¥~´©³QÄY¨¾ ¤O¦|¨Ì­«¥»¤g²y­û

[2017.05.11] µoªí
­«¼y¤O¦|¡]ÂÅ­m¡^ªº¥»¦a²y­û¡Aªí²{¤£»¹¥~´©¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤W½ü³Q«È³õ§@¾Ôªºªe«n«Ø·~¥H3¡G2À»±Ñ¡A­«¼y·í¥N¤O¦|¥D³õ¤£±Ñªº¤õ¼öª¬ºA²×µ²¡A¥D³õ°eµ¹¹ï¤â¥»ÁÉ©u­º³õ³Ó§Q¡A³oÅý·í¥N¤O¦|åx¨¬¤F«l¨à¥þ¤O³Æ¾Ô13¤é«È³õ»P¿ñ¹ç¶}·sªº¸û¶q¡C¦b¬Q¤éªº°V½mµ²§ô«á¡A·í¥N¤O¦|¥D«Ó±i¥~Àsªí¥Ü¡AÁöµM¤O¦|ªº¨â¤j¥~´©¥Ø«e¶i²y¤£¦h¡A¦ý«ê¦n¿E¬¡¤F¥»¤g²y­û¡C

ªZº~·í¥N¶°¹Î¥»ÁÉ©u¤J¥D¤O¦|­Ñ¼Ö³¡«á¡A¦b¤Þ´©¤è­±¨Ã¨S¦³¤Ó¤j§ë¤J¡A¥D¤O¥~´©ÁÙ¬O¤WÁÉ©uªº¦Ì¬¥ºû©_¡B¶Oº¸«n¦h¡B¥dº¸¼w§J¡Aºâ¤W¦N§Q¶ø¸¦¡B¤ý´ÉªºÂ÷¶}¡A·í¥N¤O¦|¦b²y­û°t¸m¤W¬Æ¦Ü¤£¦p¥h¦~¡C

¤£¹L¡A³o¨Ã¥¼¼vÅT·í¥N¤O¦|¦b¤¤¶WÁɳõªºªí²{¡C8½ü¾Ô½}¡A·í¥N¤O¦|¥H2³Ó2­t4¥­ªº¾ÔÁZ¿n10¤À¦C¿n¤Àº]²Ä8¦ì¡A¦b¤¤¶W¥­¥Á­Ñ¼Ö³¡¤¤±Æ¦W³Ì¾a«e¡C¦b­±¹ïµØ®L©¯ºÖ¡B¤sªF¾|¯à¡B¦¿Ä¬Ä¬¹ç¥H¤Î¤W®ü¤W´ä¥|¤j»¨ªù®É¡A·í¥N¤O¦|¶¤§¡«O«ù¤£±Ñ¡A¨Ã¦b«È³õ¥H2¡G1¾Ô³Ó¤FĬ¹ç¡C

¥D³õ¿éµ¹ªe«n«Ø·~¡AµLºÃµ¹·í¥N¤O¦|ªº¤£«Uªí²{¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡C¬Q¤é·í¥N¤O¦|°w¹ï¤U½ü¹ï¤â¿ñ¹ç¶}·s¶i¦æ¤F°w¹ï©Êªº°V½m¡A§Ó¦b«È³õ¨ú±o3¤À¡C°V½mµ²§ô«á¡A¥D«Ó±i¥~Às¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥»ÁÉ©u¥D³õ­º¦¸¥¢§Qªº½T«Ü¿ò¾Ñ¡A¹ï°}«Ø·~ªº¤ñÁɼƾڤW¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O«e20¤ÀÄÁ¶i¤Jª¬ºA¤ÓºC¡A¾É­P¹L¦­¥¢²y¡A¥þ¶¤³£¦b¤Ï«ä¡A¤U¤@³õ¤ñÁÉ©Ò¦³¶¤­û³£°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C

¤WÁÉ©u±o¤À¤â¡u¤p¼¯¦«¡v¶Oº¸«n¦h©M«e¾W¥dº¸¼w§J¥Ø«e¡u°×¤õ¡v¡A«eªÌ¥´¤J2²y¡A«áªÌ¶È¥´¤J1²y¡C¤Ï­Ë¬O§Ö37·³ªº§d¼y¦³þÓ°ª¥úªí²{¡A«e8½ü¥´¤J3²y¡A¦b¥»¤g®g¤âº]¤¤¡A¶È¦¸©ó¥´¤J4²yªºªZ½U¡A©M¦P¼Ë¦¬Ã¬3²yªº¤_º~¶W¨Ã¦C²Ä¤G¡C±i¥~Às¹ï¦¹ªí¥Ü¡G¡u¦Ñ±N§d¼y¤H«~¦n¡A¦b³õ¤W¨ÌµM«Üª±©R¡A§@¬°¶¤ªø¡A°µ¤F«Ü¦nªºº]¼Ë¡A¥L¬O­«¼yªºÄ_¨©¡A³oºØ¿ï¤â»Ý­n¤j®aÀ°¥L¿E¬¡¡A¥L¥i¥H¦b¤¤¶W½ð¨ì40·³¡C¡v

ÁöµM¶Oº¸«n¦h©M¥dº¸¼w§J¥Ø«e¶i²y¤ñ¤£¤W¥h¦~¡A¦ý±i¥~Às»{¬°¤£¯à¦]¦¹»¡¥L­Ìª¬ºA¤£¦n¡G¡u²{¦b¦U­Ó²y¶¤¹ï¹ï¤â³£¬ã¨s±o«Ü²`¡A¶Oº¸«n¦h©M¥dº¸¼w§J³Q¹ï¤â¨¾¦u±o¤Q¤ÀÄY±K¡A¤£¹L³o­Ë¿E¬¡¤F¥»¤g²y­û¡C¨¬²y³õ¤WÀ³ÅܬO«D±`­«­nªº¡A²{¦b¥»¤g²y­ûª¾¹D­n°µ¤°»ò¤F¡A¥~´©·|§ó¦h¤À²yµ¹°ê¤º²y­û¡A¥L­Ì´N¦³¤F§ó¦h¯}ªù¾÷·|¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¦¶´@¡Gµo²y¦³¶i¨B §Æ±æ¯à«O«ù
¤¤°ê±Æ²y¤â¦¶´@¦b©P¤GÁ|¦æªº¤k±Æ¥@­Ñ¬×Áɤ¤²v»â¤g¦Õ¨ä¥Ë°ò¥±»È¦æ¶¤Ä¹±o¨â³s³Ó¡CÁÉ«á¦oªí¥Ü¡A³o¨â³õ¤ñÁɦۤvªºµo²y³£ÁÙ¤£¿ù¡A§Æ±æ¯à°÷«O«ù¤U¥h¡C·í¤é¦b... ¸Ô±¡
´ä14·³¤Ö¤k¯}¸õ÷¥@ÁZ ¥À¡G¥Ã»·¤ä«ù¦o
­»´ä¸õ÷¶¤¦A´­«Â°ê»Ú¡A14·³¤k±N§õ¤ß©É¤é«e©ó¿DªùÁ|¦æªº¡u¨â©¤¤T¦a¾Ç¥Í¸õ÷ÁܽÐÁÉ¡v30¬í³t«×¸õ¤ñÁÉ¡A¥H105¦¸¥´¯}¥@ÁZ«Ê¦Z¡C¦o¹Ü¼ú³ß¥X±æ¥~¤§¾l... ¸Ô±¡
«e¤¤°ê¡uµì¤ý¡v¤k ­»´ä¾Ç¬É¥]¿ì¨âª÷
­º©¡¥þ´ä¾Ç¬Éºë­^´åªaÁɬQ©ó­»´äÅé¨|¾Ç°|¤Wºt¡A«e¤¤°ê¡uµì¤ý¡v±`«C¤§¤k±`à±®þ¡]¹Ï¡^¥Nªí¨F¦è°ÏªºªL¤j½÷¤¤¾Ç¡A¥´¯}´ä¤E°Ï¾Ç®ÕÃbÂ_¡A¿W¨ú100¤Î200... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992