´ä¤j®Õ©e±M²ÕÀË°QºÞªv À˵ø®ÕºÊ¨¤¦â«Øij¸¨ªÅ

[2016.04.27] µoªí
´ä¤j®Õ©e·|¬Q³q¹L¦¨¥ßÀË°Q´ä¤jºÞªvªº±M³d¤p²Õ¡A¥D®u§õ°ê³¹¡]¹Ï¡^§Î®e¤p²Õ¦¨­û¬°¡u­«¶q¯Å¡v¡C¤p²Õ±NºÉ§Ö¿Ô¸ß´ä¤j«ù¥÷ªÌ¡A®Æ¤µ¦~²Ä¥|©u¥i§¹¦¨³ø§i¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
´ä¤j¾Ç¥Í·|«e·|ªø¶¾·q®¦¡]¹Ï¡^¬Q¤é³Ì«á¤@¦¸¥H¥»¬ì¥Í¥Nªí¨­¤À°Ñ»P®Õ°È©e­û·|·|ij¡A¨Ã¬°¦Û¤vµL¤Oªý¤î§õ°ê³¹¥ô®Õ©e·|¥D®uµ¥¡A¦V§ë²¼µ¹¥Lªº´ä¤j¾Ç¥Í­Pºp¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¬Q¤é¶}·|¡A³q¹L¥¿¦¡¦¨¥ßÀË°Q¤j¾ÇºÞªv±M³d¤p²Õ¨Ã©e¥ô3¦W¤p²Õ¦¨­û¡C¾Ú±x¡A·|¤W¦³®Õ©e´£Ä³¦b¤p²ÕªºÂ¾Åv½d³ò¤¤¥[¤J¡uÀ˵ø®ÕºÊ¨¤¦â¡v¡A¦ý®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹ªí¥Ü¡A¤£À³¬°¤p²Õ³]¤Ó¦h­­¨î¡C¥t¥~¡A´ä¤j¾Ç¥Í·|«e·|ªø¶¾·q®¦¬Q¤Ñ³Ì«á¤@¦¸¥H¥»¬ì¥Í¥Nªí¨­¤À°Ñ»P·|ij¡A¥L»¡¡A¬°µLªk¥O°Æ®Õªø¥ô©R¦b²Å¦Xµ{§Ç¤½¸q¤U§¹¦¨¡B¤£¯àªý¤î§õ°ê³¹¦¨¬°®Õ©e·|¥D®u¡A¥H¤Î´ä¤j»Ý¬°²`¦`Âå°|¹Ô¸ê¡A¦V§ë²¼µ¹¥Lªº¾Ç¥Í­Pºp¡C

§õ°ê³¹¤Ï¹ï¡G¤£À³¤Ó¦h­­¨î

®Õ©e·|¬Q³q¹L©e¥ô¬ù§J¤j¾Ç®ÕºÊProfessor Sir Malcolm John Grant¬°±M³d¤p²Õ¥D®u¡A¥t©e¥ô«¢¦ò¤j¾Ç¬_°¶ªL±Ð±Â(Professor William C. Kirby)¤Î­»´ä°ªµ¥ªk°|«eªk©x¨¿¶³¹D¬°¦¨­û¡AÀË°Q­»´ä¤j¾ÇªººÞªv¤Î¨ä®Ä¯à¡C¾Ú±x¡A·|¤W¦³®Õ©e´£¥X­nÀ˵ø®ÕºÊ¦b¤j¾ÇºÞªv¤¤ªº¨¤¦â¡A¦ý§õ°ê³¹»{¬°¤£À³¥[¤Ó¦h­­¨î¤©¤p²Õ¡A¤S»{¬°²{®ÉªºÂ¾³d¤w¨¬°÷²[»\¡A¤£¹L¡A®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¤p²Õ¿Ô¸ß«ù¥÷ªÌ®É¡AÀ³µL¥iÁקK·|±µÀò®ÕºÊ¹ï¤j¾ÇºÞªv¼vÅT¤§·N¨£¡C³Ì«á¡A®Õ©e»ÝÁ|¤âªí¨M¬O§_¦P·N¤p²Õ¦¨­ûªº©e¥ô¤Î¨ä¾Åv½d³ò¡A¦b¥u¦³¶¾·q®¦¤Ï¹ï¤UÀò¤j¤ñ¼Æ³q¹L¡C

©e¥ô3²Õ­û ¨â¥~Äy¤@¥»¦a

¤p²ÕªºÂ¾Åv½d³ò¥]¬AÀË°Q´ä¤j¦b¸¨¹ê°õ¦æ2003¤Î2009¦~ªºNiland Reports«áªººÞªv¬[ºc®Ä¯à¡B¦¬¶°¦U«ù¥÷ªÌªº·N¨£¡B¦Ò¼{ÀË°Q¤j¾ÇºÞªv¬ÛÃö³ø§iµ²ªG¡BÀË°Q«O±K¨Æ©y¤u§@¤p²Õ¡B¥@¬É¨ä¥L¬F©²¸ê§U¤j¾Çªº³Ì¨Î°µªk¡BÀË°Q´ä¤j±ø¨Ò©M³Wµ{µ¥¡C

·s¥ô¾Ç¥Í·|ªø±N¥X®u¤U¦¸·|ij

´ä¤j²{¥ô¾Ç¥Í·|·|ªø®]¾å´P±N¥H¥»¬ì¥Í¥Nªí¨­¤À¡A¥X®u¤U¦¸®Õ©e·|·|ij¡C

§ó¦h´ä»D
°·¨­¤¤¤ß¯A¹G®ø¶O  ®üÃö©ë¨â¾­û
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¦­«e±µÀò§ë¶D«ü¤j«¬°·¨­¤¤¤ßCalifornia Fitness¦ì©ó©ô¨¤¶®Äõ¤¤¤ß¤À©±¡A¯A¶û¦³¤H¥H¤£¨}¤âªk±À¾P°·¨­·|Äy¡A¾É­P¤@¦W... ¸Ô±¡
ÂI·Ï«á¤õ¾÷©ñ­m³U·m¤õ  ¦ÌªÛ½¬¤p­¹©±¦ÑÁó¿N¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥Jµo¥Í¥´¤õ¾÷­m³U¤º·m¤õ¨u¨£·N¥~¡C¥h¦~Àò±o¦ÌªÛ½¬±À¤¶ªº¤p­¹©±¡u±j°O¬ü­¹¡v¡A¬Q±á­t³d¤H¦b©±¥~±q­m³U¤º¨ú¥X°ê²£¨¾­·¥´¤õ¾÷¿UÂI­»·Ï«á¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¨È»È¦æ«e°ª¯Å°ÆÁ`µô¼B¦³¬°¡A¯A¦¬¨üª«·~§ë¸êªÌÃÓ§Bºa150¸U¤¸§Q¯q¡A¥]¬A¥H§é¦©»ù¦VÃÓÁʶR«O®É±¶¶]¨®¤Î¥H¥b»ù¤ä¥I¸Ë­×¶Oµ¥¡A§@¬°³B²zÃÓ... ¸Ô±¡
ªx¥Á»â®iÁ`³¡§Üij  ­n¨D¨£¦æ¬FÁ`µô¤ý°êÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Óªx¥Á¬FÄÒ¥]¬A¥Á¥DÄÒ¡BªÀ¥Á³s¡B¥Á¨ó¤Î¤uÄÒªº¦¨­û¬Q¤é¨ì»â®i¦ì©óÆ[¶íÁ`³¡¿ì¤½«Ç§Üij¡A­n¨D»P¦æ¬FÁ`µô¤ý°êÀs·|­±¡A¨Ã¦C¥X¥|¤j­n¨D¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµo¥Í¨u¨£°sºë·b¤â²G¥Ò¾J¤¤¬r­Ó®×¡A¤@¦W¦³ºë¯«¯f¥vªº29·³¨k¤l¶¼¤U°sºë·b¤â²G¡A¥X²{¾K°s¤Î·w¯tµ¥ª¬úG¡A°e°|Àˬd«á¦b¨ä¦å²GÀË¥X§t¥Ò¾J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992