¦D´Á¹O6¤ë¹ï»ºªðµL¤W¶DÅv

[2017.10.20] µoªí
ÅG¤è«ß®v³Ç¹ç

¦³²¾¥ÁÅU°ÝºÙ¡A¥Ñ©ó¥»©vÄY­«¶Ë¤H®×ªº³Q§i¬O¥»°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A²{®É³Q§P¤Jº»¡A±N¨Ó©Î¦³¥i¯à¾É­P¦o¥¢¥h¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¨Ã³Q»¼¸Ñ¥X¹Ò¡C

²¾¥ÁÅU°Ý¥ô¥ß¤T«ü¥X¡A¥ô¦ó¥»°ê²¾¥Á¦p¦b«ù¦³¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À´Á¶¡¡AIJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ©ÎÁp¨¹¬F©²¦C©úªºªk¨Ò¦Ó³Q©w¸o¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B(CBSA)·|¦V¸Ó¦W¥Ã¤[©~¥Áµo¥X«H¥ó¡A³qª¾¨ä©ÒIJ¥Çªº¦D¨Æ¸o¦æÄÝÄY­«¸o¦æ©Î³Q»¼¸Ñ¡C

¸Ó¦W¥Ã¤[©~¥Á¥i¥H­Ó¤H¨­¤À¡A©Î³z¹L«ß®v´£¥X§ÜÅG¡A°£«D¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B¨M©w¤£¦A±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡A§_«h¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³Bªº¤H­û·|¼¶¼g³ø§i§e¥æ¥[®³¤j²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½(Immigration and Refugee Board of Canada)¡A¥H¨M©w¬O§_¹ï¸Ó¥Ã¤[©~¥Áªº§Ü¡u¤£¤©¨ü²z¡v(inadmissible)¡C¦ý¸Ó§½ªº¨M©w¥u·|°ò©ó¨ä©ÒIJ¥Çªº¸o¦æ¥»¨­¡A¦Ó¤£·|¦Ò¼{¥ô¦ó¤H¹D¦]¯À¡C

¥ô¥ß¤T»¡¡A®Ú¾Ú³Ì·sªºªk¨Ò¡A¦p¯A¨Æ¥Ã¤[©~¥ÁªººÊ¸T´Á¦b6­Ó¤ë¥H¤W¡A¤S©Î¯A¤Îªº±±¸oªº³Ì°ª¦D´Á¶W¹L10¦~¡AµL½×Ãø¥Á§½ªº³Ì²×µô¨M¬O«ç¼Ë¡A¸Ó¦W¥Ã¤[©~¥Á§¡µL¤W¶DÅv¡A§Y¤£¯à´NÃø¥Á§½©Î´£¥Xªº»ºªð¨M©w¤W¶D¡C

¥ô¥ß¤T´£¿ô¡A¥Ã¤[©~¥ÁIJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¡A»Ý¯d·N¨Æ¥ó¹ï²¾¥Á¨­¤Àªº¼vÅT¡A¦]¬°±M³d¦D¨Æ®×¥óªº«ß®v¥¼¥²¦P®É¼ô±x²¾¥Áªk¡A¦p¦³»Ý­nÀ³¦h¼x¸ß±M·~·N¨£¡C

¥L»¡¡A¥H¥»­Ó®×¬°¨Ò¡A«ß®v¥i½Ð¨Dªk©x¦b§P¦D®É¡A¥[¤Jªþ±a±ø´Ú¡A¨Ò¦p¦³±ø¥ó©Îµ´¹ïÄÀ©ñ(conditional/absolute discharge)¡A¦pÀò±µ¯Ç¡A·í¨Æ¤H§¹¦¨ªA¦D«á¡A«K¨ü¨ìªk°|µô¨Mªº«O»Ù¡A¤£¥Î­±Á{»¼¸Ñªºµô¨M¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤j¦h°ÏÁp¤â¼¶190­¶¼Ð®Ñ ª§¨È°¨»¹³]¥_¬ü²Ä¤GÁ`³¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¥þ²y³Ì¤jºôµ¸¹s°â°Ó¨È°¨»¹¡]Amazon¡^±N§ë¸ê50»õ¬ü¤¸¦b¥_¬ü¥´³y²Ä¤G­ÓÁ`³¡¡A¡u¥þ²y¦h­Û¦h¡v¡]Toronto Global¡^... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^ÀHþÓ¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]NAFTA¡^½Í§P¹J¨ìªýº¢¡MÁp¨¹¬F©²±H±æ©ó¦U¬Ù¬Ùªø¡B¤º»Õ³¡ªø¡M¥L­Ì³°Äò±Òµ{«e©¹¬ü°ê¦U¦a´å»¡¡M... ¸Ô±¡
Sears²M½L ¦Ñ¥DÅU©À¦h¦~±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê³f¤½¥qSears Canada¥þ°ê131¶¡¤À©±¬Q¤é°_®i¶}²M½L¾P°â¡A¤j·Å¦U¶¡Sears¤À©±§¡´é¤JªºÅU«È§¡¤ñ¥­®É¬°¦h¡A¦³¤H¿ïÁʤF§é... ¸Ô±¡
ºë©ú¦Ñ¥DÅU²Ó¼Æ®a¤¤ª« ¥|©u¦ç»n¨Fµo¬~¦ç¾÷¬ÒSears
©ú³øŪªÌ¤ý¤k¤h¬Q¤é¦bSears¬°¤V¤ÒÁʶR¤F20%§é¦©ªº¥Ö±a¤Îªø³S¤W¦ç¡A¦o»{¬°¡A§é¦©·íµM·U§C·U¦n¡A¦ý«~½è¤]«Ü­«­n¡C¦o§ó»y±a¤£±Ë»¡¡A±q²¾¥Á¨ì²{¦b... ¸Ô±¡
°]ªøºM¦¬¤JÂà¸ê¥»¼W­È¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]ªø²ö©`¤µ¦~7¤ë´£¥Xµ|°È§ï­²¡M¤Þ¨Ó¤£¤Öª§Ä³¡C¥L¬Q¤éªí¥Ü¡M±N©ñ±óµ|§ï«Øij3¤j¤º®e¤§¤@ªº¦³Ãö¸ê¥»¼W­Èªº«Øij¡M§@¬°¹ï¥Á¶¡¤@¨Ç¤ÏÅTªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992