¾¬¬z¶K°l¤W¯²ª÷¤ô¥­ ij­û¬ß¤E¦¨ºî´©¤á¨ü´f

[2017.11.13] µoªí
¦]ªø´Á¯f±w¦ÓµLªk¤u§@ªººî´©¤áªü°ò¡]¥ª¡^ªí¥Ü¡A§Æ±æ¯²ª÷¬z¶K¥i¼W¥[¡A¥O°ò¼h¤£¥Î¸É¶K¯²ª÷¡C¦¹¥~¡A¬F©²©ú¦~¤¤±N·|§â¥Ó»âªøªÌºî´©¦~ÄÖ¥Ñ60·³¦¬ºò¦Ü65·³¡Aºî´©¤á¡u¤Ú¦è¡v¡]¥k¡^»{¬°¥u·|´î®z¹ïªøªÌªº«O»Ù¡A¬ß¬F©²¦¬¦^¨M©w¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨p¤H¼Ó¦t¯²ª÷°ª©ù¡A©~©ó¨p¼Óªººî´©¤áÁö¥i¥Ó»âªÀ·|ºÖ§Q¸pºî´©­p¹º¤Uªº¯²ª÷¬z¶K¡A¦ý¦³Ä³­û«ü²{®É¬ù¤@¥b¨p¼Óºî´©¤áªº¯²ª÷¬z¶K³£§C©ó¯²ª÷¤ô¥­¡A¦³°ò¼h¤´»Ý¥æ¯²¡A¤Ï¬M¯²ª÷¬z¶K¤ô¥­º¢«á¡A«Øij¬F©²­q¥ß¯²ª÷¬z¶K¶·º¡¨¬¨ì¤E¦¨ºî´©¤á¯²ª÷ª÷ÃBªº¥Ø¼Ð¡C

46·³ªºªü°ò¬°ªø´Á¯f±wªÌ¡A¸g±`»Ý¨ìºë¯«¬ì¨D¶E¡Aªñ¦~¸}³¡»P¥Òª¬¸¢¥X²{°ÝÃD¡A¥[¤Wªñ´Áµø³¥Åܱo¼Ò½k¡A¾É­PµLªk¦A¤u§@¡C¥L²{®É¨C¤ë¥H2400¤¸¯²¦í¤Ùªù¬x¤ô¾ô¤@¶¡Â²­®§ø«Î¡AÀô¹Ò´c¦H¡A¤£®É¦³³D¹«¥X¨S¡A¥t¦]¬°¸g±`¹q¤O¡u¸õ´w¡v¡A®a¤¤µLªkµN­¹¡C

ªü°òÀòºî´©¯²ª÷¬z¶Kªº1810¤¸«á¡Aªü°ò¨C¤ë»ÝÃB¥~¸É¬ù600¤¸¡A²{®É¨C¤é·|¤Ö¦Y¤@À\¡A¸`¬Ù¥Í¬¡¶O¡C¥L´n¹ÄÃø¥H§ä¨ì«K©yªº´Ï¨­¤§³B¡A­Y·~¥D±N¨Ó¦A¥[¯²¡A·|Ãø¥H­t¾á¡A¹çÄ@ºÎ¦b¤½¶é¡C¥L¬ß¬F©²¥i¼W¥[¯²ª÷¬z¶Kª÷ÃB¡C

¥ßªk·|ºÖ§Q¨Æ°È©e­û·|·|ij¤µ¤é±N°Q½×ºî´©¡B¤½¦@ºÖ§Qª÷¤Îºî´©¯²ª÷¬z¶Kª÷ÃB½Õ¾ã¡CªÀºÖ¬É¥ßªk·|ij­ûªò®a¿²ªí¥Ü¡A²{®É¬ù3¸U­Ó¨p¼Óºî´©¤á¡A¨ä¤¤¬ù1.5¸U¤á­±¹ï¡u¶W¯²¡v¡A¥H1¤H¤Î2¤H­Ó®×³Ì¦h¡A¤j³¡¤À¬°¦~¦Ñ¤Î³æ¿Ë­Ó®×¡A¤Ï¬Mºî´©¯²ª÷¬z¶Kªº¤ô¥­º¢«á¡AµLªk°l¤W¨p¼Ó¯²ª÷¤É´T¡C¥L«Øij·í§½­q¥ß¬Fµ¦«ü¼Ð¡A§Y¯²ª÷¬z¶K¯à°÷º¡¨¬¨ì¤E¦¨ºî´©¤áªº¹ê»Ú¯²ª÷ª÷ÃB¡A¥t«üµu´Á¤ºÃö·R°òª÷¶·¼W¥[¸ê§Uª÷ÃB¡C

³ÒºÖ§½¡G°l¨p¼Ó¤É´T©Î¼W«Dºî´©¤á­t¾á

³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½¦^ÂЪí¥Ü¡A­Y¬z¶K¬O«ö¯²¦í¨p¼Óªººî´©®a®x©Ò¤ä¥Iªº¹ê»Ú¯²ª÷½Õ¾ã¡A¦b©Ð«Î¨ÑÀ³ºò±iªº±¡úG¤U¡A¥i¯à·|¥O¨ì¨p¼Ó¯²ª÷¤W¤É¡A­P¼W¥[«Dºî´©§C¦¬¤J®a®xªº­t¾á¡A¶¡±µ«P¨Ï§ó¦h®a®x¶^¤Jºî´©ºô¡C ¦¹¥~¡AÃö·R°òª÷¥h¦~¤w©µÄò¦V¯²ª÷°ª©ó¯²ª÷¬z¶Kªººî´©¨p¼Ó¦í¤á´£¨Ñ¤@µ§¹L´©§U¡C

¬F©²¹ï¤W¤@¦¸¥þ­±ÀË°Qºî´©¤w¬O1996¦~¡C³ÒºÖ§½ªí¥Ü¡A¬F©²²{®ÉµL­p¹º¥þ­±ÀË°Qºî´©¡A¦ý·|Ä~Äò¦Ò¼{¥H¨ã°w¹ï©Êªº¤è¦¡§ïµ½­p¹º¡A¦p2014¦Ü15¦~«×°_ÃB¥~¼W¥[ºî´©®a®x¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Í»P´N¾Ç¦³Ãö¬z¶KÃB1000¤¸µ¥¡C

ªò®a¿²¥t«Øij¡A®e³\ªøªÌ¤Î´Ý¯e¤H¤h¥i¥H­Ó¤H¬°³æ¦ì¥Ó½Ðºî´©¡C¥L»{¬°·í§½¶·¥þ­±ÀË°Qºî´©¨î«×¡A²{®É¥¿­p¹º¦³Ãöºî´©ªº§ï­²¤è®×¡A®Æ¤U¦~ªì·|¦³¨ãÅé¤è®×¡C

§ó¦h´ä»D
¯S¼g¡G©e·|«P¼WÓV½wªvÀø¤H¤â  §UºC©Ê¯f¤H§K§é¿i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦h¶¡¤½¥ßÂå°|³]¦³ÓV½wªvÀø±M¬ìªA°È¡A¬°­«¯f±wªÌ´î»´¨­¤ßµh­W¤Î«O«ù¥Í¬¡½è¯À¡CÂåºÞ§½ÓV½wªvÀø¤¤¥¡©e­û·|¥D®u¼BÀA«°Âå¥Í»¡¡AÓV½wªvÀø«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í©R¶i¤J­Ë¼Æ®É¡A§A³Ì·Q°µ¤°»ò¡H±q¨ÆÓV½wªvÀø¹O20¸üªºÂåºÞ§½ÓV½wªvÀø¤¤¥¡©e­û·|¥D®u¼BÀA«°µo²{¡A«Ü¦h¯f¤H¦b¤H¥Í§ÀÁn®É¡A¤£¬O§Æ±æ§¹¦¨¥Í... ¸Ô±¡
¤jÀ¬µo²{­»´ä·s½ººØ
¡i©ú³ø±M°T¡j»ñ¶é½¹½º«O¨|°Ï¬Q¤é¦b¡u»ñ¶é½¹½º¹Å¦~µØ2017º[­»´ä½¹½º«O¨|¤é¡v¤½¥¬¡A¦­«e¦³¥«¥Á¦b¤jÀ¬¤s¬Ý¨£¤@ºØ¥¼¯à¿ë»{ªº½¹½º¡A¸gŲ©w«á½T»{¬O­»´ä... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¦³«H¤ß¨ú¨¬°÷´£¦W  ÃÓ§Ó·½¿ï¤H¥N ª§·Å©Mªx¥Á²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½«e§½ªøÃÓ§Ó·½å@¤é¥¿¦¡ªíºA¡A¸Ü¤w¸g¿n·¥Äw³Æ°Ñ¥[´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¡A¥ò¸Ü¹ï¿ï±¡¬Û¹ï¼ÖÆ[¡CÃÓ§Ó·½¬Û«H·|©ð¨ì¨¬°÷´£¦W²¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992