Áé¸U¾ÇÄv³v¶®¥[¹F¬Ùªø¡@µØ¤H¨­¤À¾D§ðÀ»

[2017.02.14] µoªí
Áé¸U¾Ç¦­«e¯A¶ûÁ¶Âp¥iÄõ¸g¡A¥O¤ä«ù«×¨ü®À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§±N©ó©P¤TÁ|¦æ¦a¤è­ºªø¿ïÁ|¡A·í¤¤³Ì¥O¤HÃöª`¬O¶®¥[¹F¬Ùªø¤@¾Ô¡C³o¾¦ì¦³3¦W­Ô¿ï¤H¨¤³v¡A°£¤F²{¥ô¬Ùªø¡BµØ¸Ç­Ô¿ï¤HÁé¸U¾Ç¥H¥~¡A¨ä¾l¨â¤H§¡¬°¦^±Ð®{¡C¿ï«e¥Á½ÕÅã¥Ü¡AÄv³v³s¥ôªºÁé¸U¾Ç¤ä«ù²v»â¥ý¡A±©¥L³Q¯A¶ûÁ¶Âp¥iÄõ¸gªº©x¥qÄñ¨­¡A§ó³Q¦^±Ð®{¤j¤O¤Ï¹ï¡CÀHþÓ¿ïÁ|±N¦Ü¡Aºô¤W¥X²{ÁÁ¨¥§ðÀ»Á骺µØ¤H¨­¤À¡A§óÁnºÙ¡u¤¤°ê¤w¬£500¤H«OÅ@Áé¸U¾Ç¡v¡A¤£¹Lĵ¤è¤wÃÒ¹ê®ø®§¤£¯u½T¡C

¦³³ø¹D«ü¡A¦L¥§ªÀ¥æ´CÅéªñ¤é¬y¶Ç¡u¤¤°ê¤w¬£500¤H«OÅ@Áé¸U¾Ç¡vªº»¡ªk¡A¦ýĵ¤èÃÒ¹ê®ø®§¬°¤lµê¯Q¦³¡C¥t¦³³Ò¤u¹ÎÅé¤Î¤j¾Ç¥Í«ü±±Áé¸U¾Ç°õ·N¦b¶®¥[¹F¥~®ü¶i¦æ¶ñ®ü³y¦a¡A¬O¬°¤F¡u§â¤H¤u®qÀ¬¦a¥Ö½æ¤©¤¤°ê¤H¡v¡C

®Ú¾Ú¦L¥§¥Á½Õ¾÷ºcSMRC¤W¤ë©³¤½¥¬ªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡AÁé¸U¾Çªº¤ä«ù²v¬°34.8%¡A»â¥ý¦P¥t¨â¦ì­Ô¿ï¤H¡A¨â¤H¤À§O¬O«eÁ`²ÎĬ¦è¬¥¤§¤lªü¥j´µ©M«e±Ð¨|³¡ªøªü¥§´µ¡C¦ý¦]ªk¨Ò³W©w³Ó¥XªÌ¶·Àò51%¥H¤W¿ï²¼¡A¬G¦ô­p¿ïÁ|»Ý¶i¤J²Ä2½ü¡A¥Ñªì¿ï¤¤±o²¼³Ì¦hªº¨â¦ì­Ô¿ï¤H¶i¦æ¹ï¨M¡C

¶®¥[¹F¦³85%¤H¤f¬O¦^±Ð®{¡A¦³¿ï¥Áªí¥ÜÁé¸U¾Ç¬FÁZ¤£¿ù¡A¦ýª½¨¥¦Û¤v¬O¦^±Ð®{¡A¬G·|¤ä«ùªü¥§´µ¡C

¶®¥[¹F¬Ùªø³Q¥~¬Éµø¬°³q©¹¦L¥§Á`²ÎÄ_®yªº¥x¶¥¡AÁé¸U¾Ç«h¬O¦L¥§¦Û1998¦~¥Á¥D¤Æ¥H¨Ó¡A¾¦ì³Ì°ªªºµØ¤H¬Fªv®a¡C¤£¤Ö¦L¥§µØ¤HÁöµM¤ä«ùÁé¸U¾Ç¡A¦ý¤]¾á¼~¨ä´±¨¥§@­·©Î·|¬D°_§ó¦h¬Fªv¯Éª§¡Aªi¤ÎµØ¤H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú°ò´µ©Z¹J®£Å§ ³Ì¤Ö14¦º¹O¦Ê¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°ò´µ©Z©Ô¦Xº¸¥«¤@³õ¥Ü«Â¤¤µo¥ÍÃz¬µ¡A³y¦¨³Ì¤Ö14¤H¦º¤`¡A¹O100¤H¨ü¶Ë¡C·¥ºÝ²Õ´¶ð§Q¯Z¤Ú°ò´µ©Z¤À¤ä¡u¦Û¥ÑÁp·ù¡v¡]Jamaat-u... ¸Ô±¡
ªkªüº¸¨õ´µ¤s³·±Y¡@³Ì¤Ö4¦º5³Q®I
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êªüº¸¨õ´µ¤s©ó¬Q¤éµo¥Í³·±Y¡A¾Ú³ø³y¦¨9¤H³Q®I¡A·í¤¤³Ì¤Ö4¤H¦º¤`¡A±Ï´©¤H­û¤´¦b¬@±Ï³Q§x¤H¤h¡C¨Æ¬G¬O¤µ¦~ªüº¸¨õ´µ¤s³ÌÄY­«ªº³·±Y·N¥~... ¸Ô±¡
·s»D¹Ï¤ù¤jÁÉ ¡m¤g¦Õ¨ä·t±þ¡n¹Ü»í
¥»¦~«×¥@¬É·s»D¹Ï¤ù¤jÁÉ¡]World Press Photo¡F¦]¥ÑÁ`³¡³]¦b²üÄõªº¥@¬É·s»DÄá¼v°òª÷·|¥D¿ì¦Ó³qºÙ¡u²üÁÉ¡v¡^µ²ªG¬Q¤é´¦¬Ø¡A¬üÁpªÀÄá¼v... ¸Ô±¡
ªk°êÁ`²Î¿ïÁ|°Ñ¿ï¤Hµá¥Ã¦]©d¤l¨Ø¤º¬¥´¶¯A¶û¡u¦YªÅ»è¡v¡A¨â¤H©Î¦b¥»©P­±Á{°_¶D¡C ªk°ê¡m¬P´Á¤é³ø¡n«e¤é¤Þ­z®ø®§ºÙ¡AÀ˹î·í§½¬ã¨s±N®×¥ó¥æµ¹½Õ¬d... ¸Ô±¡
±Æ¤ô¶¶§Q¤ô¦ì­° ¥[¦{¤jÅò¬ª¬x¹D§~¶ò«Â¯Ù­°
¦ì©ó¬ü°ê¥_¥[¦{¡B¥þ¬ü³Ì°ªªº¶øùºûº¸¡]Oroville¡^¤ôÅò¡A¨ä¥D­nªn¬x¹D¤W©P¥X²{¤@­Ó¤j¯Ê¤f¡A¦³§~¶ò¦MÀI¡A·í§½©P¤é¤U¥O¤U´åªñ20¸U©~¥Áºò«æ²¨´²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992