¤f­z¼v¹³«D®Ç¥Õ »âµø»ÙªÌ·Q¹³¥@¬É

[2017.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤f­z¼v¹³(Audio Description)»P¤@¯ë¾É½à¤£¦P¡A¥¦¨Ã«D®Ç¥Õ¡A¤£¤î´£¨Ñ¸ê°T¡C¤f­z¼v¹³­û·|³z¹L¨¥»y¥J²Ó´y­zµøı¸ê°T¡A¤Þ»âµø»ÙªÌ·Q¹³¥@¬Éªº¼Ò¼Ë¡C

­»´ä¤f­z¼v¹³¨ó·|¦æ¬FÁ`ºÊ±ç³Íµ{ªí¥Ü¡A¤f­z¼v¹³­û»¡¸Ü­n¦³§í´­¹y®À¡A¤£¦Ü¥O¤H¨I´e¡F¥H¤µ¦¸³Õª«À]¤f­z¼v¹³¹Î¬°¨Ò¡A·|¦h´y­z®i«~¥~§Î¡B¹Ï®×»PÃC¦â¡A¦p¤¶²Ð¦s©ñ¤ºÅ¦ªº¥d¿Õ¥Ö§JÅø®É¡A¥i§Î®e¦uÅ@¯«¨à¤l¼w¦ã©i¯S¤Ò¬°¡u­J¯TÀY¡B¤H¨­¡B¦Õ¥J»P»ó¤l¦y¦y¡v¡A¥Oµø»ÙªÌ¦b¸£®ü²£¥Í¼v¹³¡C

À³¥Î¼sªx ¤f­z²yÁÉ

¤f­z¼v¹³¥iÀ³¥Î©ó¹q¼v¡B¹qµø¸`¥Ø¡B®iÄý¥H¦ÜÆ[¥úµ¥¡C­^°ê§ó¦³¾÷ºc¬°Åé¨|Áɨƻs§@¤f­z¼v¹³¡A¥]¬A­^¶W¨¬²yÁpÁɤΪO²yÁɨơC

2014¦~¤Ú¦è¥@¬É¬×¡A°ê»Ú¨¬¨ó¥ç­º«×¤Þ¤J¤f­z¼v¹³¡A¥Ñ·í¦a»P­^°ê¾÷ºc¦X§@¬°¤J³õªºµø»Ù²y°g§Y®u´£¨ÑªA°È¡C¦³§O©ó®Ç­z¡A¤f­z¼v¹³­û¶°¤¤§Î®e²y­û¨«¦ì¡B¶Ç²y¤Î®g²y°Ê§@¡B¼y¯¬«º¶Õ¡B¬Ý¥x¤ÏÀ³µ¥¡A¦Ó«D¤ÀªR¾Ô³N©Î°}®e¡C

­u­^°ê§ðŪ¤f­z¼v¹³¬ã¨s³Õ¤h½Òµ{ªº±ç³Íµ{»¡¡A·í¦a¤f­z¼v¹³µo®i¸û¦¨¼ô¡A¨üµL»Ùêªk¡B¼s¼½ªk¤Î¥­µ¥ªk±À°Ê¡A¨ä¤¤­^°ê¬F©²©ó1996¦~¤w¥ßªk­n¨D¹qµø¥x¶·¦³¤@¦¨¸`¥Ø´£¨Ñ¤f­z¼v¹³¡C

§ó¦h´ä»D
°¨Á{°l«ä·|©P¤­Á|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç²Ä¤G¥ô®Õªø°¨Á{±Ð±Â¦­«eÂ÷¥@¡A¨É¦~93·³¡A±N©ó¤µ­Ó¬P´Á¤­¡]27¤é¡^¤U¤È5®É¦b¥_¨¤­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡A±ß¤W7®É¥bÁ|¦æ°l«ä·|¡C²Ý¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¸Ç¨k¤lºÃ¦]¤£¶}¤ß¡A¬Q¦­¦bßKºßÆW·R¥Áµó´J©Ò¥Îµæ¤M±ÙÂ_³±²ô¡A¨ä«á¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d«á¡A¼È±N®×¥ó¦C¥ø¹Ï¦Û±þ³B²z¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«eªí¥Ü¡A·|¬ã¨s¯à§_¤W½Õ¥Ø«e450¸U¤¸©Î¥H¤Uª«·~¤~¥i¥Ó½Ð¤E¦¨«ö´¦ªº¬É½u¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¤éªí¥Ü¡A©ú¥ÕªÀ·|¤W¦³¤H´£¥X¶D... ¸Ô±¡
¤¤Àôµó¥«¡u¶Ë­«¨£°©¡v ¥««Ø·sª«®Æ­×´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¥»¤ë10¤é±q¬F©²¤â¤W±µ¦¬³Qµû¬°¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡B¹O80¦~¾ú¥vªº¤¤Àôµó¥«¡A¶}®i¬¡¤Æ¤uµ{¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨ªí¥Ü¡Aªñ¤éµø¹î¤¤Àôµó... ¸Ô±¡
¤­¦¨¨ü³XªÌ¤Ï¹ïºM¿N¯N³õ©U§£±í
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¦â¤O¶q¬Q¤é¤½¥¬¡u­»´ä­¥³¥©U§£½Õ¬d¡vµ²ªG¡A¤­¦¨¤H¤Ï¹ï²¾°£³]©ó¿N¯N³õªº©U§£±í¡Cº®Å@¸p«ü±N©ó¦~©³²¾°£©Ò¦³¤s®|ªº©U§£±í¤Î¦^¦¬½c¡A¦Ü©ó¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992