¬Ó»È²Ä¤T©u«×§Q¼í¼W
°]´IºÞ²z·~°È¼Wªø¦h

[2017.08.24] µoªí
¬Ó»È¨CªÑ¦¬¯q³Ó¥«³õ¹w´Á¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(Royal Bank of Canada¡M¥N¸¹RY)©P¤T¤½¥¬©u«×·~ÁZ¡M²Ä¤T©u§Q¼í¼W¥[¡M±o¯q©ó°]´IºÞ²z³¡ªù·~°ÈªºÂù¦ì¼Æ¼Wªø¡M©è®ø¤F¸ê¥»¥«³õªº¯h®z¼Wªø¡C

³o¶¡¥[®³¤j³Ì¤j­É¶U°Ó¡M²b¦¬¤J´î±¼¤@¦¸¹L¶µ¥Ø¡M¤ñ¦p¥h¦~¥X°â©Ð«Î©M¨T¨®«OÀI·~°Èªº¦¬¯q¡M¦b6¤ë30¤éºI¤îªº©u«×¤º¼W¥[¨ì28»õ¤¸¡M¤ñ¤@¦~«e¦P´Á¦h5%¡C

®Ú¾Ú´ö»¹¸ô³z¡M¬Ó®a¦æ»ÈªÑ²¼¨CªÑ¦¬¯q¹F¨ì1.89¤¸¡M¤ÀªR­û¹w´ú¦¬¯q¥­§¡¨CªÑ1.87¤¸¡C¤@¦~«e¡M¨CªÑ¦¬¯q1.72¤¸¡C¤µ¦~¨´¤µ¡M¬Ó®a»È¦æ¨C­Ó©u«×·~ÁZ³£¶W¹L¹w´Á¡C¬Ó®a»È¦æ©P¤T¦¬³ø93.1¤¸¡M¤É1.00¤¸¡M©Î1.09%¡C

¥[®³¤j¦U¤j»È¦æ¹w´Á±q½Õ°ª§Q²v¤¤¨ü¯q¡M¦ý¥~¬É¼~¼{¦a²£¥«³õ¡M»È¦æªÑ»ù¼Wªø©ñ½w¡C

¥[®³¤j¬F©²¦b¹L¥h18­Ó¤ë±À¦æ¤j¶q±¹¬I¡M¹K¨î©Ð»ù‘C¤É¡M¥]¬A¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¦a°Ïªº¥~°ê¶R®aµ|¡C¥[®³¤j»È¦æ®a¤ä«ù­þ¨Ç¬Fµ¦¡M¶É¦V©Ð»ù½wºCí©wªº¡u³nþÓ³°¡v¡C

¬Ó®a»È¦æ¦æ¬FÁ`µô³Á³Í(Dave McKay)»¡¡R¡u§Ú­Ì¨ü¨ì²{¦³±¹¬I©M¥¦­Ìªº¦¨ªG¹ª»R¡M¥¦­Ì«Ø¥ß§ó¥i«ùÄòªº(¦a²£)¥«³õ¡C¡v¦b²Ä¤T©u«×¡M¬Ó®a»È¦æ¹s°â·~°È¡M¥]¬A¤@¦¸¹L¶µ¥Øªº²b¦¬¤J¼W¥[6%¡M¹F¨ì14»õ¤¸¡C°]´IºÞ²z³¡ªù¦³25%¼W´T¡M¹F¨ì4.86»õ¤¸¡M¥D­n¬O¥h¦~11¤ë¦¬Áʪº¬ü°êCity National»È¦æ¦³±j«lªí²{¡C

¬Ó®a»È¦æ¤S»¡¡M¸ê¥»¥«³õ·~°Èªº²b¦¬¤J¦P´Á¤U­°4%¡M¥]¬A¤@¦¸©Ê¶µ¥Ø¡M¨ì6.11»õ¤¸¡C»È¦æ³ø§i©T©w¦¬¯q¥æ©ö¶q´î¤Ö¡M¤Ï¬M¥«³õªi°Ê¸û¤p¡C

¥t¤@¤è­±¡M¬Ó®a»È¦æ»¡¡M¥h¦~¨M©wÃö³¬¥þ°ê25®a¥«¤¤¤ß¤À¦æ¡M¹ï«È¤á¼vÅT·L®z¡C¦¹Á|¥Øªº¬O»EµJ¼Æ½X·~°È¡M¬J¯à´î§C¦¨¥»¡M¤S¯à°t¦X®ø¶OªÌªº²z°]²ßºD¡C±À¥X·s¬ì§Þ¡M¤è«K«È¤á¦b´¼¯à¤â¾÷ºô¤W²z°]¡M§ó¦b³Ìªñ±À¥XiPhone»y­µ­Ó¤H§U²zSiri¥I±bªA°È¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ©P¤T»ô¶^¡M¨Æ½t¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´­¨¥¡M°²¦p°ê·|µLªk¨ú±o¨¬°÷¸êª÷¡M­×«Ø¬ü°ê»P¾¥¦è­ôªºÃä¹Ò«°Àð¡M¥L·|Ãö³¬¬F©²¡C ²³Ä³°|ijªø·ç¦w... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹ÁÊWhole FoodsÀò¶}ºñ¿O
¡i©ú³ø±M°T¡jÂø³f°ÓWhole Foods Market Inc.¡]¥N¸¹WFM¡^ªÑªF¤ÎÁp¨¹³WºÞ·í§½¡A³£§å­ã¨È°¨»¹¡]Amazon.com Inc... ¸Ô±¡
HPQ©u«×¬Õ§Q³Ó¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ó±µ«e´f´¶¹q¸£ªºµw¥ó·~°ÈªºHP Inc.¡]¥N¸¹HPQ¡^¤½¥¬·~ÁZ¡A©u«×¬Õ§Qµy³Ó¹w´Á¡A©u¤º½æ¥X­Ó¤H¹q¸£¶q¦³©Ò¼Wªø¡C ¦bºI¦Ü7¤ë... ¸Ô±¡
Lowe'sµo¬Õĵ ªÑ»ù¶^6¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j®a©~­×¿¯³sÂꩱLowe's Company Inc.¡]¥N¸¹LOW¡^©P¤T³ø§i¡M©u«×¬Õ§Q§C©ó¹w´Á¡M¨Ã»¡¬Õ§Q¼Wªø©ñ½w¡M¦]¬°¥¦§ë¸ê§ó¦h¸g... ¸Ô±¡
¤T¬P¤½¥¬Galaxy Note 8 ¨M·N¦¬´_Note7¥¢¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¬P¤½¥q¡]Samsung¡^ªº³Ì·s«¬´¼¯à¤â¾÷Galaxy Note 8©w©ó9¤ë15¤é¡M¦b¬ü°ê¶}°â¡M¹w°â¦b©P¥|¶}©l¡C ¤T¬P¸Õ¹Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992