ªü¥P¥£­t¦èºûº¸¤´±·­©ªø¬×

[2017.07.31] µoªí
ªü¥P¥£ªº¦ã®ÔÂÅ´µ¡]«e¥ª¡^»P¦èºûº¸ªº¥§®á´µ¡]¥k¡^°«¤»¤Ð¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
»«µá¥[ªºÀ¹¨È´µ¡]¥ª¡^¾Ä«i¤OªýµÜ¤ñ¿üªº¥j®¦¶i§ð¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªü¥P¥£¬Q¤é¦b­©ªø¬×¦¸¥MÁöµM¥H1¡G2¤£¼Ä¦èºûº¸¡A¨â¶¤¦P±o9¤À¡A¦ý¥Ñ©ó±o¥¢²y¸û¹ï¤â¨Î¦Ó±·¬×¡AÁ`ºâ¦b©u«e¤@§§Án«Â¡C

ªü¥P¥£¦­¤@¤Ñ¥H5¡G2¤j³Ó»«µá¥[¡A¦Ó¦èºûº¸¥u¯à¥H1¡G0¤p³ÓRBµÜ¤ñ¿ü¡Aªü¥P¥£©M¦èºûº¸­º¤Ñ¤À§O±o8¤À©M4¤À¡Cªü¥P¥£¥D«Ó¶³®æ¬Q¥M¬£¥X¦h¦W¥D¤O¤W°}¡A¥]¬A¶ø´µº¸©M­ô´µ¥§¡A·s¥[·ùªº®³¥d¿ü­}¥ç±¾«Ó¡C

¤W¥b³õ¨â¶¤¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¨ì¤F¤U¥b³õ¸`«µ©úÅã¥[§Ö¡C49¤ÀÄÁ¡A¦èºûº¸ªº¯ª¨È©ø­ô§Q¨È±µÀ³»«­C¹F¸T°Ï«e§®¶Ç¡A§NÀR®g¤J¡A¥ý¶}¬ö¿ý¡C

61¤ÀÄÁ¡Aªü¾ú¤h±i§B­Û­Ó¤H¬ð¯}¡A¶Ç¤¤¤©®³¥d¿ü­}§æ¥­1¡G1¡C¥i¬O³o­Ó¤ñ¼Æ¥u¯àºû«ù7¤ÀÄÁ¡C·í®É¦èºûº¸¤¤³õ¥§®á´µ±µÀ³¬É¥~²y¡A¶X§L¤u¼t¨¾¦u¤£¯d¯«¡A®g¥X¤@°O¥@¬ÉªiÂê©w2¡G1³ÓªG¡C

ÁöµM¦èºûº¸¦¹¥M³Ó¥X­Ý¦³¨â­Ó¤J²y¡A¨ú±o5¤À¡A³s¦P¦­¤@¤Ñªº4¤À¡AÁ`¦@¨ú±o9¤À¡CµM¦Ó¡A§L¤u¼t¦¹¥MÁö­t¦ý¦³¤@­Ó¤J²y¡A±o1¤À¡A¦ý¨â¥M­pºâ¦P¼Ë¦³9¤À¡C¥Ñ©óªü¥P¥£¤J²y¸û¦h¡A³Ì«á±·¨«­©ªø¬×¡C

¦Ü©ó¥t¤@³õ¤ñÁÉ¡ARBµÜ¤ñ¿ü¾Ì¤W¡B¤U¥b³õ¦U¤J¤@²y¡A¥H2¡G0¤p³Ó»«µá¥[¡A¤£­P¥]§À¦Ó¦^¡C

µÜ¤ñ¿ü2¡G0³Ó»«µá¥[

¤W¥b³õ­º­Ó¨ã«Â¯Ù®Iªù¥X²{¦b»«µá¥[¨­¤W¡Aªü¾ú¤h°ò²ö«×12¤ÀÄÁ»@²yª½®g¡A¦ý¤£¤¤¥Ø¼Ð¡C7¤ÀÄÁ«áRBµÜ¤ñ¿ü¥ª«á½Ã«J´µ¹y«O±aªi«á¤W¡A»P«e¾W¬f©Ô´µ¶ø°¨¤Ñ¥§´µ¸T°Ï³»¤p²Õµu¶Ç¡A¤§«á¤J·¤¸T°Ï«l®g¯}ºô¡A»â¥ý1¡G0¡C

RBµÜ¤ñ¿ü±o¶Õ¤£ÄǤH¡A38¤ÀÄÁ¶ø§QµØ¥¬°ò¥k¸ô¿WÂô¦Ü¸T°ÏÃä°_¸}³Q¾×¡A¤§«á¸É®g¤S³Qªù±N±Ï¥X¡A¤W¥b³õ¥¼¯àÂX¤j¤ñ¼Æ¡C

¤U¥b³õ53¤ÀÄÁ¡AµÜ¤ñ¿ü°¨¶³¥Ì¬f±µÀ³¦Û¥Ñ²yÀYºl¤@³»¡A¥Ö²y­¸¦Ü»·¬Wºô³»¤J¡A»â¥ý2¡G0¡C¸¨«á¨â²yªº»«µá¥[¡A§À¬q¨ú¦^¤£¤Ö§ð¶Õ¡A¥u¬O¯}³JµL¤O¡A³Ì²×ºG§]¨â³J§i­t¡C

RBµÜ¤ñ¿ü¤µ¾ÔĹªi¥þ¨ú3¤À¥[¤W2­Ó¤J²y¡A¨â³õÁɨƦX¦@¨ú±o5¤À¡A¦ì¦C²Ä¤T¡C¦Ü©ó»«µá¥[«h¶È±o2¤À¥]§À¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤Ú¶ëĹ°ê«a¬× ¬Ó°¨¥]§À
¥§°¨¬Q¤é¨â«×§U§ð¡A¨ó§U¤Ú¶ë¶©®³¥H3¡G2¤O®À±J¼Ä¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¨Ã¦¨¬°¦b¬ü°ê¤Wºtªº°ê»Ú«a­x¬×·ù¥D¡A±©¦è¯Z¤ú¡m°¨¥d³ø¡n³ø¹D«ü¥L¶Õ§ë¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PS... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¥£©Î¦¨¥§°¨±µ¯Z¤H
µáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£©P¤»¥H¶¤ªø¨­¤À±a»â§Qª«®ú¦b©u«e¼ö¨­ÁÉ¥H3¡G0¤j³Ó«¢¤Æ¬fªL¡A±©ÀHþӤڶ붩®³«e¾W¥§°¨«Ü¥i¯àÂà·|¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡A¡u¦a¤W³Ì±j¡v©Î±N·r¤¶¥j¤Ñ... ¸Ô±¡
¤¦¥§º¸¤Jªi­Ý§U§ð PSG±·¨«ªk«a¬×
·s¥[·ù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªº¤Ú¦è²y¬P¤¦¥§º¸¡]¹Ï¤¤¡A²y·|©xºô¡^¡A©P¤»¦bPSG¹ï¼¯¯Ç­ôªºªk«a¬×¨MÁɤ¤­º¦¸¦b¥¿¦¡¤ñÁɤW°}¡A§Y¬°²y¶¤®g¤J§æ¥­1²y­Ý¥æ¥X§U§ð¡A... ¸Ô±¡
Àò¥[­Ë¤à¼ö¨ë³Q¨g¼N
°òº¸Àò¥[¡]¥k¡A¬üÁpªÀ¡^¤µ®LÂ÷¶}¼ö¨ë¥[·ù°Ò«°¡A¦b©P¤»°ê»Ú«a­x¬×­º¦¸­Ë¤à¡Aµ²ªG³QªF®a²y°g¨g¼N¡C ¼ö¨ë¬Q¥M0¡G3¤j±Ñ¤©°Ò«°¡A«áªÌ·s§L°òº¸Àò... ¸Ô±¡
²³¬P¤J¾êÄ̱ϫÀ©úÁÉ
¦]²y­û°}®e¤Þ°_ª§Ä³ªº«À°òª÷·Oµ½ÁÉ¡A¬Q¤é¥ÑNBA²y­û»P¤¤°ê¨kÄx¥Nªí¡A¦b¬õÀ]¹ïÁɦXºt­«ÀYÀ¸¡CÁÉ«e¤j·|Á{®É«Å¥¬±µ¨ü°h²¼¡A­ì¥»¥u³Ñ¤Ö©ó100±iªù²¼¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992