·ç¤h§Jù¦a¨È®Ê¨MÁÉ©P

[2017.11.13] µoªí
§¹³õ­ï¤lÁn¤@ÅT¡A·ç¤h²y­û¡]¬õ­m¡^¬Û¾Ö¼y¯¬¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
§Jù¦a¨È²y­û¼y¯¬®Ê¯Å¨MÁÉ©P¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥@¬É¬×ªþ¥[Áɦ¸¦^¦X¨â³õ¤ñÁÉ¡A·ç¤h¬Q¥D³õ¦P¥_·Rº¸Äõ¥´¦¨0¡G0¥­¤â¡A¨â¦^¦X­p1¡G0®Ê¯Å¨MÁÉ©P¡C¦P¤é§Jù¦a¨È§@«È¹G©M§Æþ¡A¥ç¾Ì­º¦^¦Xªº³ÓªG®Ê¯Å¡C¡@

·ç¤h­º¦^¦X§@«È¾ÌþÓ¤@­Óª§Ä³©Ê12½X²y¡A¥H1¡G0¶È³Ó¥_·Rº¸Äõ¡A¥Ñ©ó¥_·R§ð®z¦u±j¡A¥[¤W·ç¤h¦Û2014¦~9¤ë¥H¨Ó¡A¥D³õ±q¥¼¦b¥¿¦¡¤ñÁÉ¿é¶W¹L1²y¡AÁÉ«e¸û´¶¹M³Q¬Ý°ª¤@½u¡C

·ç¤h¬Q¥MÄ~Äò¥H®Þ¹y¨F°ò§Q¡B®æ¦C¨F¥[¡B¦Cªv¥v­}®³µ¥¥D±N©Ü¥Ò¡A¦Ó¦¹¥M¥u¦³³Ó¥X¤~¦³¾÷·|®Ê¯Åªº¥_·R¡A«h¥Ñ¥v´£ªâÀ¹ºû´µ¡B²ø¥§¥ì¶³´µ©M¦ã®Ô¾å¤hµ¥¥D±N­t³d·m¤À¡C

¶}Áɪì¬q¡A¥_·R¹Á¸Õ¤Ï«È¬°¥D¡A±¤½ðªk¥»¬°¦u±j§ð®z¡A«Ü§Ö«KÅã±o¶i°h¥¢¾Ú¡A¤×¨ä³Q§ð¦u­Ñ³Æªº¦Cªv¥v­}®³§Ë±o¯h©ó©b©R¡A­Y«D¥v³öªâĬ¤Ú©M¬I¶O¬¥°ì¿ù¥¢¨}¾÷¡A·ç¤h©Î¥iÂX¤jÀu¶Õ¡A¥b³õ´e©M0¡G0¡C

·ç¤h¦¸¦^¦X0¡G0¥­¥_·R

´«Ãä«á¡A¥_·R¨ÌµM¦³¤ßµL¤O¡A§ð¤O¯h®z¡A¦Ó»«µá¥[«e¾W¬I¶O¬¥°ì§Ñ±a®gªù¾c¡A®Þ¹y¨F°ò§Qªºª¬ºA¥ç³Â³Â¡A¾É­P·ç¤hµLªk¥´¯}»ø§½¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥D¶¤¬Q¤é±±²y²v²¤Àu©ó«È¶¤¡A®gªù¦¸¼Æ18¦¸¤]¤ñ¥_·Rªº11¦¸¦h¡C±©¦b¸É®É¶¥¬q¡A¥_·R¤@¦¸§ð¨®¶Õ¡Aªù±N¼³ªÅ¡A²ø¥§¥ì¶³´µÀYºl§ðªù¡A±¤¥¼³º¥þ¥\¡A³Ì²×Âù¤è¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C

¥_·Rº¸Äõ¥¼¯àÄ~2016¦~¼Ú°ê¬×«á¦A³Ð©_¸ñ¡A¬Û¹j¶W¹L30¦~ªº¥@¬É¬×¹ÚÁÙ­nµ¥¤U¥h¡A¦Ó·ç¤h´N¥H¨â¦^¦XÁ`¤ñ¼Æ1¡G0·f¤W§À¯Z¨®¡A³sÄò4©¡±þ¤J¨MÁÉ©P¡C

§Jù¦a¨ÈÁ`­p4¡G1²^¨O§Æþ

¥t¤@³õªþ¥[ÁÉ¡A§Jù¦a¨È­º¦^¦X4¡G1¤j³Ó§Æþ¡A¤µ¥MÁö¬O§@«È§Æþ¡A¦ý¾÷·|¤´µM¸û°ª¤@½u¡CµM¦Ó¡A§Jù¦a¨È¥D«Ó¤£´±¦«¤j¡A¤å­}Ĭ³Ç¡B¤ñ¦C¿ü¡Bªi¯Á°ì¡B²ö­}¾ú©M®³³Ç­}¿üµ¥¥D±N¥þ³¡©Ü¥Ò¡A¨S¦³µ¹¥D¶¤¥ô¦ó¾÷·|¡C

¥D¶¤§Æþ­I«°­É¤@¡A¤W¥b³õ±±¨î¤ñÁɸ`«µ¡A¥u¬O¦³¤ßµL¤O¡A§ð¶Õ¥Fµ½¨¬³¯¡C¬Û¤Ï¡A§Jù¦a¨Èªº§ð¶Õ¸û¨ã«Â¯Ù¡A§¹¥b³õ«e¤ñ¦C¿üÂ÷ªù25½X«l®g¡A¥u¬O¤¤¬W¥X¬É¡A0¡G0¶i¤J§ó¦ç«Ç¡C

¤U¥b³õ¡A§Æþ¨ÌµM±Ä¨ú¥D¾É¡A«È­x¥ç¤£«æ©ó¶i§ð¡A¾Ô±¡¨I´e¡AÀY70¤ÀÄÁ¡AÂù¤è¬Æ¦Ü¥¼¯à®gªù¤¤®Ø¡Aªù±N´X¥G§¹¥þµLªíºt¾÷·|¡C79¤ÀÄÁ¡A¦«¸ô´µ­}´µ®gªù³Q±Ï¥X¡A¬f°ò´µ¸É¤¤¦ý¶V¦ì¦b¥ý¡A³Q§P¶B½k¡C

³Ì²×¡A§Jù¦a¨È¾ÌþÓ­º¦^¦Xªº¤ñ¼Æ¡AÁ`­p4¡G1§â§Æþ²^¨O¥X§½¡Aűo«Xù´µ¨MÁÉ©P¸ê®æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¶ë­xÀI³Ó®£³¾¥­¬ö¿ý
ªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤Hªº¥¿¿ï±±½Ã¦ãºa¬Q¤é¦]¶Ë¯Ê°}¡A¦ý¤´¯à¥D³õ¥H95¡G94ÀI³Ó¦h­Û¦h®£³¾¡A¨ú±o12³s³Ó¡A¥­¤F2008/09²y©u«áªº³Ì¨Î³s³Ó¬ö¿ý¡C ... ¸Ô±¡
¾GÌð©ú¤é¤§¬P¦~²×Áɫʤý
ATP©ú¤é¤§¬P¦~²×Á`¨MÁÉ©P¤»¦b·N¤j§QÁ|¦æ¨MÁÉ¡AÁú°ê¿ï¤â¾GÌð­±¹ïÀY¸¹ºØ¤lªº«Xù´µ¿ï¤â¿c¥¬¦C¤Ò¡AÁöµM¥ý¿é¤@½L¡A¦ý³Ì²×¥H½L¼Æ3¡G1¡]3¡G4¡]5¡^¡A... ¸Ô±¡
¶O¹F®³¦~²×ÁÉ¥ý©ÞÀYÄw
¶O¹F®³¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^¦b¬Q¤é®i¶}ªº¦~²×ÁÉ»´³Ó¯Á§J¡A¦P²Õªº¬IµØ§Q¤Ò¥çÀ»±Ñ¬I¾ú¡C ¡u¦^¨Ó¡]ATP¦~²×ÁÉ¡^¹ê¦b¦n¡A¤×¨ä¬O¥h¦~¦]¶Ë¿ù¹L¤F¤ñÁÉ¡A¥¼... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
±öµá«a¤¤«a®à²yÁɹܫa ­^°ê°ª¶³¦a§QÁ|¦æªº«a¤¤«a®à²yÁɨMÁÉ¡A­^®æÄõ²y¤â±öµá¥H§½¼Æ10¡G8À»±Ñ«l¼Ä¶øĬ§Q¶³¡Aűo­Ó¤H¤µ©u­º¶µ«a­x¡A¨ÃÀò10... ¸Ô±¡
·N­x¥Í¦º¾Ô ÅÜ°}¨D¥Í
·N¤j§Q¤µ¤é±N·|¦b¦ÌÄõ¸t¦è¸ô²y³õªï¨Ó¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁɪþ¥[Áɪº¦¸¦^¦X¥Í¦º¾Ô¡A±aþÓ¸¨«á0¡R1ªº¦H¶Õªï¾Ô·ç¨å¡CµM¦Ó¬Q¤éÁÉ«e¶Ç¥X¡AµL½×¸Ó¥M¾ÔªG¦p¦ó¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992