®Õ¸³ºÙ¤£ª¾±¡ »{¦P°ò©ó¤H±¡«O¯d¾Ç¦ì

[2017.08.28] µoªí
¥»³ø°OªÌ¦V±¬¸Î¾Ç®Õ®Õ¸³¤å´Ií®i¥Üªø´Á¯Ê½Ò¾Ç¥ÍÀò¤É¯Zªº¦¨ÁZªí¡A¥LºÙ¤£ª¾±¡¡A¦ý¦ô­p¾Ç®Õ¦]¤£¤F¸Ñ¾Ç¥Í¯Ê®u¦]¥Ñ¡A°ò©ó¤H±¡«O¯d¾Ç¦ì¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±¬¸Î¾Ç®Õ¦ì©ó¤¸®Ô·s¥Ð¡A¿ì¾Ç¹ÎÅ鬰¤å¤ó¯ª°ó±¬¸Î°ó¡A¨C¦~¬°¾Ç®Õ´£¨Ñ¬ù70¸U¤¸¸g¶O¡C±¬¸Î¾Ç®Õ®ÕºÊ¤å¸S¬P¬O²{¥ô·s¥Ð¶m©e·|°Æ¥D®u¡A®Õ¸³¤å´Ií«h¬O«e¥ô¥D®u¡C¤å´Ií±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡A¹ï¾Ç¥Íªø´Á¯Ê½ÒÀò¤É¯Z¤@¨Æ¨Ã¤£ª¾±¡¡A¦ô­p¾Ç®Õ°ò©ó¤H±¡«O¯d¾Ç¦ì¡A»{¦P¦¹°µªk¡A¤S±j½Õ®Õ¤º¨ÃµL¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¡C

«ü¾Ç¥Í©ÎÂऺ¦a®Õ¥¢Áp ±¡úG´¶¹M

¤å´Iíªí¥Ü¡A¦]À³¿³¼w¨Æ¥ó«á¡A¬Û«H®Õ¤è·|ÄYµÂ³B²zªø´Á¯Ê½Ò±¡úG¡C¥L¤S«ü¦³¤º¦a®aªø¡u¤@­Ó¤H­¹¨â®a¯ù§¡v¡A¦b¦³¥»¦a¾Ç®Õ¿ý¨ú¨ä¤l¤k«á¡A©ÎÂ੹¥t¤@¶¡¤º¦a¾Ç®Õ¡A¦ý¥»¦a¾Ç®Õ¥¼¯àÁpµ¸®aªø¡AÃø¥H¶TµM¨ú®ø¸ê®æ¡A¥L§Î®e¦¹±¡úG¦b¾Fªñ¤f©¤ªº¾Ç®Õ¤Q¤À´¶¹M¡C¤åºÙ¡A±Ð¨|§½²{®É¨S¦³²M´·«ü¤Þ»¡©ú¡A¾Ç¥Í¯Ê®u¦h¤Ö¤é«K­n¨ú®ø¾Ç¦ì¡B¾Ç¥Í§Æ±æ­«ªð¾Ç®Õ¤SÀ³¦p¦ó³B²z¡C¥L¾á¤ß¡A­Y¥u¥Ñ¾Ç®Õ³æ¤è­±¨M©w¡A®e©ö³Q®aªø§ë¶D¡C

¹p¨ä©÷¡Rªø´Á¯Ê½Ò¤£¯à¤É¯Z¬O±`ÃÑ

¦­«eÀò±Ð¨|§½©e¥ô¬°¿³¼w¾Ç®Õ®Õ¸³¡B¦³¡u®Õ¬F±M®a¡v¤§ºÙªº¹p¨ä©÷ªí¥Ü¡A¾Ç¥Íªø´Á¯Ê½Ò¤£¯à¤É¯Z¬O´¶¹M±`ÃÑ¡A¯Ê½Ò¹F¨â¦~«h¡u¦³¨Ç¨º­Ó¡v¡A²{®É®Õ¤è·s±¹©ì¦b¤@­Ó¾Ç¦~¤º¡A¨ú®øªø´Á¯Ê½Ò¾Ç¥Íªº¾Ç¦ì°µªk¦X²z¡C¥LºÙ¡Aªø´Á¯Ê½Ò±¡úG¦b¯A¤Î¸ó¹Ò¾Çµ£ªº¾Ç®Õ¸û¬°´¶¹M¡A¦]¸ó¹Ò¾Çµ£¥æ³q³Ò²Ö©Î¦P®ÉÀò¤º¦a¾Ç¦ì¦Ó¯Ê½Ò¡A¤S«ü´¿Å¥»D¦¬¥Í¤£¨¬ªº¾Ç®Õ¡A©Î¦b¤º¦a¥H¼ú¾Çª÷¤Î¥æ³q¶O§l¤Þ¾Ç¥Í¥H¥R¼µ¤H¼Æ¡A¦Ó±Ð¨|§½«h¦]¾Ç¥Í¤wÂ÷´ä¡AÃø¥H°õ¦æ±j¨î¤J¾Çªºªk¨Ò¡C

§ó¦h­n»D
«e¤é¡u«D¥¿±`¸ô®|¡v¤W¤s ®ø¨¾³­±V©³¹L©]  ¤º¦a±¡«Q¥´­·¦æ¤s¹JÀI °Ê­û160¤H±Ï¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¡u©¬¥d¡v¬Qŧ´ä¡A¤@¹ï¤º¦a¨k¤k«e¤é¡]26¤é¡^¦b1¸¹§Ù³Æ«H¸¹¥Í®Ä®É¨ì­¸ÃZ¤s¦æ¤s¡A§ó±Ä¡u«D¥¿±`¸ô®|¡v¤W¤s¡A¦^µ{®É¤k¤è¥¢¨¬·Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃk¤sÁ`·|¤sÃÀ¤ÎÃk©¥±Ð½m±ç©À»¨ªí¥Ü¡A­¸ÃZ¤s¤s¶ÕÀI­n¡A§Y¨Ï¸ê²`Ãk¥Ûµo¿N¤Í­n«e©¹¯A¨Æµo®g¯¸ªþªñ¦ì¸m¤]¬O¥D­n¸g¥Ñ¤s³»¡A¸û¤Ö±q¤ã¤s¹D¤s... ¸Ô±¡
¡u©¬¥d¡vŧ´ä «B¶q¦h¡u¤ÑÂF¡v¤@­¿
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v«á¡A±j¯P¼ö±a­·¼É¡u©¬¥d¡v¬Q§jŧ­»´ä¡A¥»´ä¤Ñ¤å¥x5¤é¤º¨â«×µo¥X8¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹¡C¤Ñ¤å¥xªí¥Ü¡A©¬¥dªº­·¤O¤Î¼é¤ô¼vÅT... ¸Ô±¡
«°°Ï¡u¥¼¦³¥ú¡v ©~¥Á¤£­n¿ú­n¤ô¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¸g¾ú±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v¿äÆn«á½ñ¤J²Ä6¤Ñ¡A¬Q¤é¶}©l±q©U§£±^¤¤­«²{°ò¥»¥«»ª¡A·í§½¬QºÙ°Ï¤º¹q¤O¤Î¨Ñ¤ô¤j­P«ì´_¡CµM¦Ó­«¨aªºÂ«°°Ï¨ÌµM³Q¿ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤ÑÂF¡v¨Óŧ¤£¨¬¤@©P¡A¿Dªù¬Q¤S­nªï±µ¡u©¬¥d¡v¡A¿Dªù·s»D§½¬Qµo¥¬¬Û¤ù¡AÅã¥Ü±Z¥@¦w¬Q±á6®É¥b¡B§Y8¸¹­·²y´Á¶¡¡A¥l¶}¸ó³¡ªù·|ijÀ³¹ï¡A¸Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992