­^¥þ¤º»Õ ¶i¤J¤j¬F©e®É¥N

[2016.04.08] µoªí
ªL¥þ7¤é«Å¥¬­ºªi¤º»Õ¤H¨Æ®×¡AÀH«á©M´CÅé¯ù±Ô¤À¨É²Õ»Õ¹Lµ{¤Î¥¼¨Óªº¬I¬F¤è¦V¡C¹Ï¥ª¦Ü¥k¤À§O¬°¡G·Ç½ÃºÖ³¡ªøªL«µ©µ¡B¬F°È©e­ûªL¸U»õ¡B¬I«T¦N¡B°|ªøªL¥þ¡B°Æ°|ªøªL¿üÄ£¡B¬F°È©e­ûªL¬ü¯]¡B³\¼ýº½¤Î±i´º´Ë¡C¦Ü©ó¬F°|·sµo¨¥¤Hµ£®¶·½¡A¦]­u¬ü¥¼¨ì²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Ç¦æ¬F°|ªøªL¥þ¬Q«Å¥¬¥L»PÁ`²Î·í¿ï¤H½²­^¤å¦@¦P¾Þ¤Mªº¡u­^¥þ¤º»Õ¡v­ºªi¤H¨Æ¡C¨ä¤¤¡A¼ôª¾­^¥þ¬Fµ¦¨ÓÀs¥h¯ßªº¬I«T¦N¡BªL¸U»õ¡B±i´º´Ë¡B³\¼ýº½¡BªL¬ü¯]¬°¬F°È©e­û¡A¥YÅã­^¥þ¤º»Õ±N¶i¤J¡u¤j¬F©e®É¥N¡v¡C

·s¤H¨Æ ¥LºÙ¤p­^¨S¥D¾É

¬Q´CÅéÃö¤ß¦¹¦¸¤H¨Æ¬O§_½²­^¤å¥D¾É¡HªL¥þ»¡¡A¦pªG¦³¤HÄ@§i¶D¥L¦ó¿×¡u¶Àª÷°}®e¡v¡A¥L·|«Ü°ª¿³¡A¦ý¦pªG¥u¬OªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü¡A¥L´N·|¦³·N¨£¡C¥L±j½Õ¡A½²­^¤å¨S¥D¾É¡A¦Ó¬O¤@¸s¤H¦b·Q¦p¦ó²Õ¦¨«Ü¦nªº¹Î¶¤¡A¦ý¡u³Ì«áµ²ªG¤@©w­n§Ú¦P·N¤~¦æ¡C¡v

¥xÆW¯S®íªºÂù­ºªø¨î¡A©¹©¹·|¦³©²°|Åv³d¤£²M°ÝÃD¡A¥~¬É¦n©_ªL¥þ»P½²­^¤åªº¤¬°Ê¡AªL¥þ«ÕÀqµª¥H¡u½²¥D®u¦b¸ò§Ú¤ñ§Ö¡v¡B¡u¦o¬OÃÕ¯º§Ú·|¤ñ¦oºC¡A·íµM§Æ±æ¥X©_¨î³Ó¡v¡A¸Õ¹ÏÅý¥~¤H²z¸Ñ¨â¤H¶¡¦³¦æ¬F­Û²z¡A¦ý¤]¦³±M·~´L­«¡C

ªL¥þÁÙ¥b¶}ª±¯º»¡¡A¡u¦n¦b§Ú¤]º¡·RÅ¥·N¨£¡A¦³®É²Ä¤@®É¶¡Ä±±o¤£«ê·í¡A·Q´X¤Ñ«á¦P·N¡A©Î°í«ù¤£¾A¦Xªº¤]¦³¡C¡v

·s¤¬°Ê ­²©R¥ë¦ñ´x¤j²ë

·í´CÅé¦n©_ªL¥þ¦³µL¦]¤H¨Æ»P½²­^¤å§n¬[¡AªL±j½Õ¥t¤@¥ó¨Æ¡A¥L¯S§OþÓ¾¥¡A¡u·s¬F©²¬F°È©e­û¯S¦â¡A´N¬O¤u§@¸ê¾ú§¹¾ã¡F5¦ì³£¥ô¹L³¡·|­ºªø©Î°Æ¿¤¥«ªø¡A¥D­n¦Ò¶q¬O±j¤Æ¬F©e¥\¯à¡A§êºtÃþ¦ü°Æ°|ªø¨¤¦â¡A¨ó§U¨ó½Õ³¡·|·~°È¡C¡vªL¥þ¿ï¤~«D­J¶Ã¶ñªÅ¡A¤£½×ºÞª÷¿Ä¡B³q¶Ç¡B½Í§Pªº¬I«T¦N¡F´xªÀºÖ¡B³Ò¤uªºªL¸U»õ¡F²ÎÄá°ê¤g³W¹º¡B¯à·½ªº±i´º´Ë¡FºÞ¹wºâªº³\¼ýº½¡F³Q½á¤©¥q§ï¡BÂ૬¥¿¸qªºªL¬ü¯]¡A¨C¦ì³£»P­^¥þ¡A¦³±q¿ïÁ|®É¥N°_«Ø¥ßªº­²©R±¡·P¡C

·s¹Î¶¤ ¬F©e¤£¦A¬O®¦½à

³o¸s¤HÀ´±o­^¥þ¬Fµ¦«ä¸ô»P¨Mµ¦­I´º¡A¥B¤£¤Ö¦b«ó¬F©²®É´Á¦³°õ¬F¸gÅç¡A¨Ã«Dµæ³¾¡F¬Æ¦Ü³q³z¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¯ßµ¸¡A¦p´¿·F¹L¦a¤è°Æ­ºªøªºªL¸U»õ¡B±i´º´Ë¡BªL¬ü¯]µ¥¡C

¥þ²y¤Æ·sªv²z®É¥N¡A»Ý­nµ´¹ïªº¨ó½Õ¡A¦³¹L°õ¬F¸gÅç¡BÀ´±o­^¥þ¤ß·N¡B¯à¶Ç¹F¥Á·N¡B¤W¤U·¾³qªº¬F°È©e­û¡A±N¬O¥²­n¡C¦]¦¹¡A­^¥þ®É¥Nªº¬F°È©e­û¡A¤£·|¬O¶§¬K¡B®¦½à¬F©e¡A¦Ó¬O¨ã¹êÅv¡A½Õ©M¹©è󪺹êÅv¬F©e¡C³o¬O¬Q¤éªL¥þ¥b¶}ª±¯º¥~¡A¯u¥¿­n¶Ç¹Fªº­^¥þ¬F©²¯S¦â¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µ{«Ø¤H´¦Â¯µ¡G¤@Ãä¤@°êÂôº× ½²­^¤å´¿³Q¬ü­«¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦A«×¬FÄÒ½ü´À¡A¨â©¤Ãö«Y³´©ó¤£½T©wª¬ºA¡A«ó¬F©²¸gÅç¥iµø¬°«e¨®¤§Å²¡A§O­«ÁÐÂÐÂá¡C«e¥~¥æ³¡ªø¡B¾n¬ü¥Nªíµ{«Ø¤HÃz®Æ¡A³¯¤ô«ó°õ¬F®É¡A¬ü... ¸Ô±¡
ªÑ¥«3¦W¤H ±i®a3¥S§Ì ¬F°Ó3¼C«È ±È¶}¯E¹©®×¯«¯¦333µ²ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j¯E¹©®×ºÃ¯A¤º½u¥æ©ö¡A±È°_¥xÆW¤H¹ï¥Í§Þ²£·~Ãöª`¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥xÆW¥Í§Þ·~¦³¡u333µ²ºc¡v¦s¦b¡A¥]¬A3¦ì±i®a®a±Ú¦¨­û¢w±i©À·O¡B±i©À­ì»P±i©À... ¸Ô±¡
½²Ãs¶§¦W¦C¤Ú®³°¨¤å¥ó ¥ß©e­n¨D½²­^¤å»¡©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk°|8¤é¶i¦æ°ê¬O½×¾Â¡A¥ß©e±iÄRµ½°w¹ï·ÇÁ`²Î·í¿ï¤H½²­^¤åªº­M¥S½²Ãs¶§¦W¦C¤Ú®³°¨¤å¥ó¤§¤¤¡A­n¨D½²­^¤å¥²¶·»¡²M·¡¡C ¥~¶Ç¤Ú®³°¨... ¸Ô±¡
ÄY¨¾Âå¾Ç¨t¤½¶O¥Í²¦·~¸¨¶] ¥ß©e§å»s³yÂ奣
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|³¡ªø§d«äµØ¤Î½ÃºÖ³¡¦¸ªø§õ¥É¬K¬Q¨ì¥ßªk°|³ø§i¡uÂå¾Ç¨t¤½¶O¥Í¨î«×¡v¡A¥L­Ì²¦·~«á¦pªG¤£¼i¬ù¡A¥²¶·½ßÀv¤½¶OÁ`ª÷ÃBªº10­¿¡B¬ù1500... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý¤Ñ³]­p¤£¨}¥[«á¤Ñ°½¤u´î®Æªººû«aª÷Às¤j¼Ó­Ë¶òÀ£¦º115¤H¡A­t³d¤HªL©ú½÷¡B«Ø¿v®v±i»íÄ_¡B¾G¶i¶Q3¤H·í®x«o°í¨M¥¼¯A®×¡AªL¥H¡u¤@½ú¤l³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992