¦~«e§ë¶D®ÕªøµLªG «e®ÕºÊ¡RµL©`Â÷¶}

[2017.08.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿³¼w¾Ç®ÕºÞ²z¤£µ½¨Æ¥ó·U´¦·U¦h¡A¸Ó®Õ«e®ÕºÊ¡B«e¿ì¾Ç¹ÎÅ鸳¨Æ·|¥D®u³³°¶¥­©ó¤µ¦~3¤ëÃã¥h¿ì¾Ç¹ÎÅé©Ò¦³Â¾°È¡A¥L¬Q¦V¥»³øªí¥Ü¡A¦b¦~¦h«e·NÃѨì®Õªø³¯³¹µÓ¦³°ÝÃD¡A¦ý­ì¦³®Õ¸³¤j³¡¤À³£¡u³Q¤H»X½ª¡v¡A¨S¤H»{¦P¥L¹ï³¯ªº·N¨£¡A¥LµL©`Â÷¥h¡C¥L§Æ±æ®Õªø©M®ÕºÊ¾¦ì¯à¡u¦³¯àªÌ©~¤§¡v¡A¤S¬ß¿ì¾Ç¹ÎÅ鬰¾Ç®Õ²z©À©M¾ú¥v«O¯d¿ì¾ÇÅv¡A°t¦X±Ð¨|§½¡A¡u¤@»ô·d¦n¾Ç®Õ¡v¡C

«ü³¯³¹µÓ­±¸Õ¨ÎÀò¸u

³³°¶¥­©ó1999¦~¦¨¬°¤½¥ß¿³¼w¾Ç®Õ¦³­­¤½¥q(¿³¼w¾Ç®Õ¤§¿ì¾Ç¹ÎÅé)ªº¸³¨Æ·|¥D®u¡A2004¦~¾Ç®Õ·h¾E®É´¿­Ý¥ô®ÕºÊ¡A¨Ã¬°¾Ç®ÕÄw±o¦Ê¦h¸U¤¸¡A¹ï¾Ç®Õ³´¤JºÞ²z¤£µ½¦M¾÷·P¨ì±{±¤¡A¤S¦³·P³Q³¯³¹µÓ´ÛÄF¡C¥L«ü¦~¦h«eµo²{³¯³¹µÓ³B²z®Õ¬F¤âªk¤£§´¡A´¿¦b®Õ¸³·|¤W½èºÃ¨ä°µªk¡A¦ý¡u¾Ç®Õ³Ì¤j¬O®ÕºÊ¡v¡A®ÕºÊ¥ç­t³d¥D«ù·|ij©M±a»â®Õ¸³§@¨M©w¡A¥[¤W²{¥ô®ÕºÊÁé¨Îºa¤ä«ù®Õªø¡A¬G§ë¶D³£¤£±o­n»â¡A¡u©t´xÃø»ï¡A¥i¯à¥L­Ìı±o§Ú¨S¦³ÃÒ¾Ú©M»¡ªA¤O¡v¡C

¦¨¬°¿³¼w®Õªø«e¡A³¯³¹µÓ¥ý«á°µ¹L¨â©Ò¤p¾Çªº®Õªø¡A³£¦]ºÞ²z°ÝÃD¦Ó»P®Õ¤è¹F¦¨¦ÛÄ@Â÷¾¨óij¡C³³°¶¥­¦^·Q·íªì¸u¥Î³¯¡A¤D¦]¨ä­±¸Õªí²{¦n¡A¨ã»¡ªA¤O¥B¹ïµª¦p¬y¡A®Æ¤£¨ì¾Ç®Õ¦p¤µ¡u·d¦¨ËÝ¡v¡C¥L»¡·í®É¦³Àˬd³¯ªº¼i¾ú¡A¤]¦³­P¹q³¯ªº«e¹µ¥D¬d¸ß¡A¦ý¨Sµo²{°ÝÃD¡A²{·Q°_¨Ó©Î³¯·í®É¥¼°÷©Z¥Õ¡C

¿³¼w¾Ç®Õ10¦h¦W±Ð®v©ó2¤ë25¤é®aªø®y½Í·|¤W¤½¶}§ë¶D³¯³¹µÓ¡A­ì¨Ó¨Æ¥ý¤]°Ý¹L³³°¶¥­·N¨£¡A¦ý³³«ü¦Û¤v«D¡uµo°_¤H¡v¡C¥L«ü¦Ñ®v¬O¦³¤å¤Æ¡B²z·Q©M²z´¼ªº¤H¡A¦]¦Ñ®v¦­«e§ë¶D¤£ªG¡A¬G«Øij¥L­Ì¥i³v¨B§ë¶D¡AÅý«ù¥÷ªÌ¸ò¶i¨Æ¥ó¡C¶°Åé§ë¶D«á¡A³³¦]·P¨ìµL¤O§ïÅÜ¡A©ó3¤ë1¤é®Õ¸³·|·|ij§ÀÁn®ÉÃã¥h¿ì¾Ç¹ÎÅé©Ò¦³Â¾¦ì¡C

±ç¬ö©÷¡R±Ð§½¥iºM¿ì¾ÇÅv ¾Ç®Õ¤Å¡u¼µ¡v

¥t¥~¡A´N¿³¼w§x§½¡A°h¥ð®Õªø±ç¬ö©÷ºÙ±Ð¨|§½Åv¤OµS¦p¡u©|¤èÄ_¼C¡v¡A¦p¾Ç®Õ¤£¯à¥¿±`¹B§@¡A¥iÀH®ÉºM¦^¨ä¹ï¸Ó®ÕºÊªº§å­ã©M¦¬¦^¿ì¾ÇÅv¡C¥L«ü¥X¡A¦p±Ð¨|§½¯uªº¦¬¦^¿ì¾ÇÅv¡A®Õ¸³·|­ì¥ý®Õ¸³¡B®Õªø¡B®ÕºÊ©M¿ì¾Ç¹ÎÅé·|§Y®É³Q½}§K¡A¸Ó®ÕÄ@·N¯d¤Uªº±Ð®v²z½×¤W¥iÀò¸u°_½X¤@¦~¡A¥H§U¾Ç®Õ¹L´ç¡A¦ý­n°t¦X·sºÞ²z¼h¡C±ç¤S«ü¤@­ÓºÉ³dªº®ÕºÊ·|§â®Õ¬F¦w±Æ§´·í¡A¦p¦V®Õ¸³µoijµ{¡A¥L½èºÃÁé¨Îºa¤é«á¯à§_¼i¦æ®ÕºÊ¾°È¡A¦p¨C¤ë¤¤¦¯»Ýñ§´ªº±Ð®vÁ~ª÷µo©ñ¨Æ©y¡C±ç³Ì«á´£¿ô¿ì¾Ç¹ÎÅé¦p§Æ±æÄ~ÄòÀç¹B¾Ç®Õ¡A«K­n¦b±Ð¨|§½©IÆ~¤U¡uÃÑ°µ¡v¡A¦pÄ~ÄòµLµø©Î¡u¼µ¡v¤U¥h¡A¿ì¾ÇÅv©Î·|³Q¦¬¦^¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¯f³u¤@­Ó¤ë¡A¤]¬O¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¡u³Q¥¢ÂÜ¡v¤@­Ó¤ë¡A42­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¬QµoªíÁp¦XÁn©ú¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î³n¸T¡B... ¸Ô±¡
§ï°Ê³æ¦ìµL¥Ó½Ð ¤£²Å®ø¨¾¼Ð·Ç  3¦º¤u·H›Ó©Ð «Î¸pÀÀÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡jµo¥Í3¦º¹Ü©R¤õĵªº¸ª¯F¬ü¾A¤u·~¤j·H10¼ÓA«Ç¡A³Q´¦¡u›Ó¡v¦¨17­Ó³æ¦ì¡A«Î¦t¸p½Õ¬d«á¬Q½T»{¨ÃµL¦¬¹L¤À¶¡³æ¦ì¥Ó½Ð¡A³æ¦ì¤º³¡¤À¤uµ{¥ç¥¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¬ü¾A¤u·~¤j·H¹Ü©R¤õĵ3¦W¦ºªÌ¤¤¡A¾Ú±x25·³¨k¦ºªÌ³°º~½å»P21·³¤k¦ºªÌ¾G¸Ö±Ó¬°±¡«Q¡A¥t¤@18·³¨k¦ºªÌ¿½¿A·s«h¬°³°ªº¦n¤Í¡C ... ¸Ô±¡
ªþªñ¤u·H¤@¼h27›Ó©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¬ü¾A¤u·~¤j·H¹Ü©R¤õĵÆC¦¨3¤H¦º¤`¡A¦A±a°_¤w°Q½×ªñ20¦~ªºÂ¦¡¤u·H®ø¨¾¦w¥þ°ÝÃD¡A°OªÌ¬Q¨ì¤õ³õªþªñ¤u·HÆ[¹î¡Aµo²{¼Ó¼h³Q¤À¶¡¬°¦h­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¬ö«ß³¡¶¤¤H­û¬Q»P4¦W¤Í¤H¨ì¦è°^¤j®öÆW¦y¬w¼ç¤ô¡A¨â¤H¤É¤ô®É¾D¹C¸¥¼²¶Ë¡A­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷±N¶ËªÌ±Ï°_°e°|¡C¾r¾p¹C¸¥¥~Äy¨k¤l¤Î¨ä¨à¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992