43%¥«¥Áº¡·N¬I¬F³ø§i

[2017.10.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¬Qµoªí10¤ë¥÷¬F©²¥Á±æ½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¥«¥Á¹ï¯S­ºªL¾G¤ë®Z­º¥÷¬I¬F³ø§iµû»ù¸û¥¿­±¡A43%¨ü³X¥«¥Áªí¥Üº¡·N³o¥÷¬I¬F³ø§i¡Aªí¥Ü¡u´¶³q¡vªº«h¦³37.5%¡A17.5%ªí¥Ü¤£º¡·N¡C¨ü³X¥«¥Á¹ï³o¥÷¬I¬F³ø§iªº¥­§¡µû¤À¬°58.9¡C

º¡·N«×«H¥ô«×¬Ò»·¶W¥h¦~

¹ï©ó¯S°Ï¬F©²ªí²{¡A35%¨ü³XªÌªí¥Üº¡·N¡A¸û9¤ë¥÷½Õ¬d°ª3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡Fªí¥Ü¤£º¡ªº¤ñ²v«h¬°27.6%¡A¸û9¤ë¥÷§C2.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C­Y»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A¤µ¦¸½Õ¬d¤¤ªí¥Üº¡·N¯S°Ï¬F©²ªí²{ªº¤ñ²v¡A¤j´T°ª©ó¤@¦~«e¡A·í®É¶È±o14.5%º¡·N¬F©²ªí²{¡C

¦³Ãö½Õ¬d©ó¥»¤ë19¦Ü25¤é¶i¦æ¡A¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý731¦W18·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡A¦¨¥\¦^À³²v¬°37.6%¡C¨ü³X¥«¥Á¹ï¯S­ºªL¾G¤ë®Z¾ãÅéªí²{¥­§¡µû¤À¬°57.2¡A¸û9¤ë¤W¤É1.2¤À¡C¹ï3¦W¥qªøªí²{ªºµû¤À¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¥­§¡±o¤À¬°53.1¡B°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬°46.7¡B«ß¬F¥qªø°K°ê±j¬°45.1¡A3¤Hµû¤À³£¸û¤W¤ë·L¤É¡C

¦Ü©ó¹ï¯S°Ï¬F©²ªº«H¥ô«×¡A36.3%¨ü³XªÌªí¥Ü«H¥ô¯S°Ï¬F©²¡A¸û9¤ë¥÷°ª1.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F18.7%ªí¥Ü¤£«H¥ô¡A¸û9¤ë¥÷¶^3.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C­Y»P¥h¦~10¤ë¤ñ¸û¡A¤µ¦¸ªí¥Ü«H¥ô¯S°Ï¬F©²ªº¤ñ²v¡A©úÅã¸û¤@¦~«eªº20.9%¬°°ª¡C

§ó¦h´ä»D
µLŽ¨©â¡mÀY±ø¡n ³q°T§½±j¯PÄU³ë  µLŽ¨¤Ï»é¡G°ê®a¥D®u­º³X´äµo¨¥ ¤£¤ñ³o¸`¥Ø­«­n¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¹qµø©ó6¤ë30¤é³Ä±ß¬ðµM©â°_­»´ä¹q¥x¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n¡A§ï¼½°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X´ä¹w¿ý¤ù¬qµ¥¡A³q°T§½±µÀò406©v§ë¶D¡C¨Æ¹j4­Ó¤ë¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¤Î»·ªFµo®i¥D®uªô¹F©÷²oÀYªº¥Ã¤É¡]¨È¬w¡^¤W¤ë¤¤¥¿¦¡¤J¥D¦³½u¼eÀW¡C³q°T§½¬Q§å­ã¦³½u¼eÀWªºªÑÅvµ²ºcÅÜ°Ê¡A¤EÀs­Ü¶°... ¸Ô±¡
¸fµæ¤p©±µn¦ÌªÛ½¬ ¤H¤â¤£¨¬°±¤È¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÌªÛ½¬¬Q¤½¥¬¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n­»´ä¿Dªù2018¡n¤¤¡u¦ÌªÛ½¬¨®­L¤H¬ü­¹±À¤¶¡vªºÀ\ÆU¦W³æ¡A¤µ¦~¦@¦³73¶¡­»´äÀ\ÆU¤Wº]¡A¨ä¤¤17¶¡À\ÆU­º«×¤W... ¸Ô±¡
³Á¤å°Oªï60©P¦~ ¶Ç¤H©Ú¶}¤À©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@¸J²Ó»T¡v¡B¡u¤@¸J½¼¬ó¼´¡v¡A­¹«È¸¨³æÁn¤£µ´¡F¶È10­Ó¥d¦ì¡B¼Æ±i¶ê®àªº³Á¤å°OÄÑ®a¡A¥­§¡¤é½æ¹L¤d¸JÄÑ¡C¤@¸J²Ó»T¡A°£¤F²±þÓ¤G™O¥þ³JÄÑ... ¸Ô±¡
»P¤l¿N¬´ÂùÂùÀò±Ï  °]§xº~¯A¥ø¹Ï¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥¢·~¤Î¤í¶Å§xÂZªº¤¤¦~º~¡A¬Q­â±á¦bÆ[¶í´J©Ò©Ð¶¡¤º»P5·³¡u¤jÉÓ¡v¨à¤l¤@°_¿N¬´´M¦º¡A¦b¥t¤@©Ð¶¡ªº©d¤l¤Î¡u²ÓÉÓ¡v¥þ¤£ª¾±¡¡A©¯«O¦w­û¨µ¼Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992