¦¨¥\¬ïþÓÄw´Ú±ß®b¤U©PÁ|¦æ
¾¬¶Ò¤Q¸U¤¸§U¨D¾¤k©Ê¦¨¥\´N·~

[2016.05.05] µoªí
¦b¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v·Å­ôµØ¿ì¤½«ÇùØ¡A¤@¦W¤kÅU«È¥¿¦b¬D¿ï¾A¦X­±¸ÕªºÂ¾·~¸Ë¤Î¾c¤l¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦®¦bÀ°§U¤k©Ê´N·~ªº·Oµ½¾÷ºc¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v(Dress for Success)·Å­ôµØ¤À³¡±N©ó5¤ë12¤é¦b·Å¥«Á|¿ì¤@¦~¤@«×ªº®É©|Äw´Ú±ß®bIMPACT 360¡A§Æ±æÄw±o¤Q¸U¤¸µ½´Ú¡A¥Î©óÀ°§U¥»¦a¤k©Ê­«¶ì¾³õ§Î¶H¡B¦¨¥\´N·~¤ÎÀò±o¾·~µo®i«ü¾É¡C

¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ßªº¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v·Å­ôµØ¤À³¡¿ì¤½«Ç¡AµS¦p¤@¶¡¼ö¾xªºªA¸Ë©±¡A¤@±Æ±Æ¤£¦P´Ú¦¡ªºÂ¾·~¤k¸Ë«ö½X¼Æ¤£¦P¤À§OÄa±¾¡AÁÙ°t¦³¦U¦¡¹u¾c¡B¥Ö¥]¡B­º¹¢µ¥¡A¤@¨Ç¸q¤u¼ö±¡¦aÀ°§U«È¤H¸Õ¬ï¡A¨Ãµ¹¥X±M·~ªº·f°t«Øij¡C»P´¶³q°Ó©±¤£¦Pªº¬O¡A«È¤HÂ÷¶}®ÉµL»Ý¥I´Ú¡A§Y¥i±a¨«¤@®M¨£¤u©Ò»Ýªº¡u¦æÀY¡v¡C

¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v·Å­ôµØ¤À³¡°õ¦æÁ`ºÊ«¢µY¹F(Jennifer Halinda)ªí¥Ü¡A¨£¤u®Éªº¬ïþÓ«D±`­«­n¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥i¯à¨M©w¨D¾ªº¦¨±Ñ¡C¦ý¦³¨Ç¤k©Ê¨S¦³¨¬°÷¸gÀÙ¯à¤OÁʶR¤@®M¹³¼ËªºÂ¾·~®M¸Ë¡AÀ°§U³o¨Ç¤k©Ê­«¶ì§Î¶H¡Bªð¦^¾³õ´N¬O¸Ó¾÷ºc½Ï¥Íªºªì°J¡C

¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v¤£¶ÈÃöª`¤k©Ê¨D¾ªÌªº¥~ªí¡A¦P®ÉÁÙÀ°¦o­Ì­×¹¢¼i¾ú¡A­±±Â­±¸Õ§Þ¥©¡A¬Æ¦Ü¼ÒÀÀ­±¸Õ¹Lµ{¡A¥O¦o­Ì¦b¨D¾®É§ó¦³¦Û«H¡C¨D¾¦¨¥\«á¡A¦o­ÌÁÙ¥i°Ñ»P¾·~¤k©Ê¤p²Õ(Professional Women's Group)¡A±µ¨ü¬°´Á18­Ó¤ëªºÂ¾·~µo®i«ü¾É¡A¥H´Á¥¼¨Ó¦b¾³õÀò±o«ù¤[ªº¦¨¥\¡C

«¢µY¹F«ü¥X¡A¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v³Ì¦­¦b¬ü°êµo°_¡A¥Ø«e¦b¥þ²y¾Ö¦³100¦h­Ó¤À¤ä¾÷ºc¡C·Å­ôµØ¤À³¡³Ð«Ø©ó1999¦~¡A¨´¤µ¤w¬°§C³°¥­­ì2.2¸U¦W¤k©Ê´£¨ÑªA°È¡A¨ä¤¤60%¬O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº²¾¥Á¡A§ó¦³25%¬O¨È¸Ç¡C¥t¥~¡A42%ªº¨ü§U¤k©Ê¦~ÄÖ¶W¹L40·³¡C

«¢µY¹Fªí¥Ü¡A¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v¤§©Ò¥H¥i¥HÀ°§U³o»ò¦h¤k©Ê­«¬B¦Û«H¡B­«ªð¾³õ¡AÂ÷¤£¶}ªÀ·|¦U¬Éªº¤ä«ù»PÀ°§U¡C¾÷ºc¬°«È¤H´£¨Ñªº©Ò¦³ªA¸Ë¤Î°t¹¢¬Ò¨Ó¦Û¹s°â°Ó»P¥«¥Áªº®½Äm¡A¦o¥ç©IÆ~¥«¥Á±N¤£¦A¦X¬ïªºÂ¾·~ªA¸Ë®½Äm¥X¨Ó¡A¤×¨ä¬O¨È¸Ç°ü¤k»Ý­nªº¤p¸¹½XªºªA¸Ë¤Î¾c¤l«D±`ºò¯Ê¡C

¥Ñ¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v·Å­ôµØ¤À³¡Äw¿ìªºIMPACT 360®É©|Äw´Ú±ß®b«h¬O¸Ó­p¹º¹B¦æ¸êª÷ªº¥D­n¨Ó·½¡C«¢µY¹F»¡¡AIMPACT 360¤w¸g¶i¤J²Ä17­Ó¦~ÀY¡A¤µ¦~¹w­p±N¦³¶W¹L300¤H°Ñ»P¡C±ß®b¥]¬AÂ×´I¬ü­¹¡BÂû§À°s¡BÀï¤h¼Ö¡B©ç½æ¤Î©â¼ú¬¡°Êµ¥¡A¦ý«¢µY¹F»¡¡A­«­nªº¤£¬O®É©|¡A¦Ó¬O·Oµ½¡C¦o©IÆ~¦U¬Éµ½ªøºB´n¸ÑÅn¡A³q¹L¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v­p¹º¡A¥O§ó¦h°ü¤k¦¨¥\´N·~¡B­«¶ì¤H¥Í¡C

±ß®b²¼»ù150¤¸¡AÁʲ¼©Î®½´Ú½ÐÂsÄýdfsvancouver.org¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
´ä³æ¿Ë¶ý³´¤H¥Í§C¨¦ ¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v§U­«¬B¦Û«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨Ó¦Û­»´äªº³æ¿Ë¶ý¶ý¡A¦b¾D¹J®a®xªº­I«q¡B±¡ºüªº§C¨¦¡B¥¢·~ªºµ´±æ®É¡A°¸µM±o¨ì¡u¦¨¥\¬ïþÓ¡v¾÷ºcªºÀ°§U¡A¥O¦o¤£¦ý¨D¾¦¨¥\¡A§ó­«¬B¦Û«H... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¼Æ¤Q¦~¤º©Î²{¾ú¥v©Ê§ò¨a
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨È¤j¾Çªº¬ì¾Ç®a¤ÀªR350¦~¾ð¤ì¦~½üªº¼Æ¾Ú«á»{¬°¡Aµ²¦X®ð­ÔÂàÅÜ©M´ËªL¬å¥ïªº¼vÅT¡A¨õ¸Ö¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Q¦~¤º¦³¥i¯à¥X²{§ò¨aªºµ{«×¡A·|¤ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ó»{¨â¶µ³c¹BºµÁx¸o¦Wªº¥»¨º¤ñ¤k¤lª÷¥Ã¡]Yon Kim¡AĶ­µ¡^¡A¤é«e©ó°ª¶QªL´ä¬Ù¯Åªk®x³Q§P»@´Ú5000¤¸¡C 750¤¸¶R3ºµÁx... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¬Ó®aÃMĵ¦b¤W¤ë§¹¦¨¤F¦W¬°¡u¦w¥þ«°¥«¡v¡]Safe City¡^­p¹º¡A¦@¦¬¨ì¹O500¤äºj¤Î3000µo¤l¼u¡CÃMĵºÙ¸Ó­p¹ºªº¥Ø¼Ð¬O±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992