²ß³]®b«ØºÖ®c´Ú«Ý¯S®Ô´¶
°®¶©ªá¶é´¿¾DµI·´ ¤@«×¶Ç¦¨´I»¨¨p¤H·|©Ò

[2017.11.09] µoªí
«ØºÖ®c1923¦~´¿¾D¤j¤õµI·´¡A¨ä«á©ó1999¦~¶}©l­««Ø¡C ¡]µøı¤¤°ê¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶®i¶}¤W¥ô«á­º¦¸³XµØ¦æµ{¡A¤¤°ê¥H¡u°ê¨Æ³X°Ý+¡v¶i¦æ±µ«Ý¡A²ßªñ¥­¤Ò°ü©ó¬G®c¡u«ØºÖ®c¡v³]®b´Ú«Ý¯S®Ô´¶¤Ò°ü¡C³o¦¸³]®b¿ï§}ªº¡u«ØºÖ®c¡v­ì¨Ó¥ç¤j¦³¨ÓÀY¡A¡u«ØºÖ®c¡v¥»¬°²M´Â°®¶©¬Ó«Òªºªá¶é¡A©l«Ø©ó°®¶©¦~¶¡¡A¨ä«á´¿©ó¹Å¼y¤C¦~(1802¦~)­«­×¡C«ØºÖ®cªì«Ø®É¡AÀÀ§@¬°°®¶©«Ò¡u³Æ·O¹Ø¸U¦~¤§«á©~¦¹¦u¨î¡v¤§¥Î¡A¦ý«á¨Ó¦]¬G¥¼¦æ¡C

©l«Ø°®¶©¦~¶¡¡@1923¦~¾D¤j¤õµI·´

¾Ú±x¡A°®¶©¬Ó«Ò«Ü³ß·R¡u«ØºÖ®c¡v¡A¸g±`¦b¦¹®c§uµú¸Ö½á¡A·í¤¤¥]¬A¡m«ØºÖ®c½á¡n¡B¡m«ØºÖ®c¬õ±ùªá¸Ö¡nµ¥¡A¨Ã§â¨äÁé·Rªº¬Ã©_¤åª«¦¬Âé󦹡C«á¨Ó¡A²M®c©w¨î¨C¦~¹Å¥­®Ò¤é(þ¤ëªì¤@)¬Ó«Ò±s«ØºÖ®c¶}µ§®ÑºÖ¡A¥H¶P·sÁH¡C

µM¦Ó¡AºÉÂìÃÄ_ªº«ØºÖ®c«o©ó1923¦~6¤ë26¤é±ß¤W¾D¹J¤@³õÂ÷©_¤õ¨a¡A¦¹¦¸¤j¤õ¦@¿N·´¬ù400¶¡©Ð«Î©M¤j¶q¬Ã¶Q¦¬ÂáA¤£¤Ö¦Û¹Å¼y¦~¶¡«K³B±K«Êª¬ºA¡B²±º¡¬ÃÄ_ªºÂýc·´©ó¤@¥¹¡A¬O¤¤°ê¤åª«ªº¤@¦¸¥¨¤j·l¥¢¡C

·í®É¡A¤´¦í¦b®c¤º¦ý¤w°h¦ìªº²M´Â¥½¥N¬Ó«Ò·Á»öÃhºÃ¦³¤ÓºÊºÊ¦u¦Ûµs¡AÁa¤õ·ÀÃÒ¡A¬G±N®c¤º¤j³¡¤À¤ÓºÊºMµô¡C¦Ó¡u«ØºÖ®c¡v¸g¤õ¨a«á¡A¹L¥h´¿¦³¹O70¦~ªº®É¶¡¥u¬O¤@¤ùÀZ®Ù±Ñ¥Ë¡C

´ä°Ó¥X¸ê§U´_«Ø

ª½¦Ü¸g°ê°È°|1999¦~§å­ã¡A¥Ñ¥H¬üÄy´ä°Ó¡BùÚ¶©¶°¹Î¤ÎùÚ¶©¦a²£ªº¸³¨Æªø³¯±Ò©v«Ø¥ßªº¡u­»´ä¤¤°ê¤åª««O¨|°òª÷·|¡v¥X¸ê¬ù400¸U¬ü¤¸¡A»P¬G®c³Õª«°|¦X§@´_«Ø¡u«ØºÖ®c¡v¡C´_«Ø¤uµ{¥]¬A«ØºÖ®cªá¶é¥H¤Î­ì«ØºÖ®c«á¥b³¡¤À«Ø¿v(ÀR©É°a¡B¼zÂ`¼Óµ¥)¡A¦û¦a­±¿n3850¥­¤è¦Ì¡A´_«Ø«Ø¿v­±¿n4000¦h¥­¤è¦Ì¡A¥Ñ¬G®c³Õª«°|­t³d¬I¤u¡C

¦Ó³o¦¸´_«Ø¤uµ{¥D­n¥H²M´Â®c§Êµe®v¤BÆ[ÄP©Òøªº¡mµe¤ÓÁL©l©M¡n(²{¦s¥x¥_°ê¥ß¬G®c³Õª«°|)¡B·ç¨åº~¾Ç®a³ß¤¯Às(Osvald Sirˆmn)1922¦~©Ò©çÄ᪺¨â¥UÄá¼v¶°¡m¤¤°ê¥_¨Ê¬Ó«°¼g¯u¥þ¹Ï¡nªº¨Ì¾Ú¬°¥D¡C¦b­»´ä¤¤°ê¤åª««OÅ@°òª÷·|¸u½ÐªºÅU°Ý¡B­^°êÄy­×´_«OÅ@«Ø¿v®v²ø¤s¦a(John Sanday)ªº«Øij¤U¡A´_«Ø¥H ¡u«O«ù²{ª¬¡A«ì´_­ìª¬¡v¬°­ì«h¡A±q¦Ó¨Ï«ØºÖ®cªá¶é¤º80%ªº¥Û°ò®y¥¼³Q§ó´«¡C

´_«Ø¤uµ{¦P®ÉÄY®æ¿î¿ï­ì§÷®Æ¡A­ì«h¤W­u­ì²£¦aÁʶR­ì§÷®Æ¡C2006¦~5¤ë17¤é¡A¡u«ØºÖ®c¡vªá¶é¥¿¦¡²¾¥æ¬G®c³Õª«°|¡C¦b2006¦~¬ü°ê¡m°Ó·~©P¥Z¡n©M¡m«Ø¿v¹ê¿ý¡nÁp¦XÁ|¿ìªº«Ø¿v¡u¤¤°ê¼ú¡v¹{¼ú·|¤¤¡A¡u«ØºÖ®c¡vªá¶é´_«Ø¤uµ{Àò¡u³Ì¨Î¾ú¥v«OÅ@¶µ¥Ø¼ú¡v¡C

¤£¹L´_«Ø«áªº¡u«ØºÖ®c¡v«o©ó2011¦~¶Ç¥X³Q§ï«Ø¦¨´I»¨¨p¤H·|©Òªº¶Ç»D¡A®É¬°¥¡µø¥D«ù¤HªºÍº¦¨¿û(¤U¹Ï)·í¦~5¤ë¦b·L³Õ¤W©ÜÅS¡A»D»¡¡u«ØºÖ®c¡v¤w³Q§ï«Ø¦¨¤@­Ó¬°¥þ²y³»¯Å´I»¨­Ì¿W¨Éªº¨p¤H·|©Ò¡A¶È500®u·|Äy§ó¦V¥þ²y­­¶qµo°â¡C·|­û¥i¨É¨ü¦b¡u«ØºÖ®c¡v¤º¦Y¶º¡B®b½Ð¡B¶}·|µ¥ªA°È¡A·í¤¤·|©Ò§ë¸ê¤H§ó³Q«ü¬O¥_¨Ê°Ê¦VÅé¨|¥Î«~¤½¥q¸³¨Æªø³¯¸q¬õ¡C¬G®c¤è­±§_»{¨Æ¥ó¡A¨Ã­«¥Ó´_«Ø«áªº¡u«ØºÖ®c¡v¥D­n¥Î©ó±µ«Ý°ê»Ú¡B°ê¤º¶Q»«°ÑÆ[¡BÁ|¿ì¤å¤Æ¨FÀs¡BÁ¿®yµ¥¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¤ÎÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|µ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¤£¥Î½Àð¤]¯à¦bµØµo±À¯S
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤£¦ý¦³ÄY±K¨¾¤õªø«°¸òºôµ¸¼f¬d¡A¦Ó¥B±À¯S¦b¤¤°ê¤]¬O³Q¸Tªº¡C³ßÅw¥Î±À¯Sªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³XµØ¡A¦b¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iºôµ¸«ÊÂê§Þ³Nªº¤¤°ê... ¸Ô±¡
ªÀ¥æºô¯¸Twitter7¤é¤½¥¬¡A°£¤é¤å¡BÁú¤å¡B¤¤¤å¥~¡A©Ò¦³»y¨¥ª©¥»¨C©«¦r¼Æ­­¨î¥Ñ­ì¥»140¦r¡A­¿¼W¦Ü280¦r¡CTwitter¸ÑÄÀ¡A³o3ºØ¨È¬w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬ü°ê¤§­µ¡v7¤é¤Þ­z­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¤¤¦@19¤j¿ï¥Xªº·s¤@©¡¬Fªv§½±`©e¤¤¡A³¡¤À¤Hªº®a¤H¦b­»´ä«ù¦³¤j¶q¸ê²£¡C¤ÀªR¤H¤hªí¥Ü¡A³o¥u¬O¦B¤s¤@... ¸Ô±¡
UCLA¨kÄx3²y­û ªC¦{¯ALVµsÅѳQ®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¡u´Äºµ¡v¨k¤lÄx²y¶¤¡]UCLA Bruins¡^3¦W²y­ûLiAngelo Ball¡BCody Riley¡BJa... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤Q¤E¤j¿ï¥Xªº¬Fªv§½7¦W±`©e¤@¥XÄl¡A¥~¶¡°¨¤W®Ú¾Ú¦U¤H©Ò³Bªº¦ì¸m¹ï¸¹¤J®y¡A¿ë»{¥X¥L­Ì¥¼¨Óªº¥ô¾¡A¦p²ß¡B§õ¨â¤H¥ô¾À³¥¼§ïÅÜ¡A±Æ²Ä¤T¦ìªº®ß¾Ô®ÑÀ³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992