ªL¾G¶Ç¤wÀò600²¼´£¦W ´¿©Ú°h
³Q°Ý¤¤¥¡¥u¼µªL¾G³ø¹D ´¿«TµØºÙ¡u¥i«H¡v

[2017.02.08] µoªí
¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¡]¤¤¡^¬Q±ß»P¬ù20¦WªÀºÖ¬É¿ï©e·|­±¡A¦o·|«á§Î®e·|­±©Z¸Û¡B²`¤J¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¡]¥ª¡^¬Q¥X®u¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D¨t©P·|¡A»P¾Ç¥Í¥æ¬y¬ù¨â¤p®É¡A³o¬O¥L°Ñ¿ï«á­º¦¸¨ì³X¤j¾Ç¡C¤£¹L¦b¥æ¬y´Á¶¡¥H¤Î¥LÂ÷³õ«á¡A¦³¾Ç¥Í¨â«×°ªÁ|¾îÃB¥Ü«Â¡A¤Ï¹ï°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¤Î¤H¤j8¡E31®Ø¬[¡A´¿«TµØ¦b¤u§@¤H­ûÅ@°e¤U­¼¨®Â÷¶}¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

­è­è±À¥X¬Fºõªº¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬Q¨ì³X¾ð¤¯¤j¾Ç»P¾Ç¥Í¥æ¬y¡C³Q¾Ç¥Í°Ý¤Î¬O§_¬Û«HªL¾G¤ë®Z¬O¤¤¥¡°ß¤@¤ä«ù¤H¿ï¡A´¿«TµØ»{¬°¦pªG«Ü¦h³ø³¹³£¦³¦¹³ø¹D¡A¡u¥i«H©Ê³£°ª¡v¡A¤S»¡¦Û¤v¤£Ãѱo¡uª¾Ãø¦Ó°h¡v¡AºÙ¦³Ãö¨¥½×¡u¥i¯à¼vÅT¤@³¡¤À¤H¡A¦ý§Ú¬Û«H­»´ä¥ç¦³¤@¨Ç¦³«i®ðªº¤H¡v¡C

¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬Q¥X®u¾ð¤¯¤j¾Ç»P·s»D¨t¬¡°Ê¡A»P¾Ç¥Í¥æ¬y¬ù¨â¤p®É¡C´¿«TµØ¤W¤ë´¿ªí¥Ü¡Aµ´¹ï¬Û«H¤¤¥¡¦b­»´ä¬O·Q­n¤½¶}¤½¥­¤½¥¿ªº¿ïÁ|¡A¥L¹ï¦¹µ´¤£ÃhºÃ¡C¥L¬Q¤é¦b¾ð¤j³Q¾Ç¥Í°Ý¤Î¡A¬O§_¬Û«HªL¤Ó¬O¤¤¥¡°ß¤@¤ä«ù¤H¿ï¡A¥Lªí¥Ü¦pªG«Ü¦h³ø³¹³£¦³¦¹³ø¹D¡A¡u¥i«H©Ê³£°ª¡v¡C

¹ï©ó¦³¶ÇªL¤Ó¤w®³°÷600­Ó¿ï©e´£¦W¡A¥L¯º¨¥¦Û¤v¡u¤£Ãѱo¡B¤£²ßºD¡vª¾Ãø¦Ó°h¡AºÙ¥Ø«e­«­n¬O®³°÷150­Ó´£¦W¤J¹h¡A¡u¤£»Ý­n600²¼(´£¦W)¡v¡C

ºÙ¬Fºõ«D¬°§l²¼ §_«h¥u¦³¨â­¶

³Q°Ý¨ì¨ä¬Fºõ¦³Ãö23±ø¥ßªk¤Î­«±Ò¬F§ï³¡¤À·|§_¼vÅT¥Á¥D¬£¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¥O¥L¡u¹h³£¤J­ø¨ì¡v¡A´¿«TµØ»¡¬Fºõ¤º®e¤£¬O¬°¤F§l²¼¡A¦Ó¬O¼gÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦]¥ô¦ó¨Æ±¡³£¦³¥¿¡B¤ÏÁn­µ¡A¯º¨¥­Y¨Æ¨Æ³£¦p¦¹¿Å¶q¡A¬Fºõ¥u·|¦³¨â­¶¡C

¦³¾Ç¥ÍIJ¤Î¡u´ä¿W¡B¦Û¨M¡v°ÝÃD¡A½è°Ý³o¬O§_¹H¤Ï23±ø¡A´¿«TµØµLª½±µ¦^À³¹Hªk»P§_¡A¥L»¡¡u¤£¬Û«H¤j³¡¤À¾Ç¥Í¬O¤ä«ù¿W¥ß¡v¡A¤Sªí©ú¡u­»´ä¬O¤¤°ê¤@­Ó«°¥«¡v¡C¥Lªí¥Ü°£¥~¥æ¡B°ê¨¾¥~¡A­»´ä¦b¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¤è­±¨É¦³¬Û·í¤j¦Û¥DÅv¡C

´¿«TµØ¬Q±á«h«ô³X¥Á«ØÁp¡A¬ù¦³70¦W¥Á«ØÁp¦¨­û¥X®u¡A¤H¼Æ»P¸û¦­«e·|¨£¥t¤@°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z®É(¬ù150¤H)¤Ö¤@¥b¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kºÙ¬Q¤é¥X®u¤H¼Æ¡u¤£®t¡v¡A¦ý©Ó»{¦¨­û¦³¶É¦V¬O¡u¦n¦ÛµM¡A§Ú­Ì³£¬O¤H²Õ¦¨ªº¡v¡C

³Q°Ý¤Î¬O§_¤j³¡¤À¦¨­û³£¤ä«ùªL¤Ó¡A¦oºÙ¤£Ä@¹L¦­ªíºA¡A¡u¥O¤¤©e·|ªº¨M©w¥¢¥h·N«ä¡v¡A¦ý¸É¥R»¡¡A¡u§Úçܤj®a³£­pºâ¨ì¡v¡C

§õ¼z”k·|«á¤Sªí¥Ü¡A¥Ñ©ó®É¶¡¦³­­¡AÄÒ­û»{¬°´¿«TµØ¡u³¡¤À¦^À³¥¼¨¬°÷¡v¡A¤é«á¥i¥[±j·¾³q¡C

¦o¥ç»¡¨£¨ì³ø¯ÈºÙ´¿«TµØ¬Fºõ»P±ç®¶­^¬Û¦ü¡A¬O¡u2.0ª©¬Fºõ¡v¡A©Ó»{³¡¤À¦¨­û¦³¬Û¦P¬Ýªk¡C

§ó¦h­n»D¤G
¯S­º±ç®¶­^¤Î«Ø¨î¬£¬Q¤£¬ù¦Ó¦P½èºÃ¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ´£¥Xªº¬Fºõ¡C´¿«TµØ¤é«e´£¥Xªø»·¬°¤»¦¨¥«¥Á´£¨Ñ¤½Àç©Ð«Î¡A¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¦æ·|«eªí¥Ü¡A´¿«TµØ¥¼¥²... ¸Ô±¡
¤J¹Ò¸T¥O¤W¶D®×®Æ¥»©Pµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Tÿ¥«²Ä¤E¨µ°j¤W¶Dªk°|©P¤G¶}©l¼f²z¬O§_«ì´_°õ¦æÁ`²Î¯S®Ô´¶¹{¥¬ªº7­Ó¿p´µªL°ê®a¤J¹Ò¸T¥O¡Cªk°|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤£¹w´Á§Y¤é¦³µô¨M¡A¦ý¹w... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^®ø®§¨Ó·½»¡¡M§ù¾|¦h¬F©²¥¿»PµJļ¤£¦wªº¼Ú¬w·ù¤Í°Ó¶q¡M¦p¦ó»P¯S®Ô´¶¬FÅv¥´¥æ¹D¡C»P¦¹¦P®É¡M¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chryst... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@­Óª¾¦W¤¤°ê±M®a¤p²Õªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¬F©²¤£À³©ñ±ó¬ü°êªø´Á¥H¨Ó©^¦æªº¥xÆW¦a¦ì¬Fµ¦¡A§Î®eÃþ¦üªººØÁ|°Ê¡u«D±`¦MÀI¡v¡C ¬ü°êÁ`²Î¯S... ¸Ô±¡
´^´µ§ë¤UÃöÁä¤@²¼ ±Ð¨|³¡ªø¥ô©R¹LÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ñij°|¸g¹L¾ã©]¤£°±ÅG½×«á¡A©P¤Gªí¨M½T»{Á`²Î¯S®Ô´¶´£¦Wªº±Ð¨|³¡ªø¤H¿ï¼w¨U´µ¡]Betsy DeVos¡^¡Aµ²ªG¥X²{50²¼ÃÙ¦¨¡B50... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992