¤H¥N«À¯ª½÷¡G«C¦~¼N°êºq¶È¦Ê¹½

[2017.11.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e¤ëªì³q¹L±N¡m°êºqªk¡n¯Ç¤J­»´ä¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A³z¹L¥»¦a¥ßªk¦b´ä¹ê¬I¡C´ä°Ï¤H¥N«À¯ª½÷(¹Ï)²{¬°®û·|¤j¾Ç®Õ¸³¡A¥L»{¬°ªñ¦~¦³¾Ç¥Í¦b²¦·~§¤W¼N°êºq¥u¬O¡u¦Ê¹½¡v¡A¬Û«H¨Ã«D¬G·N«V°d°êºq¡A¦Ó¦]¬°¨î«×¨S¦³¤Þ¾É¾Ç¥Í´L­«°êºq¡A¡u©Ò¥H¤£·|©Ç¦~»´¤H¡v¡C¥L«ü¦¨¦~¤H©Î¬F©²¦³³d¥ô¤Þ¾É¦~»´¤H´L­«°êºq¡B°êºXµ¥°ê®a¶H¼x¡C

«À¯ª½÷»¡¡A´ä¤H¾á¤ß°êºqªk¦p¦ó¦b´ä¹ê¬I¦³²z¥Ñ¡A¦]¬°­»´ä«Ü¦h¿í¦uªk«ßªº¤H³£·Q¡u°Ý²M·¡¡v¡A¦ý¬Û«H¥»¦a¥ßªk±ø¤å¡u¤£·|ÄY¨ì¦nÂ÷ÃСv¡C¦Ü©ó¬O§_»Ý­n¿Ô¸ß¤½²³¡A¥L«üªk¨Ò¸g¥ßªk·|°Ó°Q®É¡Aij­û¥ç¶·°Ý¿ï¥Á·N¨£¡A»{¬°¥H¦¹¤è¦¡¡u·|¥ß¨ì¤j®a³£¥i±µ¨üªºªk«ß¡v¡A¯º¨¥¡u¦Û¤v¦b´Z©Òú}²D°Ûºq³£­nºÞ®I¡A¤£·|ªº¡v¡C

ªñ¦~´ä¿W«ä¼é¿³°_¡A´ä¿WºX¼n§ó¦b¤j¾Ç®Õ¶é¥X²{¡C«À»{¬°­»´ä¤µ¤Ñ¬O¤¤°ê¤@³¡¤À¡A¤£¥i¯à«Å´­´ä¿W¡A¦ý¥ç­n¥Î¦~»´¤H¸û©ö±µ¨üªº¨¤«×¤Þ¾É¥L­Ì¤F¸Ñ¤¤°ê¡C«À¯ª½÷ªñ¦~±`±a­»´ä¾Ç¥Í¨ì¤º¦a¥æ¬y¡A¥]¬A¦w±Æ¦Ê­p´ä¥Í¨ì¤º¦a¹ê²ß¡Aµo²{¨â¦a¦~»´¤H¸g¬Û³B©M·¾³q«á¡A¥Ù¬Þ´N¥i¸Ñ¨M¡C

«ü¨â¦a¥æ¬y ¥Ù¬Þ¥i®ø

«À¥¿¿n·¥¦Ò¼{ª§¨ú³s¥ô¤H¥N¡A¥¿¥|¥X«ô²¼¡A¨ä¤¤¤@¶µ¬Fºõ¬O«P¶i¨â¦a«C¦~¥æ¬y¡C¥L«üªñ¦~­»´äµo¥Í¡u½ðæסvµ¥°w¹ï¤º¦a¤H¨Æ¥ó¡A´ä¤H¦b¤º¦aºô¥Á¤ß¤¤§Î¶H®t¡A¤º¦a90«á·Q®È¹C­º10­Ó«°¥«¡A­»´ä±Æ³Ì§À¡A¥L§Æ±æ¯à¦h°µ·¾³q¤u§@¡A¦V¤º¦a¸ÑÄÀ´ä¤Hªº·Qªk¡A°µ¦n­»´ä§Î¶H¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ó°û¨à

§ó¦h´ä»D
ªL¾G¡R«H¤@¦a¨âÀËij®×¤µ³q¹L  ªx¥ÁºÙ¤w°µ¨ìºÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤µ¤é±NÄ~Äò¼fij¬F©²¤@¦a¨âÀËij®×¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤éªí¥Ü«ö²{®É¥ßªk·|ij¨Æµ{§Ç¡A¡u¬Û·í¦³«H¤ß¡]pretty confident¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬©x­û¥Á±æ¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Zªºµû¤À¬°58.9¤À¡A¸û¨â©P«e½Õ¬d©úÅã¤U¶^3.1¤À¡A¨ä¤ä«ù²v¬°50%¡B¤Ï¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤B«Îµo®i°Ó¦ê¿Ñ22¦W·s¬É­ì©~¥Á¡Aµê°²ÁnºÙ²Å¦X¡u¦³Åv¦³¦a¡vªº­ì©~¥Á¸ê®æ¡A¦V¦a¬FÁ`¸p¥Ó½Ð¤B«Î«Ø«ÎµP·Ó«á¡A«DªkÂàÅý¤BÅv¡B§Y¡u®M¤B¡v¤©µo... ¸Ô±¡
«Dªk¶i¤f¦³®`¹q¤l¼oª«  ¨â¤J¤f°Ó»@´Ú7¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â®a¤J¤f°Ó¤À§O±qªü©Ô§BÁp¦X­©ªø°ê¤Î¶V«n«Dªk¶i¤f¦³®`¹q¤l¼oª«¡A¬Q¦b¯»À­µô§Pªk°|³Qµô©w¹H¤Ï¡m¼oª«³B¸m±ø¨Ò¡n¡A¦@³Q§P»@7¸U¤¸¡CÀô«O¸p´£... ¸Ô±¡
°Ïij­û¥´999§ë¶D¹Hªy  ĵ­ûºÃµL¨ì³ø¦³¨ì ¿c°¶Áo¡G¥þ­±½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ÆW¥J°Ïij­û7¤ëªì³ø®×«ü¤Ñ¦Z¼q¹D¦³¤H¹H¨Òªy¨®¡A¦ý¥L¦b³õµ¥­Ô­Ó¦h¤p®É¡A¤@ª½¥¼¨£Äµ¹î¨ì³õ¡A¥uÀòĵ­û¦^Âйq¸Ü«üµy«á·|¸ò¶i¡C¸Óij­û¨ä«á¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992