¥~¥æ³¡¡G¤Ï¹ï¥~°ê¤z¹w´ä¥qªk

[2017.08.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤«e½Ä¤J¬FÁ`ªFÁl«e¦a(«UºÙ¤½¥Á¼s³õ)ªº¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v¶À¤§¾W¡Bù«aÁo¤Î©P¥Ã±d³Q§PºÊ«á¡A³¡¤À°ê®a©Î¥~°ê¾n´ä¾÷ºc½èºÃ¤W¶D®xªº§P¦D¨ü¥_¨Ê¤z¹w¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬Q¤éªí¥Ü¡A°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó¥~°ê¬F©²¡B¾÷ºc¡B²Õ´©M­Ó¤H¥H¥ô¦ó§Î¦¡¤z¹w­»´ä¥qªk¡B¤z¹w­»´ä¨Æ°È¤Î¤¤°ê¤º¬F¡AÄY¥¿­n¨D¦³Ãö°ê®a¡A°±¤î¤ÎªÈ¥¿¿ù»~¨¥¦æ¡C

µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A­»´ä¬OªkªvªÀ·|¡A°ò¥»ªk©M¨ä¥L­»´äªk«ß¹ï©~¥Á¨É¦³ªº¨¥½×¡B¶°·|¡B¹C¦æ©M¥Ü«ÂªºÅv§Q¤©¥H¥R¤À«O»Ù¡A¦ý¬O¦æ¨ÏÅv§Q¤£¯à¶W¶Vªk«ßªº­­¨î¡A¥ô¦ó¤H¤£¯à¥H¡u¥Á¥D¡v¡B¡u¦Û¥Ñ¡v¡B¡u¤HÅv¡vµ¥·E¤l±q¨Æ¹Hªk¼É¤O¬¡°Ê¡C

¼w°êÁp¨¹¬F©²¤HÅv±M­ûBarbel Kofler´¿ªí¥Ü¡A¹ïÂù¾Ç¤T¤l³Q§P¦Dªº®ø®§·P¨ì¼~¼{¡A»{¬°§P¨M¬O¹ïªí¹F¦Û¥Ñªº¤@­Ó­t­±«H¸¹µ¥¡C¥t¥~¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤@½×¾Âª©½s¿è¥ç¦³¼¶¤å¡A»{¬°¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú©e­û·|¤U¤ë±µ¨ü´£¦W®É¡A¥i¦Ò¼{Âù¾Ç¤T¤l¡C

§ó¦h­n»D
¤E¤Ú½Ä¨®º×²{³õ ¨p®a¨®¥q¾÷¼²­¸¼Z¾ô  ÆC1¦M4¶Ë ¤Ú¤h¤k¨®ªø³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWµo¥Í¤Ú¤h¼²¤J¡u¨®º×²{³õ¡vÆC1¦M4¶ËÄY­«·N¥~¡C¬Q¤é­â±á¨â½ø¨p®a¨®¦b¤Ñ¾ô»´·L¸I¼²¡Aĵ­û«ÊÂê²{³õ¥Ñ©ì¨®·Ç³Æ±N¨ä¤¤¤@¨®©ì¨«®É¡A¤@½ø¤E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¯þÆW¸ô¤Ñ¾ôµo¥Íĵ¤è³B²z»´·L¨®º×´Á¶¡¡A¤Ú¤h½Ä¦V²{³õÆC¦¨1¦M4¶ËÄY­«·N¥~¡A¤E¤Ú¾­ûÅv¯q¤u·|²z¨Æªø§õ°êµØ±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¼È¥¼¯à... ¸Ô±¡
³¯³¹µÓÀÀ³Ò³B§ë¶D«Dªk¸Ñ¹µ  ½èºÃµL½Õ¬d·|  ¯f°²¤¤½}§K
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A®Õ¸³·|¤W©P¤­³q¹L½}§K®Õªø³¯³¹µÓ¡]¹Ï¡^¡A§Y®É¥Í®Ä¡C¾Ú±x¡A³¯³¹µÓÀÀ¦V³Ò¤u³B§ë¶D¡A«ü®Õ¸³·|¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A®Õ¸³·|¤W©P¤­³q¹L½}§K®Õªø³¯³¹µÓ¡A§Y®É¥Í®Ä¡C±Ð¨|§½°Æ§½ªø½²­Y½¬¬Q¥X®u¹q¥x¸`¥Ø®É«ü¿³¼w±¡úG... ¸Ô±¡
¤ÑÂF¹Gªñ¥»´ä  ®Æ©P¤T³Ì±µªñ
¡i©ú³ø±M°T¡j§f§º¥HªFªº§CÀ£°Ï¡A¬Q¼W±j¬°¼ö±a§C®ðÀ£¡A¨Ã©R¦W¬°¡u¤ÑÂF¡]Hato¡^¡v¡]¦WºÙ¥Ñ¤é¥»´£¨Ñ¡A¬°¬P®y¦W¦r¡^¡A¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¤ÑÂF¥H®É³t¬ù18¤½¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992