³¯¤C¥Í©Ê³ø®¦
»Pù¤ó¦A¦X§@ ½ð¦^¤¤¾W¦A°l¹Ú

[2017.02.04] µoªí
³¯»FÄQ¡]¹Ï¡^«Ü¶}¤ß¯à»P¯Z¥Dù¤ó¤Ò°ü¦AÄò«e½t¡A¦]Àò«H¥ôÅý¥L¯à©ñÁxªí²{¦Û¤v¡A¥ç¬ß¦³¾÷·|¥Nªí­¸°¨¥X¾Ô¨È¬wÁÉ¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¡u±q³oÃä¦V«e¶]¡A¶¤¤Í¤~¥i¶Ç²yµ¹§A¡F®gªù¤£¤@©w­nè°¡A¤J´N±o¡C¡v¡u³¯¤C¡v³¯»FÄQ¥Ñ«nµØÂà§ë­»´ä­¸°¨¦¨¡u³¯¤Q¤K¡v¶È´X¤é¡A³oÃþ´£³õ¤£®É¦b¥»¨Ó¡uÀRÄXÄX¡vªº­¸°¨°V½m³õ¥X²{¡C¶}¤ß¡A¬O¯à»P¯Z¥D±çªé¬À¦A¦X§@¡F«H¥ô¡A¥O³¯¤C¦³·P¯àºÉ±¡µo´§¡A¥L´Á±æªð¦^¤¤¾W¦ìª§¨ú¤J²y¡A¬°­¸°¨Ä¹¨úÀA¼Ð¡A¬Æ¦Ü¹Á¸Õ¹ê½î·í¦~¦b«nµØ¥¼§I²{ªº¨È¨ó¹Ú¡C¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

31·³ªº³¯»FÄQ2008¦~¥Ñ³Ç§Ó¡u¤W¤s¡v¡A¥[·ù·í®É¥Ñù³Ç©Ó¾á¥ô¨¬¥D¤Î¨ä¤Ó¤Ó±çªé¬À­t³d¥«³õµ¦¹ºªº«nµØ¡A4¦~¶¡ºÉ±½¦U¶µÀA¼Ð¡A¦b¨È¨ó´¿±þ¤J4±j¡A¦Û¤v§ó¦b09-10¦~ºaÁt­»´ä¨¬²y¥ý¥Í¡A¥L§Î®e«nµØ¬O¡u¹ï¦Û¤v¨¬²y¥Í²P³Ì­«­nªº²y·|¡v¡C¦ý¥L¦]³õ¥~¬ö«ß°ÝÃD¦b2012¦~³Q¸Ñ¬ùÂ÷¶¤¡A¥_¤W¤¤¥Ò¼sªF¤é¤§¬u®Ä¤O¤@­Ó¥b²y©u«á¡A©ó2014¦~ªì¦^Âk«nµØ¡C

¤£¹L¨ä«á¦]¤H¨Æ¤Î°t¦X°ÝÃD¡A«nµØ¥¼¦³¦AĹ¹L­«­nÀA¼Ð¡A³¯¤C¥çı±o«nµØªñ¦~ÅܤƷU¨Ó·U¦h¡G¡u¤j²y·|¦³Â¾²y­û¨Ó¥hÄÝ¥¿±`¡A¦ý¸­ÂE½÷¡B±ç®¶¨¹µ¥¥X¦â¥»¦a²y­ûÂ÷¶¤¼vÅT«Ü¤j¡A¬Û¤Ï³Ç§Ó«ùÄò¥[¤JÄy§L¡A¤À³¥´N¦b³oùØ¡C¡v

·í­¸°¨¦Ñ¤j­ô§U¤p±N¦¨ªø

¤W¤ë»P«nµØ¥u¾l¥b¦~¬ùªº³¯¤C¡AÀò²{¤J¥D­¸°¨ªºÃ¹¤Ó©Û¤â¡u¦^±_¡v¡A±©´Á¶¡¾x¥X¶B¶Ë¡uù¥Íªù¡v¡A§ó³Q·|§åµû¡u¤í¾·~¹D¼w¡v¡C¥L»¡¡G¡u¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý¤w¸g¹L¥h¡A¤£¦Aµû½×¤Ó¦h¡A¥u¦³¯¬Ä@«nµØ¦n¡C¡v

¸g¤T¤è¨ó½Õ«á¡A³¯¤C²×¥H20¸UÂà·|¶O¹LÀÉ¡A¥L¹ï¯à¦A¸òù¥Íù¤Ó¦X§@·P¶}¤ß¡C¡G¡u¤@­Ó«H¥ô¦Û¤vªº¯Z¥D¡A¯à¥O¦Û¤vºÉ±¡µo´§¤Îªí²{¡C¡v

ù¤Ó¹ï³¯¤Cªº©¾¤ß¥ç·PªY¼¢¡G¡u«Ü·PÁÂ¥L¶¼¤ô«ä·½¡A·í¦~§Ú­Ì¨Mµ´¬O§Æ±æ¥L©ú¥Õ¨Æ±¡ÄY­«©Ê¡A¦ý¥L«á¨Ó«Ü©ú¥Õ¨Æ²z¡A¥L¬O¦³¤ûµÊ®ð¡A¦ý¹ï¨¬²y§ó¦³°í«ù¡A¬O¥¿©v¡yªi¤û¡z¡C¡v

¦o´Á±æ³o¦ì·R±N¯à¦b­¸°¨±a®²¤p±N¶i¨B¡C

­YÆ[¹î³¯¤C¦b­¸°¨ªº°V½m¡A¬Û«H¨S¥Où¤Ó¥¢±æ¡A¥L¦b¾Þ½m®É¨S¬[¤l¡A¤£®É«ü¾É¶¤¤Í¨«¦ì¡A½m²ß±µÀ³¶Ç¤¤®Iªù®É¥ç·|¹ªÀy¥L­Ì¡A«Ü§Ö»P¦U¤p±N¥´¦¨¤@¤ù¡Aù¤Ó¤Þ­z±Ð½m©_¶³¨¹¯S¦b²Ä¤@¦¸¾Þ½m«áªº¬Ýªkªí¥Ü¡G¡uFantastic(¤Ó¦n¤F)¡A¥L±a°Ê¨ì¾Þ½mªº®ðª^¡C¡v»P¤@¯Z¡u90«á¡v¬Æ¦Ü¡u95«á¡v°µ¶¤¤Í¡A¨­¬°¡u85«á¡vªº³¯¤C·P¨ü¨ì¥L­Ìªº¼ö±¡¡G¡u¥L­Ì¤ñ«nµØ¤p±N§ó¦~»´¡A·Pı¨ì¥L­Ì«Ü·Qªí²{¡A«Ü¦³¼ö±¡¥u¤í¸gÅç¡C¡v

°£°ö¨|«á½ú¡A­¸°¨¦³³¯¤C§U°}§Y®É¯à´£¤É¾Ô¤O¡Aªñ¦~¦b«nµØ±`³Q¦w±Æ¼Z«á¬£µPªº¥L©Z¨¥·Q½ð¦^¤¤¾W¡A¨Ã¬°ªñ¦~¤J²y¶q´î¤Ö¥­¤Ï¡G¡u±Ð½m°Ý¹L§Ú·Q½ð10¸¹¦ì§í©Î¤¤¾W¡A§Ú»¡§Ú·Q½ð¤¤¾W¡C­¸°¨¦³§Q°¨µ¥¤¤³õ¤Àªi¡A¦b«nµØ¨S¤H¬£µP¡A¼Z«á¦ÛµM¤Öªi¤J¡A»P¦ãµØ¼²Àð«á¡A§Ú­þ°÷¥L§Ö¦A±þ¤J¸T°Ï¡C¡v

¬ï¦^¥X¹D¸¹½X¡u¦nÀY¦n§À¡v

¥Ñ³Ç§Ó®É¥Nªì¥X­TÃf¨ì«nµØ®É¥N»P¶¤¤Í¥­°_¥­§¤¡A¦A¨Ó¨ì­¸°¨¦¨¦Ñ¤j­ô¡A¦ý³¯¤C¦Û¨¥³õ¤W©v¦®¤£ÅÜ¡G¡u­n°µ¨ì±Ð½m¤£¯à¤£¥Î§Ú¡A±Ð½m¤£¥Î§Ú¥Nªí§Ú¤£°÷¦n¡C¡v

¬ï¤W18¸¹¡A°£¦]¶¤¤Í­}¨È°ª¤w¬ï7¸¹¥~¡A³o¥ç¬O¥Lªì¥X¹Dªº¸¹½X¡A¥L»¡¦nÀY¦n§À¡A´Á±æ­«ªð¤¤¾Wª§¨ú¤J²y¡A½ÄÀ»¬×ÁÉ«a­x¡A¬Æ¦Ü±þ¤J¨È¬wÁÉ¡A°l³v·í¦~¦b¡u¤ÖªL¦x¡v¥¼©ºªAªº¨È¬wª©¹Ï¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦AÄò¼ö¨ë½t  ¤jÆg¨¹¯S
³¯¤C2009¦~©³´¿¨ì­^¶W¼ö¨ë¾Çªk¡A¤w©M·í®É¬°«¢§Q¦C¯Ç°Æ¤â¡B²{­¸°¨±ÐÀY©_¶³¨¹¯S¦³¤@­±¤§½t¡CÀH­¸°¨¾Þ½m¥u¦³´X¤Ñ¡A³¯¤C¤w·P¨ü¨ì¹ï¤èªº¥\¤O¡A§Î®e¨ä°V... ¸Ô±¡
³Ç§Ó¸¨¹ê°«½«¤s
¤U©P¤G¥XµoÁú°ê§@«È¾Ô¨È«aªþ¥[Áɪº³Ç§Ó²×©óª¾¹D¹ï¤â¡A°ê»ÚÅé¨|¥òµôªk®x¡]CAS ¡^¬Q«Å¥¬³Q¸TÁɪº½Ã°Ã²y¶¤¥þ¥_¨T¨®¤W¶DµL®Ä¡A¬G³Ç§Ó¦bªþ¥[Áɪº¹ï¤âºû... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992