·~¬É¡G¤Ö¼Æ¬F©²§Q¨õ¸Ö¼Ó¥«
«ü°õ¬FÄÒ¨ü¨î¬ù ®Æ¨î­q¬Fµ¦§óÂÔ·V

[2017.05.11] µoªí
¦³¦a²£¬É¤H¤h»{¬°¤Ö¼Æ¬F©²§ó¦³§Q¥þ¬Ùªº¼Ó¥«µo®i¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¨õ¸Ö¬Ù¿ïµ²ªG¡A¦³¦a²£¬É¤H¤h»{¬°¤Ö¼Æ¬F©²§ó¦³§Q¥þ¬Ùªº¼Ó¥«µo®i¡A¦]¬°°²¦p¬O¨â­Ó¬FÄÒÁp¦X°õ¬F¡A¨âÄÒ¬Û¤¬¨î¬ù¡A¬F©²¦b¨î­q¼Ó¥«¬Fµ¦®É¡A¤]¯à§ó¦h¦Ò¼{¨ì¬Ù¥Áªº§Q¯q¡C

¦a²£¸g¬ö¤½¥qRE/MAXªº¥[¦è°Ï°Æ¦æ¬FÁ`µôªü¤°(Elton Ash)»{¬°¡A¤Ö¼Æ¬F©²¯à°÷í©w¼Ó¥«¡C°²¦p¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ²Õ¦¨¤Ö¼Æ¬F©²¡A¥L»¡¡A¤@¯ë¤Ö¼Æ¬F©²ªº¹Ø©R©Î¥u¦³18­Ó¤ë¥ª¥k¡A¦Ó¦Û¥ÑÄÒ¬°¤Fűo§ó¦hij®u¡A¥²©w§ó·|ÂÔ·V¦Ò¼{¥ô¦ó¼Ó¥«·s¬F¡C

ªü¤°»¡¡A°²¦p¤Ö¼Æ¬F©²¦³¤FºñÄÒªº¥­¿Å¡A¥þ¬Ùªº¼Ó¥«µo®i±N·|¥X²{¤@­Ó¦nªºÁͶաC¦ÓºñÄÒ¬°¤F¥þ¬Ùµo®iªº¤j§½µÛ·Q¡A¥ç¤£·|¥X²{¹L¦h¤Àª[¡C

ªü¤°ÁÙ»¡¡A¨õ¸Ö¬Ù¼Ó¥«¤£¯à¾aÀ£¨î»Ý¨D¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤×¨ä¤£À³¸Ó¥´À£²¾¥Á©M­º¦¸¸m·~¸sÅé¡C¦Û¥ÑÄÒ¥¿¦b±À¥X¬Fµ¦À°§U³o¨â³¡¤À¸sÅé¡A§Æ±æ¯à°÷Ä~Äòºû«ù¤U¥h¡C

¦a²£¸g¬ö¼B¼Ýªí¥Ü¡AÁöµM¬Ù¿ïµ²ªG©|¥¼³Ì²×½T©w¡A­Y¦Û¥ÑÄÒºû«ù¤Ö¼Æ¬F©²¡A¥L»{¬°Á`Åé¦Ó¨¥¦³§Q©ó¼Ó¥«Ã­©wµo®i¡A¤£·|¥X²{¹L¦h°ÊÀú¡C

¥L»¡¡A­Y¬Ù·s¥Á¥DÄÒ(NDP)¤W¥x¡A¶Õ¥²·|¥´À£¼Ó¥«¡A³o¤]²Å¦XNDP¤@³eÀ°§U§C¦¬¤J¸sÅ骺¬Fµ¦¥D±i¡C

¼B¼ÝºÙ¡A¬Ù¦Û¥ÑÄÒ§ó¦Ò¼{¸gÀÙµo®i¡A¤£¤ä«ù¦¬¨ú¹L¦hª«·~ÂàÅýµ|¡C¥h¦~±À¥Xªº15%¥~°ê¶R®aª«·~ÂàÅýµ|(¥H¤UºÙ¥~°ê¶R®aµ|)³Q´¶¹M»{¬°¶È¬O©ÛÅó¿ï²¼ªº¤u¨ã¡C¤µ¦~ªì¶}©l¡A¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤¹³\³¡¤À¥~°ê¶R®a¥Ó½ÐÁŧK©Î°hÁÙ¤wú¯Çªºµ|´Ú¡C¼B¼Ý¬Û«H¦Û¥ÑÄÒ­Y¯à°÷°õ¬F¡A·|¶i¤@¨B©ñÃP¥~°ê¶R®aµ|ªº¼vÅT¸sÅé¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¥þ²y»¨¦v¥«³õ  ¦h­Û¦hºû¥«³Ì¼ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¹ï2016¦~»¨¦v¥«³õ¾P±¡ªº¤ÀªR³ø§i«ü¡A¥@¬É¦h­Ó°Ï°ìªº¥«³õ°¾³n¡A¦ý¥[®³¤j°f¥«¿ý±o44%¼Wªø¡C­Y¤ñ¸û¦s¶q©M¼Ó»ù¤W¤É³t«×¡A¦h­Û¦h©M... ¸Ô±¡
¤¤¤è¬ß¹F¦¨¤Þ´ç¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¾nµØ¤j¨Ï³Á®a·G¡]John McCallum¡^¬Q¤é»¡¡A¥Ø«e³v­Ó¶û¥Ç»º°e¦^¤¤°êªº¨î«×¹B§@¨}¦n¡A¥[®³¤j»P¤¤¤èñ­q¤Þ´ç¨óijªº·N±ý¤£... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ùµóÀY¨â¨®°l³vºj¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ùWexfordªÀ°Ï¬Q¤Ñ¤U¤È¤Wºt²{¹êª©²ü§õ¬¡¡u‘C¨®ºj¾Ô¡v¡M¨â¨®¤¬¬Û»é¤õ¹F10ºj¡M¥O¥«¥Á¤j¬°¾_Åå¡Cºj¾Ô®×¤¤¤@¤H¨ü¶Ë¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992