¼Ú·ù±M­û¡G¤£¦X§@Á×µ|´ä¦C¶Â¦W³æ

[2016.04.08] µoªí
¼Ú·ù¸gÀ٨ưȱM­û¥Ö®Jº¸¡E²ö´µ¬ìºû©_­Ò¤£¦X§@ªºÁ×µ|´ä¦C¶Â¦W³æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ§ó¦h¤º®e©M²Ó¸`ªº©ÜÅS¡A³s¤é¨Ó¦b¥þ²y¤Þ°_¾_¾Ùªº¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v«áÄò®ÄÀ³¤£Â_ÂX¤j¡C¼Ú¬wÁp·ù»¡¡A¦pªG¨Æ¹êÃÒ©ú¼Ú·ùªk«ß¾D¨ì¹H¥Ç¡A¼Ú·ù¥²©w·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥]¬A±N¤£¦X§@ªºÁ×µ|´ä¦C¤J¶Â¦W³æ¤W¡C¼Ú·ù¤]´°«P¤Ú®³°¨§ïÅܵ|°ÈijÃDªº¤£¦X§@ºA«×¡A¤£­n¦¨¬°¥Ç¸o¬¡°ÊªºÁ×­·´ä¡C

¼Ú·ù¸gÀ٨ưȱM­û¥Ö®Jº¸¡E²ö´µ¬ìºû©_(Pierre Moscovici)¬P´Á¥|¦b¤@­Ó°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥L¹ï¤Ú®³°¨¤å¥ó´¦ÅSªº¤º®e·P¨ì¼««ã»P¾_Åå¡A¥¦©Ò¯A¤ÎªºÃe¤jª÷¿ú¡B¤Hª«¤Î¦a°Ï³£¥O¤HÅå´j¡C

¥L»¡¡G¡u³o­Ó¬P´Á³Q´¦ÅSªº®ø®§Åý§Ú·P¨ì«D±`¾_Åå»P¼««ã¡C§Ú­ÌÁÙ¤£²M·¡³o¨Ç¬¡°Ê¦³¦h¤Ö¬O¹Hªkªº¡A¤£¹L­º¥ý¡A³o¥ó¨Æ·íµM¦³¤j³¡¤À¬O¯uªº¡A¨ä¦¸¡A¥¦¬O¤£¹D¼wªº¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¥¦¬O¤£¥i³Q±µ¨üªº¡C¯A¤Îªºª÷ÃB¡BÁÒ°Ï¥H¤Î»P³o¥ó¨Æ¦³Ãöªº¦W¦r¯uªº³£¥O¤H«D±`¾_Åå¡C§Ú­Ì¤£¥²©äÅs©Ù¨¤¡A¥¦¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡C¤£¦X§@ªº¯S§OÁÒ°Ï´N¬OÁ×µ|´ä¡C§Ú­Ì¥²¶·±N¥¦­Ì¦C¤J¼Ú·ù¦@¦P¶Â¦W³æ¤W¡A¨Ã·Ç³Æ¦n¤@¥¹¥¦­Ì¤£¦X§@´N¹ï¥¦­Ì±Ä¨ú¾A·íªº¨îµô¡C ¡v

²ö´µ¬ìºû©_»¡¡A¥L¹ï°ê»Ú½Õ¬d°OªÌÁp·ù¬°´¦ÅS¦¹¨Æ©Ò°µªº§V¤Oªí¥Ü·PÁ¡A¦]¬°±q¬Fªv¤W¦Ó¨¥¡A³o¹ï´¶Ã¹¤j²³³£¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡A¤H­Ì¤w¸g¨ü°÷¤F³o¨ÇÁ×µ|´ä©Ò¯A¤Îªº¹L¤À¦æ¬°¡C

¥L»¡¡G¡u¦pªG³o¨Ç³QªnÅSªº¤º®eÅã¥Ü¼Ú·ùªk«ß³Q¯}Ãa©Î¬O¦³º|¬}¡A§Ú­Ì·íµM¤£·|¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¡A¦Ó¬O·|¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¬Fªv¤W§Ú§â³o¨Ç³QªnÅSªº¨Æ±¡µø¬°¦n®ø®§¡A§Ú¤]­n·PÁ°ê»Ú½Õ¬d°OªÌÁp·ù³o­Ó¥O¤H¦L¶H²`¨èªº§V¤O¡A¥¦·Ó«G¤F³o¨Ç¤£³Q±µ¨üªº¦æ¬°¡A¤]¬°¤@ª½¦b¤jÁn¯e©I¡A¤£¯à¦A¤¹³\³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº¤H´£¨Ñ¦³¤Oªº¤ä¼µ¡C¦b³o³õ¾Ô°«¤¤¡AÁÖ½×»P´CÅé¬O³Ì¨Î¥ë¦ñ¡CÁÖ½×Åã¥Ü¡A¤H­Ì¤w¸g¨ü°÷¤F³o¨Ç¹L¤À¦æ¬°¡A§Ú¤£§Æ±æ³o¥ó¨Æ¬y©ó¥Áºé¡A§Ú­Ì¥²¶·§â´¤³o­ÓÃø±oªº¬Fªv¶ÕÀY¡A¶i¤@¨B±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¡v

²ö´µ¬ìºû©_»¡¡A¤Ú®³°¨¬O³Q¼Ú·ù¦C¬°¦bµ|ªkijÃD¤W¤£¦X§@ªº¦a°Ï¤§¤@¡A¥L©IÆ~¤Ú®³°¨§ïÅܳoºØ¤£¦X§@ºA«×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡u¦³¿³½ì¶Ü¡vµu°T±ÈÅå¤ÑÃz®Æ
³ôºÙ¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªn±Kªº¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v¾_°Ê¦h°ê¡A·½ÀY¬O¤@¦~«e¤@¦WµL¦W¤óªº¯µ±K«H®§¡R¡u¦³¿³½ì­n¸ê®Æ¶Ü¡H¡vµ²ªG«P¨Ï¥þ²y¹O100¶¡¶Ç´C¾÷ºc370¦W°O... ¸Ô±¡
¤Ú®³°¨¤å¥ó¸¹ºÙ¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Òªn±K¦æ°Ê¡A¤£¹L´I¤HÁ×µ|°ÝÃD¦V¨ÓÄY­«ªº¬ü°ê¨´¤µ¥u¦³¹é¹é¼Æ¤H²o¯A¨ä¤¤¡A¼vÅT¤O¥¨¤jªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nµ¥¥D¬y¶Ç´C¤S¥¼´¿»P½Õ¬d´¦... ¸Ô±¡
¦³¥÷°Ñ»P½Õ¬d¤Ú®³°¨¤å¥óªº²Õ´µo²{¡A²öÂħJ¡E¶¾ÁÉ¥d«ß®v¦æ¨ó§U«È¤á¶}³]ªºÂ÷©¤¤½¥q¤¤¡A¤£¤Ö¤½¥q¦W¦r¥H¥e¤h¨¹¹q¼v©Î¸Ó¹q¼v¨¤¦â©R¦W¡C ¦h±¡³ø©x¥ú... ¸Ô±¡
¬ü­x¤Ï¼ç¸¥µL¤H²î¤U¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¡A¬ü­x¬P´Á¥|¬°¤@¿´±Mªù³]­p¨ÓÂy±þ¼ç¸¥ªº¹êÅç©Ê¦Û¥D¯è¦æµL¤HÄ¥Á|¦æ¤F¤U¤ô»ö¦¡¡C ¸ô³zªÀ»¡¡A§@¬°¹ï§Ü¤¤°ê©M«Xù... ¸Ô±¡
©ù¤s¯À®V¡G½q¨l±NÄÀ©ñ©Ò¦³¬Fªv¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j©ù¤s¯À®V»¡¡A½q¨l·s¬F©²¦b¤µ«á¨â©P¤º±NÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¬Fªv¥Ç¡C ³o¬O¦o¾á¥ô½q¨l¡u°ê°ÈÅU°Ý¡v·s¾¦ì«áµo¥Xªº²Ä¤@­ÓÁn©ú¡A¡u°ê°ÈÅU... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992