¦a²£±M®a¡R¤z¹w¼Ó¥«­n«O¤j²³¥Í­p

[2016.06.02] µoªí

±M®a©IÆ~¬F«È¡M¦b¤z¹w¼Ó¥«¤è­±¡M¤£­n¤@¨ý«O»Ù¥¼¯à¤J¥«ªº¤H¡M¤]­nÅU¤Î¤j²³ªº¥Í­p¡C

¥Ñ©ó¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØªº«Î»ùº¦¤£°±¡M­n¨D¬F©²¤z¹wªºÁn­µ·U¨Ó·U¦h¡M¤]·U¨Ó·UÅT«G¡M¨ä¤¤¥]¬A°w¹ï®ü¥~¶R®aªºª£¼Óµ|¡C

¦a²£·~Æ[¹î®aDon Pittisªí¥Ü¡M¬F©²À³·í­nÅU¼{¡M¸U¤@­­¨î®ü¥~¶R®aªºªk¨Ò¥´À»«H¤ß¡MÀH¤§¦Ó¨Óªº±N·|¬O¤°»òªº«áªG¡C

¥Lªí¥Ü¡M·Å­ôµØªº«Î»ù¤w¸g¤W¤É¦Ü¥O¤H¦YÅ媺¤ô¥­¡M¬Æ¦Ü¥G½Í½×¤@¤U¯S§Oªº¼xµ|¡M©Î¤SªÌ¬O¹ï®ü¥~§ë¸êªÌ¥i¥HÁʶRªºª«·~¥[¥H­­¨î¡M¤w¸g¥i¯à¥O¨ì¥«³õ²V¶Ã°_¨Ó¡C

¾Ú¥L»{¬°¡M¦pªG®ü¥~§ë¸êªÌ¤£¦AÄ~Äò¤J¥«¡M·sªº«Ø¿v¥i¯à©ñ½w¡M¾É­P¾¦ì´î¤Ö¡C

¥LÄòºÙ¡M´N·~¤U­°¤]³\·|¤Þµo¸gÀÙ¯h®zªº´c©Ê´`Àô¡C

³o¦W¤ÀªR®a¦b¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¼¶¤åºÙ¡MÁöµM·í§½¥i¯à¦³·N±Ä¨úªG´±ªº¤z¹w±¹¬I¨Ó¸Ñ¨M¥Ø«eªº§x¹Ò¡M¾A©yªº°µªk¬O­n¦³¤À¤o¡M¤£­n¾Þ¤§¹L«æ¡M¥H¯à§@¥X¥þ½Lªº¦Ò¼{¡M©w¥X³Ì¨Îªºµ¦²¤¡C

¥L¸É¥RºÙ¡M¥«³õ¤¤¦³¤H¶R¤£°_«Î¦Ó·P¨ì¤£º¡¡M¦ý¨º¨Ç¥Í­p¨Ì¿à¼Ó¥«¦n´ºªº¤H¤]·|·P¨ì¼~¼{¡M©Ò¥H¬F«ÈÀ³·í±Ä¨ú¤¤¶¡¸ô½u¡M³z¹L³W¨Ò¨Ó¨ó§U·sªº¶R®a¤J¥«¡M¦ý¤S¤£­P©ó·l®`¸gÀÙ«e´º¡C

§ó¦h­n»D¤G
¸g¦X²Õ´¦A«P´ì¨Ê±Ä±¹¬I ­°¦h·Å¨â¥«©Ð»ù‘C¤É­·ÀI
¡]¦h­Û¦h1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡]Organization for Economic Co-operation and Develo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀH®a¤H²¾¥[ªº¥xÆW¤k¤l¥Ó½Ð¤JÄy¡MÁnºÙ4¦~¤º¦b©~¦íº¡1,096¤é¡M¤ñÁp¨¹²¾¥Áªk­n¨Dªº³r¯d±ø¥ó¶È¦h¥X¤@¤é¡M«o³Q²¾¥Á©xµo²{¥x¤k¥¼¦³¥Ó³ø¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992