¶D¡A¦ýª½¨¥¹ï¥Ó¯Á¤Hªº¾D¹J²`·PµL©`¡C

±ç¬üªâ¡G¤£ÃѤ¤¶¡¤H µL¥÷¨M©w­q

¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ¦^À³¬d¸ß®Éªí¥Ü¤£»{ÃѤ¤¶¡¤H¡A­qŽx¨Æ©y¬O¥Ñ¸g¥ÁÁp¯µ®Ñ³B­t³d¡A¦o¥»¤H¡uµL¥÷¨M©w­n­q¡v¡C¦o¤SºÙ®×¥ó²o¯Aª÷ÃB¤p¡A¥u¬O¦]¬°­ì«h°ÝÃD¨S¦³©M¸Ñ¡C

¥Ó¯Á¤H¬O³¢¥É”k¸gÀ窺®Û¹ü¦æ¡A11¦W³Q§i¤H¤À§O¬O¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ¡B¸ª«C°Ïij­û§õ§Ó±j¡B²`¤ô–õ°Ïij­ûºÂ±Òºa¡BÂ÷®q°Ïij­ûñK©xí¡B¦è°^°Ïij­ûªL¤Ö©¾¡B²`¤ô–õ°Ïij­ûªL®a½÷¡B¨F¥Ð°Ïij·|­Ô¿ï¤H©PªÃÁ¾¡B«e¤¸®Ô°Ïij­û²ø°·¦¨¡B«e¸ª«C°Ïij­û¿c¼zÄõ¡B «e²`¤ô–õ°Ïij­û³¯Ãè¬î¤Î«e¤j®H°Ïij­û¤å¬K½÷¡C°£¤FªL¤Ö©¾¬O¥Á¥DÄÒ¦¨­û¡A¨ä¾l³£¬O¸g¥ÁÁp¦¨­û¡C¥Ó¯Á®Ñªí¥Ü¡A11¤H³z¹L¤¤¶¡¤H³¯«i«Â­qÁʯuªÅ¥]¸ËŽx¡A¨ä¤¤7¤H­qÁÊ250°¦¡A3¤H­qÁÊ500°¦¡AªL¤Ö©¾«h­qÁÊ2500°¦¡A¨C°¦»ù­È6.5¤¸¡C¥Ó¯Á¤H§âŽx°e¨ì¶R®a«ü©w¦a¤è¡A¥]¬A¸g¥ÁÁpªºÁpµ¸¦a§}¡A«o¨S¦¬¨ì³f´Ú¡C

¤@¥Á¥DÄÒ°Ïij­û¦¬2500°¦

¥Ó¯Á¤H¤Î³Q§i¤H¬Q§¡¨S¦³¨ì®x¡A³¢¥É”k¸gÀ窺®Û¹ü¦æ¥Ñ¨ä¤V¤Ò±çº~¬W¥Nªí¡AªL¤Ö©¾¥ÑªB¤Í³¯·½±l¥Nªí¡A¸g¥ÁÁp¦U¤H«h¥Ñ¸g¥ÁÁp¾­û³Å¿³©÷¥Nªí¡C¼fµô©xªí¥Ü¡AÃÒ¨ÑÅã¥Ü³¯«i«Â­P¹q¥Ó¯Á¤H¡A¬°Ä³­û­qŽx¡A¦Ó³¯«i«Â«hÁȨú¥æ©ö®t»ù¡C³¯·½±l»¡´¿¦V³¯«i«Â­qÁÊ2500°¦Žx¡A¥HÃÙ§UªL¤Ö©¾Á|¿ìªº¡u¶PºÝ¤È¡A»ô¹ÁŽx¡v¬¡°Ê¡A¤ä¥I¤F¨C°¦Žx8.5¤¸¡A§Y¦@21,250¤¸¡CŽx°e¨ìªL¤Ö©¾ªº¿ì¨Æ³B¡AªL¥u¬Oñ¦¬¡C¤£¹L¡AªL±µ¨ü¥»³ø³X°ÝºÙ¡A¥L±q¨S­qŽx¡A¦ý¦³¤@µL¦W¤ó°eÃØ2500°¦Žx¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A«ü©ú·Q°eµ¹ªøªÌ¡A¥L¥u¬O­t³dñ¦¬¡C

ºÙµL¦X¬ù ©x¡uµL©`¡vµô¥Ó¯Á¤H±Ñ¶D

¸g¥ÁÁp¦P¼Ë¬O¦V³¯«i«Â­qŽx¡A¦X¦@6750°¦¡C³¯«i«Â¦V¸g¥ÁÁp¦¬¨ú¨C°¦Žx7.3¤¸¡A§Y¦@49,275¤¸¡A¦A´£¨Ñ¦XµoÂø³f©±ªº³æ¾Ú¤©¸g¥ÁÁp¡C¼fµô©xªí¥Ü¡A¦U³Q§i¤H»P¥Ó¯Á¤H¨ÃµL¦X¬ùÃö«Y¡A¸g¥ÁÁp¤Î³¯·½±l±q¤£ª¾®Û¹ü¦æªº¦s¦b¡A¦bªk«ß¤W¬O¯u¸ÛÁʶR¤H¡Aµô©w¥Ó¯Á¤H±Ñ¶D¡A¨Ã¶·¤ä¥I³^¶O234¤¸¤©ªL¤Ö©¾¡C¼fµô©x¹ï¥Ó¯Á¤H¾D¹J²`·PµL©`¡A¦ýºÙ¼fµô³B¨S³d¥ôµô©w¥L¬O§_¨üÄF¡A«Øij¥L´M¨Dªk«ß·N¨£¡C

¡i¥Ó¯Á½s¸¹¡GSCTC040340-43, 40742-44, 41871-74¡j

§ó¦h´ä»D
¬F©²µL·N´äÅKªÑ®§¸É¶K²¼»ù ±i¬±¨}ºÙ¡u­¹ªü¤½¡v´î®Ä²v ¤£ÀÀ¦^ÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e­n¨D´äÅK´£¦­ÀË°Q²¼»ù½Õ¾ã¾÷¨î¡A¦³·N¨£«ü·í§½À³§Q¥Î´äÅK¦V¬F©²ªº¬£®§¸É¶K¨®¶O¡A¬Æ¦Ü¦^ÁÊ´äÅK¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q­º¦¸ªí©ú¡A... ¸Ô±¡
¥ßªk¦~«×¾l3¤ë  ¶È¨â¶µ·s¤uµ{Àò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷2015/16¥ßªk¦~«×§¹µ²©|¾l¬ù3­Ó¤ë¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¡]¹Ï¥ª¡^¬Q¥X®u¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij®ÉºÙ¡A¥Ø«e¶È¨â­Ó·s¤uµ{¶µ¥ØÀò§åÁ`... ¸Ô±¡
18°Ï­«ÂI¶µ¥Ø 3¦~¶È1¶µ¤W°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^©ó2013¦~ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¦V18°Ï°Ïij·|¦U¼·´Ú1»õ¤¸¡AÅý°Ïij·|¦Û¦æ¨M©w°Ï¤ºªº­«ÂI¶µ¥Ø¡C3¦~¹L¥h¡A18°Ï°Ïij·|¦@´£¥X... ¸Ô±¡
¤j¨ÈÆW¥h¦~¦Ü¤µ3©v¹s¯Å¨Æ¥ó  ¦w¿Ô·|ºÙ¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸¡BÀ­¿D®Ö¹q¯¸®Ö¦w¥þ¿Ô¸ß©e­û·|¡]¦w¿Ô·|¡^¦­«e´«©¡¡A¨Ã©ó¬Q¤é¥l¶}²Ä¤@¦¸·|ij¡A·|«á¸Ó·|¥D®u¦óÁé®õ¤½¥¬¥h¦~¦Ü¥»¤ë5¤é¡A¥]... ¸Ô±¡
¾ð¤¯¾Ç¥Í·|½×¾Â¤£Àò§å³õ ºÙ®Õ¤è«ü¡u«iªZ¡v¦WºÙ©Î¯A¼É¤O ­Ò§ï¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ÀÀ¦b®Õ¤ºÁ|¿ì½×¾Â¡m§Üª§¸ô½u»P¥X¸ô¡X¡X©M¥­«D¼É¤O»P«iªZ¤§ÅG¡n¡A¾Ç¥Í·|«ü¦V®Õ¤è¥Ó½Ð³õ¦a®É¡A³Q«ü¡u«iªZ¡v©Î¯A«Å´­¼É¤O¡B¥Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992