¡u¬ü°ê¥X¨Æ ªk©x­t³d¡v ¯S®Ô´¶©Ç¸oªk©x ¨âÄÒ»ôÅF

[2017.02.07] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦]¥Lñµoªº¡u¿p´µªL7°ê¤J¹Ò¸T¥O¡v¦æ¬F©R¥O¨â«×¨ü®À¡A³s¤é¨Ó¬¶ÅF¥qªk¨î«×¤Îµo¥X¼È½w°õ¦æ¥Oªºªk©x¡CÄ~¤W©P¤»»y±a¤£®hºÙ¡u©Ò¿×ªk©x¡vªº¯îÂÕµô¨M·|³Q±À½¤§«á¡A¥L©P¤é¤S©óTwitter«Â¯ÙºÙ¡A¡u¬ü°ê¸U¤@µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¨M©w¼È½w°õ¦æ¸T¥Oªºªk©x­n­t³d¡v¡C¯S®Ô´¶°µªk¤Þ°_¨âÄÒij­û¤£º¡¡A¦@©MÄÒ¤j¦Ñ»{¬°¨ä§åµû¤£À³°w¹ï­Ó§Oªk©x¡A¥Á¥DÄÒ¤H«h«üºK¥L¦ü­nIJµo¾Ëªk¦M¾÷¡C

¯S®Ô´¶©P¤é¦bTwitterµo©«¤å¡G¡u¤£¯à¬Û«H¦³ªk©x·|§â°ê®a¸m©ó¦MÀI¹Ò¦a¡C¦pªG¦³¨Æµo¥Í´NÂk©S©ó³o¦Wªk©x¤Îªk°|¨î«×¡C¤H­Ì¤w´é¤J¨Ó¡C¤Ó®t¤F¡I¡v¥LÄòºÙ¤w«ü¥Ü°ê¤g¦w¥þ³¡­n«D±`¥J²Ó¦aÀˬd¤J¹Ò®È«È¡A§åµûªk°|¥OÀˬdÅܱo¡u«Ü§xÃø¡v¡C

¤W©P¤»¡A¯S®Ô´¶¤wµo©«¤å¡Aªí¥Ü¡u©Ò¿×ªk©x¡vªº¯îÂÕµô¨M·|³Q±À½¡A¥L©Ò«üªºªk©x¡A¬O¤W©P¤­µô©w¼È½w°õ¦æ¥ì´µÄõ7°ê¤½¥Á¤J¹Ò¸T¥Oªº¦è¶®¹ÏÁp¨¹ªk°|ªk©xù¤Ú¯S(James Robart)¡C

³Á±d©`º¸¡R¤Å°w¹ï ¥Á¥DÄÒ¡R¹Ï±È¾Ëªk¦M¾÷

¯S®Ô´¶³sµf¬¶ÅF¥qªk¨î«×¤Îªk©x¡A¤Þ°_¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄÒij­û¤£º¡¡C¦@©MÄÒ°Ñ°|¦h¼ÆÄÒ»â³S³Á±d©`º¸»¡¡G¡u§Ú­ÌÁöµM¹ïªk°|´N§Ú­ÌÃö¤ßªºÄ³ÃD©Ò§@ªºµô¨M·P¨ì¥¢±æ¡A¦ý§Úı±oÀ³ÁקK­Ó§O¦a§åµûªk©x¡C¡v¹L¥h¹ï¯S®Ô´¶ª½¥¸¤£¿Ðªº°Ñij­ûÂÄ´µ³o¦¸¥ç¤£¦¬¤õ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¨S¦³¡y©Ò¿×ªk©x¡z¡K§Ú­Ì¨S¦³¡y©Ò¿×Á`²Î¡z¡A§Ú­Ì¦³¨Ó¦Û¬F©²3Åv³¡ªù¤H­û¡A«Å»}®Â½Ã¾Ëªk¡C¡v

°Ñij°|¥qªk©e­û·|ªº¥Á¥DÄÒ¦¨­ûµÜ§Æ«h»{¬°¡A¯S®Ô´¶¦ü¥ø¹Ï­nIJµo¾Ëªk¦M¾÷¡C°Ñij°|¥Á¥DÄÒ»â³SµÎÀqºÙ¡A­Ô¥ô³Ì°ªªk°|¤jªk©x¤àÂÄ©_­n®i²{¥X¥L¿W¥ß©ó¯S®Ô´¶ªº¯à¤O¡C

¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¤Þ­z¥Õ®c®ø®§¤H¤hºÙ¡A¯S®Ô´¶¤W©P¥½ªº¨üª§Ä³¨¥½×¥i¯à³y¦¨Ãa¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¦b¥L§Æ±æ°Ñij°|½T»{¥ô©R¤àÂÄ©_¬°³Ì°ªªk°|¤jªk©x¤§»Ú¡C¦³©x­û»¡¡G¡u¨S¦³¤H¹ïÁ`²Î§ðÀ»ªk©x·P¨ì°ª¿³¡C¡v

³o³õªk«ß§ð¨¾¾Ô·½©ó¯S®Ô´¶¦b1¤ë27¤éñµo¦æ¬F©R¥O¡A¼È®É¸T¤î©Ò¦³Ãø¥Á¡A¥H¤Î¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J¡B§Q¤ñ¨È¡B¯Á°¨¨½¡BĬ¤¦¡B±Ô§Q¨È©M¤]ªù¤½¥Á¤J¹Ò¬ü°ê¡C

¦è¶®¹ÏÁp¨¹ªk°|ªk©xù¤Ú¯S¥»¤ë3¤éµô©w¼È½w¦b¥þ°ê¹ê¬I¸T¥O¡A¥H«Ý§ó¥þ­±ªº¥qªk¼f¬d¡C¯S®Ô´¶¬F©²¤£ªA¡A¥»¤ë4¤é¤W¶D¡A±©³Q¤Tÿ¥«Áp¨¹²Ä¤E¨µ°j¤W¶Dªk°|§_¨M¥ß§Y­«·s¹ê¬I¤J¹Ò¸T¥Oªº­n¨D¡C¤J¸[¬D¾Ô¯S®Ô´¶¸T¥OªºµØ²±¹y¦{¡B©ú¥§Ä¬¹F¦{¬F©²¡A¨Ã¦b©P¤@´£¥æ¸É¥R¤å¥ó¡C­Õ¤W¶Dªk°|ºû«ù­ì§P¡A¥qªk³¡´X¥iªÖ©w·|¤W¶D¦Ü³Ì°ªªk°|¡C

¥t¥~¡A¬ì§Þ¥¨À¼¦pÄ«ªG¤½¥q¡Bfacebook¡BGoogle¡B·L³n©M¶®ªêµ¥¡A¦b©P¤@­P¨ç¯S®Ô´¶¡A«P½Ð¬F©²±µ¨ü¥~¬É«Øij¡A­×§ï¸T¤î7°ê¤J¹Ò¸T¥O¡C¡A¥L­Ì»{¬°¸T¥O¥O¬ü°ê¤½¥qÃø¥H©Û¸u®ü¥~¤H¤~¡A¥u·|¾É­P¥ø·~¦³§ó¤j°Ê¤O¾EÂ÷¬ü°ê¡A¨ì®ü¥~§ë¸ê¡A³Ì²×¦YÁ«ªº¬O¬ü°ê¤u¤H©M¸gÀÙ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥H¦â¦C°ê·|³q¹Lªk®× ¦è©¤µS¤Ó©w©~ÂI¦Xªk¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦â¦C°ê·|©P¤@¤TŪ³Ì«á³q¹L¤@¶µ¦³ª§Ä³ªk®×¡A§â¼Æ¤Q­Ó¦b¦û»â°Ï¬ù¥¹ªe¦è©¤¤Ú°Ç´µ©Z¤H¨p¤H¤g¦a¿³«ØªºµS¤Ó¤H©w©~ÂI¦Xªk¤Æ¡C Á`²z¤º¶ð... ¸Ô±¡
¤å»A¬Àĵ§i¡@¤Å­×­qªk®×ªý²æ¼Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬F©²´£¥Xªº²æ¼Úªk®×¡A¦b¤Uij°|¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¼fij¡A­º¬Û¤å»A¬À©P¤@ĵ§i¦Û¤vªº«O¦uÄÒ¤º¿Ë¼Úij­û¡A¤£­n´M¨D­×­q±ÂÅv¦o®i¶}²æ¼Ú½Í§Pªºªk®×... ¸Ô±¡
­^­x¤jªáµ© ¡u¤Ñ»ù­xÄ¥¾¸­µ¶Ç¦Ê­ù¡v
­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A­^°ê­x¶O®ö¶O±¡úGÄY­«¡A¨ä¤¤³y»ù°ª©ùªº·s¦¡¾ÔÄ¥µo¥Xªº¾¸­µ·¥¤j¡A»·¦b100­ù¡]160¤½¨½¡^¥~ªº«Xù´µ¼ç¸¥¤]¥i»´©ö°»´ú±o¨ì¡C ... ¸Ô±¡
­^¤Uij°|°|ªø¤Ï¹ïÁܯS®Ô´¶°ê·|ºt»¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤µ¦~µy«á³X°Ý­^°ê¡A­^°ê¤Uij°|ijªø§B¬ìªíºA¡A¤Ï¹ï¦w±Æ¯S®Ô´¶¨ì°ê·|µoªíºt»¡¡A§Üij¯S®Ô´¶°w¹ïÃø¥Áªº¬Fµ¦¡C§B¬ì©P¤@¦b¤Uij°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¥ô¥H¨Óª§Ä³«ùÄò¡A²Ä¤@¤k¨à¥ì¸U¥d¥ç¦¨¬°³Q°w¹ï¥Ø¼Ð¡C¤Ï¯S®Ô´¶¤H¤hµo°_¡u§ìºò¿ú¥]¡v¡]Grab Your Wallet¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992