ªL¾G´£¥æ579´£¦W¿ï¯S­º
­J179´£¦W¤J¹h ¸­¼B¾l300¥iª§

[2017.02.28] µoªí
­J°ê¿³¬O²Ä¤G¦W¨ì¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|»¼¥æ´£¦Wªí®æªº°Ñ¿ï¤H¡A¨Ã©ó¬Q±ßÀò¿ïÁ|¥D¥ô½T»{©Ò¦³´£¦W¦³®Ä¡C­J¬Q¤â«ù¤@­Ó¶K¦³Äv¿ï¼Ð»x¡u¥¿¡v¦rªº¶Â¦â¤å¥ó§¨¡A¤º¦³´£¦W¦W³æ¡A¥þ³¡¨Ó¦Û¥Á¥D¬£¿ï©e¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
4¦W¯S­º¼öªù°Ñ¿ï¤H¤¤¡A¶È³Ñ¸­¼B²Q»ö¤´»Ý­nª§¨ú´£¦W²¼¤J¹h¡A¤é«e¦o´¿±H±æ­J°ê¿³¥i¥H°h¦^ÃB¥~ªºªx¥Á´£¦W²¼¡AÅý¦o¥i¥Hª§¨ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¯S­º­Ô¿ï¤H´¿«TµØ¡]¥k¡^¬Q±µ¨ü¥Á¥DÄÒ«e¥D®u¼B¼z­ë¡]¥ª¡^ºô¥x¸`¥Ø³X°Ý¡A¦h¦¸³Q­n¨Dµû½×¤¤Áp¿ì¤z¹w¿ïÁ|ªº¶Ç»D¡A¥L³£¨S¥¿­±¦^À³¡A¥u¯ººÙ¦Û¤v¨S±o¤¤Áp¿ìÀ°§U©Ô²¼¡A¤S»¡¦Û¤v©Ò±oªº´£¦W¨Ó¦Û¤£¦P¬Fªv¥úÃСA§ó¯à¥Nªí­»´ä¡C¹Ï¬°¼B¬°´¿«TµØ¾ã²z³X°Ýªº¦¬­µ«}¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á©ú¤éºI¤î¡A¤W©P¤»²v¥ý³ø¦Wªº´¿«TµØ¬Q¦­Àò¿ïÁ|¥D¥ô½T»{¥þ³¡160­Ó´£¦W¦³®Ä¡A¦¨¬°­º¦W­Ô¿ï¤H¡C¦Ó°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¥çÄâ¸ûªùÂe¦h30²¼ªº180­Ó´£¦W³ø¦W¡A¥þ³¡¨Ó¦Û¥Á¥D¬£¿ï©e¡A¦P±ß¥çÀò½T»{¬°²Ä¤G¦W­Ô¿ï¤H¡C¦Ü©óªL¾G¤ë®Z©P¤G¦­¤W´£¥æ579±i´£¦Wªí®æ³ø¦W°Ñ¿ï(¨£¥t½Z)¡A·N¨ý©|¦³¬ù300¦W¿ï©e¥¼§@´£¦W¡A®Æ¬°¸­¼B²Q»öª§¨ú150­Ó´£¦W¤J¹hªº³Ì«á¹ï¶H¡C©ú³ø°OªÌ

¤é«e¥H¬°­J°ê¿³·|ÄÀ©ñ³¡¤À´£¦W²¼ªº¸­¼B²Q»ö¡A¬Q³z¹LÄv¿ï¿ìªí¥Ü¡u¤´¦b§V¤Oª§¨ú´£¦W¡A«D±`§V¤O¤¤¡v¡C

­J°ê¿³¬Q¤È¨ì¦ì©óÆW¥Jªº¿ïºÞ·|³ø¦W°Ñ¿ï¡CÁöµM¥L¦­«e©Ó¿Õ¡u°÷²¼´N°±¦¬´£¦W¡v¡A§ó¤@«×¥¸´¿«TµØÄ~Äò±µ¨ü´£¦W¬O¡u·l¤H¤£§Q¤v¡v¡A¦ý¥L¬Q»¼¥æ¤F180¥÷´£¦Wªí(¨ä¤¤¤@­ÓµL®Ä)¡A¥þ³¡¨Ó¦Û«D«Ø¨î¬£¿ï©e¡C

´¿«TµØ¤W©P¤»§e¥æ160­Ó´£¦W°Ñ¿ï¡A¨Ã¥D°Ê°h¦^ÃB¥~ªº´£¦W¡AºÙ¦h¨ú10±i¬O¦]¬°·V¨¾³¡¤À´£¦Wªí®æ¥X¿ù§@¼o¡A§@«OÀI¤§¥Î¡C

­J°ê¿³¸ÑÄÀ¡A§Y¨Ï¦Û¤v¤w¨ú¹O160´£¦W²¼¡A¤´¦³¿ï©e§Æ±æ³z¹L´£¦W¥H¤Ï¬M¹ï¥Lªº¤ä«ù¡A¤S³zÅS¦­«e¤w°h¦^6±i´£¦W²¼¡A¡u§Ú³£·Q»¡§Ú¤£­n¡A¦ý¦³¨Ç¿ï©e­nµ¹§Ú¡A¬O¥L­Ìªº¿ï¾Ü¡A§Ú¤@©w­n´L­«¿ï©eªº·N«ä¡v¡C

¿ïºÞ·|¬Q±ß©|¥¼¤½¥¬­J°ê¿³ªº´£¦W¦W³æ¡C®Ú¾Ú­J©x¤@¤è´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A­J©ÒÀò180­Ó´£¦W¨Ó¦Û¡u¥Á¥D300+¡v12­Ó¬É§O¡A¥HªÀºÖ¬É55²¼³Ì¦h¡A¨ä¦¸¬°½Ã¥ÍªA°È¬É22²¼¡Aªk«ß¬É©M¡u«Ø´ú³W¶é¬É¡v¤À§O¦³¬ù20²¼(¨£ªí)¡C

­t³d¨ó½Õªx¥Á¿ï©eªº¡u±M·~ij¬F¡v¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃô»¡¡A¥H¥L²z¸Ñ¡Aªx¥Á¤§«e»P¦U°Ñ¿ï¤H¦³¦@ÃÑ¡A¦pªG¦¬¨ì¨¬°÷´£¦W¤J¹h«K·|°h¦^´£¦W²¼¡C

³¢»{¬°­J­Y®³¨ì160²¼«Kí§´¡A²zÀ³°±¦¬¡A¥¼ª¾¹D­J©x¤@¤èµo¥Í¦ó¨Æ¦Ó´£¥æ180­Ó´£¦W¡C

­J°ê¿³¬Q³ø¦W«áªí©ú¡A·íªì°Ñ¿ï¬O¬°ªý±ç®¶­^³s¥ô¡A¦ÓªL¾G¤ë®Z¡u¤ñ±ç®¶­^§ó¥[±ç®¶­^¡v¡A§ó±M¾î¡B§óÂƵø¥Á·N¡A¦]¦¹·|¥H¡u¦Ê¤À¤§¤G¦Ê¡v¨M¤ßªý¤î¹ï¤è·í¿ï¡C ­J¤S¥D°Ê¤Ï»é¡u›Ð²¼¡v»¡ªk¡A«ü·U¦h¤H¤J¹h¡AªL¾G¤ë®Z§óÃø©ó²Ä¤@½ü§ë²¼·í¿ï¡C¥L»{¬°¯S­º¿ïÁ|¤¤¨S¦³›Ð²¼³o¦^¨Æ¡A¦]­Y²Ä¤@½ü¨S¦³­Ô¿ï¤H¨ú±o601²¼¡A¦Ü²Ä¤G½ü§ë²¼®É¡A¥L»P´¿«TµØªº²¼·½­«Å|¡A¥u·|¬y¨ì³æ¤@­Ô¿ï¤H¨­¤W¡A¡u¤@²¼¤£·|®ö¶O¡v¡C

´¿«TµØ¬Q¦­²v¥ýÀò¿ïÁ|¥D¥ô½T»{¥þ³¡´£¦W¦³®Ä¡AÀH«á­J°ê¿³±ß¤W¥ç¦P¼ËÀò½T»{¡C¦©°£´¿«TµØ©M­J°ê¿³¤wÀò±oªº305²¼¥Á¥D¬£´£¦W¡A·N¨ý¡u¥Á¥D300+¡v¶È¾l¬ù20²¼¡A¤£¨¬¥H¦A°e¸­¼B²Q»ö¤J¹h¡C

º®¹A¬É60²¼¥[¸Ó¬É§O¥ßªk·|ij­û¦ó«T½å¦@61²¼¡A¬Q¤é«Å§i¥þ¼Æ´£¦WªL¾G¤ë®Z¡AªL¤Ó°}Àç¬Q±ß³zÅSÀò¹O500´£¦W²¼¡A¬G²z½×¤W«Ø¨î¬£¤´¦³¬ù300¦W¿ï©e©|¥¼´£¦W¥ô¦ó°Ñ¿ï¤H¡C

§ó¦h­n»D¤G
¶ø´µ¥d¹{¿ù¼ú ºÃ¦]¦³¤Hª±¤â¾÷¤À¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø´µ¥d¹{¼ú§©P¤éµo¥Í¨u¨£¡u¯QÀs¡v¡AÀ£¶b¹{µo³Ì¨Î¹q¼v¼ú®É¡A¹{¼ú¹Å»««o¿ù»~§â¼ú¶µ¹{µo¤©¡m¬PÁn¹Ú¸Ì¤H¡n¡A¦Ó«D¯u¥¿±o¼úªÌ¡m¤ë«G³ßÅwÂÅ¡n¡A... ¸Ô±¡
«e¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©P¤G¦­¤W¨ì¦ì©óÆW¥Jªº¿ïÁ|¨Æ°È³B³ø¦W°Ñ¿ï¯S­º¡A¨ä¶¡¹J¥Ü«Â¤H¤h¡C ªÀ¥Á³s¶À¯E»Ê¤Î¤H¥Á¤O¶q¤@§å¤H¤h¨ì³õ¥Ü«Â¡A¥Î¤jÁn¤½°ª¥s¡u... ¸Ô±¡
¯S­º­Ô¿ï¤H´¿«TµØÀò±o¸û¦h«D«Ø¨î¿ï©e´£¦W¤U¡u¤J¹h¡v¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤»¡¡A¼È®ÉÅ¥¨ì¤Ï¹ï´¿«TµØ¥ô¯S­ºªº¡u³Ì±j²z¥Ñ¡v¡A¬O¦³»¡¤¤¥¡¬Û«H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992