´Â°k§L¦M¬p Áúij­û«üÀ³§Y®ÉÁÙÀ»
¦@¦Pĵ³Æ°Ï¶}¤õ ´Â­x¹O40ºj®gÅܸ`§L

[2017.11.15] µoªí
¤¤ºjÅܸ`¤h§L¥Ñª½¤É¾÷°eÂå°|¡A¹Ï¨£Áú°êÂå¥Í¬°¥L¬I±Ï¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

©P¤@(13¤é)¦bÁú´ÂªOªù©±¦@¦Pĵ³Æ°Ï¶V¬É§ëÁú®É¡A³Q´Â­xºj¶Ëªº´ÂÂA¤h§L¡A¥Ø«e¤´¦bÁú°ê¤@¶¡Âå°|¯dÂå¡C¥L¨­¤¤³Ì¤Ö6ºj¡A¤â³N«á¾Ú³ø¤´¥¼¯à¦Û¦æ©I§l¡A±¡úG¦M¬p¡CÁú°ê°ê¨¾³¡ªø§º¥ÃªZ¬Q¤é¦b°ê·|ªí¥Ü¡A¤µ¦¸¬O´Â¤è­º¦¸¦b¦@¦Pĵ³Æ°Ï¦VÁú¤è¶}¤õ¡A¦³°ê·|ij­û½èºÃÁú­x·í®ÉÀ³¸ÓÁÙ¤õ¡C

Áú°êÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡(Áp°Ñ)ªí¥Ü¡A¯A¨ÆÅܸ`¤h§L°_ªì¬O¾r¨®°ª³t«n¤U¡A³~¤¤¤@­Ó¨®½ü³´¤J±Æ¤ô´ë¡A¤h§L³Q­¢¸¨¨®©b¦V¦@¦Pĵ³Æ°ÏÁú¤èÁÒ°Ï¡A¥L·í®É¨S¦³Äâ±aªZ¾¹¡C

¨ä¥L´ÂÂA­x¤H¦V¥L¶}ºj¬ù40µo¡A¥L¤@«×¦bÁú¤èÁҰϤ@´É«Ø¿vª«¸ú³Æ¡A³Ì²×¦b¶ZÂ÷Áú´Â­x¨Æ¤À¬É½u¬ù50¦Ì³B¸¨¸­°ï¤¤³Qµo²{¡AÁú­x¬ù25¤ÀÄÁ«á¬£¥X3¤H«m°Ë¦Ó¦Ü±N¥L±Ï¨«¡C

Åܸ`¤h§L³Q°e¨ìÁú°ê¤@¶¡Âå°|¡A¤w±µ¨ü¦h¦¸¤â³N¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡AÂå¥Í±q¨äÅ餺¨ú¥X5²É¤l¼u¡A¦ô­p¤´¦³¬ù2²É¤l¼u©|¥¼¨ú¥X¡A¥L¦]¤l¼u³y¦¨¸z¹D³Ð¶Ë¡A¥Ø«e±¡úG¦M¬p¡A¤´¥¼¯à¦Û¦æ©I§l¡Fªk·sªÀ«h«ü¸Ó¤h§L¨­¤¤³Ì¤Ö6ºj¡A¨ä¤¤¥H¸¡³¡ªº¬ï³z¶Ë³Ì¬°ÄY­«¡CÂå¥Í«ü¥¼¨Ó10¤Ñ»Ý±K¤ÁºÊ¹î¶ËªÌ±¡ªp¡CÁú°êÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡ªí¥Ü¡A¤w³z¹L³]©óÁú´ÂÃä¹ÒªºÂX­µ¾¹¡A¦V´ÂÂA³q³øÅܸ`¤h§Lªº¶Ë¶Õ¤ÎªvÀø±¡ªp¡C

¤µ¦¸¬O¦Û2007¦~¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¦³´ÂÂA¤h§L¦bÁú´Â¦@¦Pĵ³Æ°Ï¶V¬É§ëÁú¡CÁú°ê°ê¨¾³¡ªø§º¥ÃªZ¬Q¤é¦b°ê·|¦^À³½è¸ß®ÉÃÒ¹ê¡A³o¬O´Â¤è­º¦¸¦b¦@¦Pĵ³Æ°Ï¤º¦VÁú¤è¶}¤õ¡A¦ý¨Æµo®ÉÁú´Â¨S¦³¥æ¤õ¡A§º»{¬°Áú­x¤w¡u¦bµu®É¶¡¤º±N¶Ë®`´î¦Ü³Ì§C¡A¨Ã«Ü¦n¦a³B²z¸Ó¦WÅܸ`¤h§L¡v¡C¨Æ¥ó¤¤¨S¦³Áú°ê­x¤H©Î¾nÁú¬ü­x¨ü¶Ë¡C

¦ý¦³°ê·|ij­û½èºÃ¡A­±¹ï´Â­x§ðÀ»¡AÁú­x·í®ÉÀ³¸ÓÁÙ¤õ¡C°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¦^À³«ü¡AÁú¤è¦b¦@¦Pĵ³Æ°Ï¤ºªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¤@¯ë¥ÑÁp¦X°ê³¡¶¤¤U©R¥O¶i¦æ¡A¦Ó¸Ó³¡¶¤«hÅ¥±q¾nÁú¬ü­xªº«ü¥O¦æ°Ê¡C

³Q°Ý¨ì´ÂÂA¶}¤õ¬O§_¹H¤Ï°±¾Ô¨ó©w¡A§º¥ÃªZªí¥Ü·|­n¨DÁp¦X°ê­x¨Æ°±¾Ô©e­û·|±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡A¤S«ü­Y­n¨D¥¼¯à¹F¨ì¡AÁú¤è¡u§OµL¿ï¾Ü¡v¤U±N±Ä¨ú¤@³s¦ê±¹¬I¡A¥]¬Aªk«ß¦æ°Ê¤ÎµoªíÁn©ú¡CÁp¦X°ê­x¨Æ°±¾Ô©e­û·|¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

(ÁúÁpªÀ/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯À®V¹õ¹±¡R¦è¤è¬IÀ£¥O½q¾aÃl¤¤°ê
½q¨l­x¤è¤½¥¬­Y¶}¨¹­x¨Æ¦æ°Ê¤º³¡½Õ¬d³ø§i¡A¬°­x¤è¦bù¿³¨È¦M¾÷ªº¨¤¦â¶}²æ¡AÁn¨¥¨Ì¾Ú­Y¶}¨¹¥_³¡3000¦W¥H¤W§ø¥Áªº³X½ÍÃÒ©ú©Ò¦³­x¤H³£¡uÄY®æ¿í¦u¡v§@... ¸Ô±¡
¦w­¿¾¬¤¤¤é©ú¦~¹ê²{»â¾É¤H¤¬³X
¡i©ú³ø±M°T¡jªF·ù10°ê­º¸£»P¤¤¤éÁú­º¸£·|ij¡A©P¤G¡]14¤é¡^¦bµá«ß»«°¨¥§©ÔÁ|¦æ¡A»P·|°ê¦@¦P±´°Q10+3¦X§@²{ª¬¤Î¥¼¨Óµo®i¤è¦V¡A¨Ã²`¤J°Q½×¦a°Ï¤Î... ¸Ô±¡
°ê·|ÅG²æ¼Ú ¤Ï¹ï¬£¬IÀ£¤å»A¬À
­^°ê°ê·|©P¤G¶}©lÅG½×²æ¼Ú¯ó®×¡X¡X¥ç§Y¡u¤j¼o°£ªk¡v¡A®i¶}°¨©ÔªQ¦¡ªºÅG½×¤Î¥ßªkµ{§Ç¡A¥ç¦¨¬°³Æ¨ü¤º°R¹G®c¶Ç¨¥§xÂZªº­º¬Û¤å»A¬À¤@¤j¦ÒÅç¡A¹w®Æ«O¦uÄÒ¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦b¨F¯Sªü©Ô§B«Å¥¬Ãã¥h¾¤¤Ú¹àÁ`²z¾°Èªº«¢¨½¨½ªí¥Ü¡A±N©ó¨â¤é«á¡A±q¨F¯Sªð¦^¾¤¤Ú¹à¡A«¢¨½¨½¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A¦Û¤v¤@¤Á¦w¦n¡A±N©ó¨â¤é«á... ¸Ô±¡
¬ü¥qªk³¡¬ã¯SÀˬd§JªL¹y°òª÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡ªø¶ë¥Ó´µªí¥Ü¡A¤w«ü¥Ü¥qªk³¡¬ã¨s¬O§_¦¨¥ß¯S§O©e­û·|¡A½Õ¬d«e°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¡A¦b¾´Á¶¡¦³§_¯A¤Î¤£·í¦æ¬°¡C ¶ë¥Ó´µ¦b¬P´Á¤G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992