¶PÂÔ©Ó¿Õ±N«ØµØ¤H¥v¤¤¤ß
±M³X¥»³ø©ÜÅSµo®i¦C¥«¤Î¹ïµØ¶T©ö¤j­p

[2017.05.05] µoªí
¶PÂÔ©Ó¿Õ³]¥ß¥[°êµØ¤H³Õª«À]¤Î¾ú¥v¤¤¤ß¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
¶PÂÔ¡]¥ª¡^»P©ú³ø¥[¦èª©Á`½sªLº~±j¡]¥ª¡^¦X¼v¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄÒ(NDP)ÄÒ»â¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤é¨ì³X¥»³ø¨Ã±µ¨ü±M³X¡A©Ó¿Õ­Y·í¿ï·|±À°Ê³]¥ß¥»¬Ù­º¶¡¥[°êµØ¤H³Õª«À]¤Î¾ú¥v¤¤¤ß¡A¹üÅãµØ¤H¹ï¥»°êªº°^Äm¥~¡A¥ç¥i¥H¨ë¿E®È¹C·~¡C¥t¥~¡A¶PÂÔ§_»{NDP¯Ê¥F¶T©ö¬Fºõ¡A¤S«üNDPªº°õ¬F¬ö¿ý¥i¥HÃÒ©ú¸ÓÄÒ­«µø»P¤¤°êªº¸g¶TÃö«Y¡C

¶PÂÔ±µ¨ü±M³X®É¡A´£¨ìNDP­p¹º±N¦Cªv¤å¥´³y¬°¶T©ö¤¤¤ß¡A«ü¦C¥«¾Ö¦³·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡A¬O®È¹C·~»P³f¹B·~ªº¼Ï¯Ã¡A¦]¦¹¦³·¥¤jªº¶T©ö°Ó¾÷¡C·í½Í¨ì¦C¥«ªºµo®i«e´º®É¡A¶PÂÔ©Ó¿Õ­YNDP³Ó¥X¿ïÁ|¡A±N·|»P¨ä¥L¹ÎÅé©Î¨p¤H¥ø·~¦X§@¡A³]¥ß¥þ¬Ù­º¶¡¥[°êµØ¤H³Õª«À]¤Î¾ú¥v¤¤¤ß¡A³o¬OÄv¿ï®i¶}¥H¨Ó¸ÓÄÒ­º¦¸§@¥X¦³Ãö©Ó¿Õ¡C

¶PÂÔ»¡¡A¦³Ãö¤¤¤ß¯à°÷§l¤Þ¥]¬A¨Ó¦Û¤¤°êªº®È«È¡A¥i¥H³z¹L³Õª«À]¤F¸ÑµØ¤H¦b¥[°êªº¾ú¥v¤Î°^Äm¡A¥t¤@¤è­±¥ç¥i¹ªÀy®È¹C·~¬É¶}¿ì¬ÛÃöªº¤å¤Æ®È¹C¸ô½u¡A«e©¹¬Ù¤º¦U­ÓµØ¤H¾ú¥v¿ò§}°ÑÆ[¡A±a°Ê·í¦a¸gÀÙ¡C·í³Q°l°Ý¸Ó¤¤¤ß±N·|³]©ó¦Cªv¤åÁÙ¬O·Å­ôµØµØ°ð¡A¶PÂÔ«h¯º»¡¨¥¤§©|¦­¡A¤S«üª¾¹DµØ°ðªÀ°Ï¦h¦~¨Ó¤@ª½ª§¨ú³]¥ßµØ¤H³Õª«À]¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç©|¼w°Ó¾Ç°|(Sauder School of Business)±Ð±Â¨½´µ(John Ries)¤é«e¤ÀªR¤T­Ó¥D­n¬FÄÒªº¸gÀÙ¬Fºõ¡A»{¬°NDP¨Ã¨S¦³µÛ¾¥¤Ó¦h©ó¥~¶T¤è­±¡A¨Ã¥B¶É¦V¤ä«ù¨ë¿E¤º»Ý¡A¨Ò¦p±À¦æ¡u¶R¨õ¸Ö³f¡vªº¬Fµ¦¡C¶PÂԹ惡§@¥X¤Ï»é¡A°íºÙNDP¤@¦V­«µø¹ï¥~¶T©ö¡A«ü¸ÓÄÒ«e¬Ùªø¤Ú¹p¯S(Dave Barrett)¬O­º¦ì¨ì³X¤¤°êªº¨õ¸Ö¬Ù¬Ùªø¡A¤§«á«¢¸¯(Mike Harcourt)¤W¥ô«á¤]¦³³XµØ¡A¦Ó¥L¥ç·|Ä~Äò¸òÀH¨â¦ì«e½úªº²z©À¡A»P¥@¬É¦U¦a«O«ùºò±KÁpô¡C

NDP¬Fºõ¤¤´£¥X¦h¶µºÖ§Q±¹¬I¡A¥]¬AºM¾PÂå«O¨î«×©M±À¥X10¤¸¤@¤éªº¦«¨àªA°È¡A¦ý³Q½èºÃ·|§_±a¨Ó°]¬F¨ª¦r¡A¬Æ¦Ü¥[µ|¡C¶PÂÔ»¡¸ÓÄÒ±N·|¦¨¥ß±M®a¤p²Õ¡A¬ã¨s¦p¦ó¤ä¥I³o¨ÇºÖ§Q©Ò³y¦¨ªºÃB¥~¶}¤ä¡A­«¥Ó«e´£¬O¤£·|¦V§C¤Î¤¤¦¬¤J¤H¤h¶}¤M¡C

ÀHþÓÁp¨¹¬F©²´N¤j³Â¦Xªk¤Æ¶i¦æ¥ßªk¡A¤j³Â¦¨¬°¬Ù¿ïªºÄ³ÃD¤§¤@¡C¶PÂÔ»¡·í¿ïªº¸Ü¡ANDP·|°t¦XÁp¨¹ªk¨Ò°µ¦n¤Àµo¤Î°â½æ¤j³ÂªººÊºÞ¤u§@¡A½T«O¥¼¦¨¦~¤H¤h»·Â÷¤j³Â¡C

¶PÂÔ¤S»¡¡A¸ÓÄÒ¦­«e©e¬£¨â¦W®Ö¤ßÄÒ­û­S©M´I(Mike Farnworth)©M¸â¹ÅÅS(Carole James)´N¤j³Â°ÝÃD¶i¦æ¬ã¨s¡A»{¬°¤j³Â¦Xªk¤Æ«áªº©w»ù¤£¯à¤Ó°ª¡A§_«h§l­¹¤H¤h¥u·|¨ì¦a¤U¥«³õÁʶR¡A¥O¬F©²Ãø¥HºÊºÞ¡Aµ|¦¬¥ç·|¦]¦¹´î¤Ö¡C¶PÂÔ»¡Äv¿ï´Á¶¡¦bµó¤W¤£®É¨£¨ì¥¼¸gºÊºÞªº¤j³Â©±çE¡A¥i¨£¬Ù¬F©²»Ý­n­«µø¦³Ãö°ÝÃD¡A¨î©w¤@­Ó¥i¦æªººÞ²z¨t²Î¡C

¹ï©óªñ¤é³Q½èºÃ¤£¯à±±¨î­Ó¤H±¡ºü¡A¶PÂԤϫü³o¬O¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¤H¨­§ðÀ»ªºÉ«­Ç¡A¤S»¡¥L¼««ã¬O¦]¬°¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¦h¦~¨Óºzµø¨àµ£ªº»Ý­n¡A¤Ï¦ÓÂ\¥X¯ºÁy»¡¤@¤Á³£«Ü¦n¡C¶PÂÔ¤S«ü»{ÃÑ¥Lªº¤H³£ª¾¹D¡A¥L¤£¬O¤@­Ó®e©ö¼««ãªº¤H¡C

§ó¦h­n»D¤G
©}¼ä¦B©á·s¥Á¥DÄÒ°]¬F¤í²M´·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥_¤¤¿ï°Ï¬Ù¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H©}¼ä¦B¬Q¤é§åµû¡A¬Ù·s¥Á¥DÄÒ§@¥XªºÄv¿ï©Ó¿Õ¤Î¬Fºõ¡A¦Ü¤µ¤´¤í¯Ê²M´·ªº°]¬F­p¹º¡A¥O¤H¾á¤ß¥L­Ì´£¥Xªº«Øij¡A³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A¬ù¦³7%ªº¥[®³¤j®a®x¨Ï¥Î¤@ºØ¦W¥sKodiªº³n¥ó¡A¥u­n¤@¦¸¹L¤ä¥I100¤¸ªº¶O¥Î¡M¶R¤J¤@­Ó¹qµø²°¡M«K¥i«D... ¸Ô±¡
¥[µ|¤£§®
¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÄһⲿ·ªÛ¡]Christy Clark¡^¬Q¦­¦b·Å­ôµØ©Ô²¼¡A§åµû·s¥Á¥DÄÒªº¬Fµ¦·|³y¦¨¥[µ|¡A¥[­«¬Ù¥Áªº¸gÀÙ­t¾á¡A±j½Õ«O«ù§Cµ|ªº­«­n©Ê¡C... ¸Ô±¡
11½ü©âÅÒ¦¬ªñ4¸U­Ó¥Ó½Ð §Ö³t³q¹D²¾¥Á¤µ¦~¶Õ¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¤@½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v¡]Express Entry¡^²¾¥Á¥Ó½Ð¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¥XÄl¡M¥[®³¤j²¾¥Á³¡¦A±µ¨ü3796­Ó¥Ó½Ð¤H¡M²¾¥Á³Ì§C¤À¼Æ¼Ð·Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñij°|²×³q¹L­×­q¡m¤½¥Áªk¡n¡]Citizenship Act¡^¡A©ñ¼e·s²¾¥Á¥Ó½Ð¤JÄy±ø¥ó¡M¨ä¤¤¥]¬A¥Ã¤[©~¥Á¥Ó½Ð¤JÄyªº©~¯d¦~´Á¡A±q6¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992