¤Ö¤l¤Æ·m·s¥Í ¤j¾Ç­°®æ¥H¨D
°eiPad­°¾Ç¶O½Õ¾ã¤J¾ÇªùÂe

[2017.06.19] µoªí
¬°·m¾Ç¥Í¡A¤j¾Ç­°®æ¥H¨D¡A¤£¤Ö¨p®Õ¶}©l¥´»ù®æ¾Ô¡A¥H²Ä¤@¦~¦¬¶O¤ñ·Ó¤½®Õ§l¤Þ¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³ªº¾Ç®Õ°eiPad¡B°ªÃB¼ú¾Çª÷µ¥¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç«ü¦Ò7¤ë1¤é¦Ü3¤éÁ|¦æ¡A¤µ¦~³ø¦Ò¤H¼Æ¤ñ¥h¦~¦A´î3000¦h¤H¡A­º¦¸¶^¯}5¸U¤H¡A¾Ç®Õ©Û¥Í§ó§xÃø¡C¤£¤Ö¨p®Õ´N²½¥X­º¦~¦¬¶O¤ñ·Ó¤½®Õ¡B°eiPadµ¥·m¾Ç¥Í¡C¤j¾Ç®Õªøª½¨¥¡A¦]À³¤Ö¤l¤Æ¡A¤£¤Ö¾Ç®Õ¥´»ù®æ¾Ô¡A¬Æ¦Ü½Õ¾ã¤J¾ÇªùÂe¡u­°®æ¥H¨D¡v¡A¾É­P¾Ç¥Íµ{«×·U¨Ó·U®t¡A¼vÅT¥xÆW°ª±Ð¹ê¤O¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥h¦~«ü¦Ò¦³50,871¤H³ø¦W¡A¤µ¦~¥u³Ñ47,300¦h¤H¡AÁöµM±Ð¨|³¡®Ö©wªº©Û¥Í¦WÃB¤]¤ñ¥h¦~´î¤Ö4249¦W¡B¹F26,761¦W¡A¦ý­Y¥H¥h¦~¦^¬y¦WÃB1.5¸U¾l­Ó¡B9¦¨³ø¦ÒªÌ°Ñ»Pµn°O¤Àµo¨Ó±Àºâ¡A¤´¦³42,570¤Hª§¨ú41,761­Ó¦Ò©ÛÁ`¦WÃB¡A¿ý¨ú²v¹F98¢H¡A´X¥G¦³µn°O´N·|¿ý¨ú¡C

²{¦b¤j±M°|®Õ´¶¹M­±Á{©Û¤£¨¬¾Ç¥Íªº§x¹Ò¡A¦]¦¹¥L­Ì´N¦b©Û¥Í±Ä­p¤W¡u°Ê¤â¸}¡v¡AÄ´¦p¤@¯ë¤j¾ÇÅý²z¤u¾Ç¨t¥i¥H©ÛªÀ·|²Õ¾Ç¥Í¡A§Þ¾®Õ°|«hÅý¾÷±ñ¨t¯à©Û¨ìÀ\¶¼¡BÆ[¥ú­I´ºªº¾Ç¥Í¡A¥HÂX¤j¥Í·½¡C

¡u¬°·m¾Ç¥Í¡A¤j¾Ç­°®æ¥H¨D¡v¡AÀsµØ¬ì§Þ¤j¾Ç®Õªø¸¯¦Û²»«ü¥X¡A¤£¤Ö¨p®Õ¶}©l¥´»ù®æ¾Ô¡A¥H²Ä¤@¦~¦¬¶O¤ñ·Ó¤½®Õ·m¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³ªº¾Ç®Õ°eiPad¡B°ªÃB¼ú¾Çª÷µ¥¡C¥L±j½Õ¡A¤j¾Ç³o¼Ëªº°µªkµu´Á¥i¯à·|¨£®Ä¡A¦ýªø»·¨Ó¬ÝÁÙ¬O­n§â¡u«~½è·d¦n¡v¡B¡uºCºC½G¨­¡v¡Aµo®i¦U®Õ¤£¦Pªº¯S¦â¡C

¤¤­ì¤j¾Ç®Õªø±i¥ú¥¿µL©`ªº»¡¡A³o¼Ëªºµ²ªG´N¬O½ÄÀ»¨ì¥xÆWªº°ª±ÐÄvª§¤O¡A«D±`ÄY­«¡C¥Ø«e¤¤­ìªº©Û¥Í¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¡u¼µ±o¹L¤@®É¡A¼µ¤£¤F¥Ã»·¡v¡A¤Ö¤l¤Æ½ÄÀ»©Û¥Í´N¤w¸g°÷ºG¡Aªñ¦~¨Ó³°¥Í¤S¦]¬Fªv¦]¯À¤£¨Ó§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡A¦A¥[¤W¾Ç¶O13¦~¨Ó­áº¦¡A¡u®Ú¥»­n§â¤j¾Ç·d¦º¡I¡v

±i¥ú¥¿»{¬°¡Aªø»·¨Ó¬Ý¡A·íµM¬O¬F©²­n§â¸gÀÙ·d¦n¡A¦ýµu´ÁÁÙ¬OÀ³±q½Õº¦¾Ç¶OþÓ¤â¡A¦Ü¤Öµ¹¤j¾Ç¤@ÂI¤ä«ùªº¤O¶q¡A¦Ó¬F©²©M¾Ç®Õ¤]·|¸É¶K¦³»Ý­nªº«Ä¤l¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥xÆW­x¤è°ª¼h©x­û³zÅS¡A°ê¨¾³¡°Æ³¡ªø»Z¿A¬K¤W±Nªñ¤é±N²v¹Î­u¬ü»P¬ü°ê­x¤è¶}·|¡A¦³´CÅé³ø¹D¡A¥x¤è»P¬ü¤è·|½Í¨ì­x°â¡A¨Ã¶Ê«P¬ü¤è§I²{¥ý«eªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¥xÆW¾Ô¾÷¦s©ñ¾÷®w¤£¨¬¡A¹O¦Ê©ù¶Q¾Ô¾÷ÅS¤Ñ°±©ñ¡B¤éÅΫB²O¡C¥x­x¤è±N»â¬Q¤Ñ»é¥¸ªí¥Ü¡AªÅ­xªº²{§Ð¾Ô¾÷³£°±©ñ¦b¾÷³ùùØ¡Aµ´¹ï¨S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³°­xªá¨¾³¡¾á¥ô§ÓÄ@§Ð¤¤¤hªº­J©m¨k¤l¡A¤W¤ë©³¦]¤£º¡¤k¤Í´­¨¥¤À¤â¡A­É°s¼å·T³Ü¨ìÄê¾K¡Aªð®a«á³º©Ê«I¥¼¦¨¦~«¿¤kªn¼«¡A­±¹ïĵ°TÁÙ±À»¡¡u°s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¦³­««×ºÎ¯v©I§l¤¤¤î¯gªº¾G©m°ü¤H¡A¥h¦~1¤ë¦b¤j½æ³õ±N¨k©Ê¥~®M¬ï¦b¨­¤W¡A¥¼µ²±bÂ÷¶}¡A¤@¼f³Q¨ÌÅѵs¸o§P©ë§Ð50¤Ñ¡F°ª¶¯°ª¤À°|»{¬°¡AÁö... ¸Ô±¡
®ç¶é§d³¢³½¬Ì±¡ÂX¤j ¥«ªøÆ~¥þ­±¼³±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶éÆ[­µ°Ï§d³¢³½·P¬V´òªy¯f¬r¡]TiLV¡^¬Ì±¡ÂX¤j¡A®ç¶é¥«ªø¾G¤åÀé18¤é¤U¤È·|°É¨ü¨ì·P¬V¾i´Þ¦À®Éªí¥Ü¡A¨¾¬Ì³æ¦ì±Ä²¾°ÊºÞ¨î¡B®ø¬rµ¥±¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992