¤º¦a¾ÇªÌ¡G¡u·s®É¥N¡v¬°±j½Õ¡u²ß®É¥N¡v

[2017.10.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡ÄҮձбÂÁ¬KÀÜ(¹Ï)¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤Q¤K¤j¥H¨Óªº¤­¦~¡A¤¤°ê¹ê²{²Ä¤@­Ó100¦~¥Ø¼Ðªº¶iµ{«D±`§Ö¡A¬Æ¦Ü¬O¤§«e·Q¹³¤£¨ìªº¡A¤¤¥¡Á¿¥X³o­Ó¥Ø¼Ð¡B¦Ó¥BÁ¿¥X¦p¦ó¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¬Û«H¤Q¤E¤j«á³o¤è­±ªº¤u§@·|°µ±o¦n¡C¥L»{¬°³ø§i¥i¥H¾®»E¥þÄÒ©M¥þ¤¤°ê¤H¥Á¡A¬Æ¦Ü¬O®ü¥~ªºµØ¹´©MµØ¤H¦@ÃÑ¡C

­º¯Ç¥þ²yµø³¥

Á¬KÀܪí¥Ü¡A¤Q¤E¤j¥ô´Á±N¸ó¶V¨â­Ó100¦~¡A¨ì2020¦~¡A²Ä¤@­Ó¥Ø¼Ð´N·|¹ê²{¡A±N·|¶}û£²Ä¤G­Ó100¦~¡A²ßªñ¥­¦b³ø§i¤¤§@¤F¤@­ÓÁ`µ²¡A¤]¹ï¥¼¨Óªº¥Ø¼Ð§@¥X³W¹º©M³¡¸p¡C

¦¹¥~¡A¤¤³qªÀ¤Þ­z¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®ÕÄҫرЬ㳡±Ð±Â±i§Æ½åªí¥Ü¡A¤Q¤E¤j³ø§i¥´¯}¤F¥H©¹ªººA¶Õ¡A³q½g¥H¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q·s®É¥N¡v³e¬ï¡A¾ã­Ó³ø§i¥i¥Hµø¬°¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q·s®É¥Nªº¤@³¡²z½×¤åÄm¡A¬O°¨§J«ä¥D¸q²z½×ªº­«­n¦¨ªG¡A¦Ó¥B±NÄÒ¥N·|¯Ç¤J¥þ¥@¬Éµø³¥¡A§â¤¤°ê¯S¦â¬FÄÒ¬Fªv¡B¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô©M¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¯Ç¤J¤HÃþ¬Fªv¤å©ú¤j½dÃ¥¡C

°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â³\Ä£®ä»¡¡A­ì¨Ó©Ò´£ªº¡uª«½è¤å¤Æ»Ý­n¡v§ó°¼­«º¡¨¬·Å¹¡¡A²{¦b©Ò±j½Õªº¡u¬ü¦n¥Í¬¡¡v¥ß¨¬©ó§ó°ª¼h¦¸»Ý¨D¡A²Å¦X¤¤°ê±N¦b´X¦~¤º¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡AÄ~Äò´Â²{¥N¤Æ°ê®aÁÚ¶iªº±¡úG¡C

¾ú¥v¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z«h«ü¥X¡A¡u·s®É¥N¡v¬O¬°¤F±j½Õ¡u²ßªñ¥­ªº®É¥N¡v¡A¡u¥H«eªº«Å¶Ç¤w¸g»¡¤F¤ò¥D®uÅý¤¤°ê¤H¥Á¯¸°_¨Ó¡A¾H¤p¥­Åý´I°_¨Ó¡A¥L¬O­n±j°_¨Ó¡A·s®É¥N«üªº´N¬O¥Lªº®É¥N¡v¡C

³¹¥ß¤ZºÙ¡A³ø§i½Í¨ìªº¤º®e­±­±­Ñ¨ì¡A°ò¥»¸ò¤¤¦@¥H©¹ªº©x¤è¤å¥ó®t¤£¦h¡A°ï¬ä¤f¸¹©M§»¤j¥Ø¼Ð¡A¦ý¤j³¡¤À¡u³£¬O¥H«e¦@²£ÄÒ»¡¹Lªº¦Ñ¸Ü¡v¡A¦³¨Ç¤º®e¦p¡u¨Ìªkªv°ê¡v¡A²{¦b¬Ý¨ìªº¬O¬Û¤Ïªº±¡úG¡A¡u¦³¤°»ò¨Ì¾Ú¯àÅý¤j®a¬Û«H§A·|«Ø³]ªk¨î©O¡H¡v

§ó¦h­n»D
¦¿­J²{¨­ ±M®a¡R®i¥Ü¶Ç©Ó¹Îµ² ²ß³ø§i«á´¤¤â 15°h¥ð±`©e¶È¤@¯Ê®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E¤j¬Q¤é¶}¹õ¡A¥D«ù¤H¡BÁ`²z§õ§J±jºÙ¡AÀ³¨ì¥Nªí2280¤H¡B¯SÁÜ¥Nªí74¤H¡A16¤H½Ð°²¡A¹ê¨ì2338¤H¡C¦Ó¥D®u¹Î±`©e¤¤¦³15¦W... ¸Ô±¡
³ø§i´ä¿D³¡¤À®É ¸³«ØµØ¤£¦b®y
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥D®u¹Î±`©e¤¤¡A¦Ê·³ªº«e°ê®a­p©e¥D¥ô§º¥­¬O°ß¤@¨S¦³¬ï¦è¸Ëªº¤H¡A¥L´¿¤@«×¯¸°_­nÂ÷®y¡A³o®É§¤¦b¥L¥ª°¼ªº«eÁ`²z·Å®aÄ_©M§¤¦b¥k°¼ªº«e°ê... ¸Ô±¡
GDP­«½è¤£­«³t §ï­²»Ý¡u§Ôµh¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤Q¤E¤j³ø§i¤¤¤Ä°Ç¥X¤¤°ê¡u·s®É¥N¡vÂŹϪº²ßªñ¥­¡A¹ï¸gÀ٤譱ªºµo®i¤]ªí©ú¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¼Wªø¤w¥Ñ°ª³tÂà¦V°ª½è¶q¡A¥²¶·°í«ù¡u½è¶q²Ä¤@¡B®Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²ßªñ¥­´¿¸g±H±æ¤Q¤E¤j³ø§i¯à¡u¦b°ê»Ú¤W²£¥Í¿n·¥¼vÅT¡v¡A¯à§_¦pÄ@©|¥¼±oª¾¡A¦ý³z¹L¬Q¤é³ø§iªº´y­z¡A¤H­Ì¥i¥H¤@¿s²ßªñ¥­ªº¥@¬ÉÆ[¡A¥H¤Î¥L´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è³¡¾Ô°Ï¥q¥O»¯©v§Á¤W±N³Q°Ý¨ì¦­«e¤¤¦L­x¶¤Ãä¹Ò¹ï«Ï¡A¥LþÓ°OªÌ¤J¯È±Ä³X¡A¡u½Ð§A§ä¤u§@²Õ¸ò§ÚÁpô¡v¡C8¤ë¤~¤É¥ô³°­x¥q¥OªºÁú½Ã°ê¤W±N¶i¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992