• 2017.12.25
    ¬P´Á¤@

©~¥Á¬ß¶}©ñªá¶é ¡uÁ`¦n¹L®ö¶O¡v °Ïij­û¡G¦V¬F©²ª§¨ú µL©ú½TµªÂÐ

[2017.12.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H´P¤s²Ä¤@¡B¤G´Á¤À§O©ó2015¦~¤Î2016¦~¤J¥ë¡A³¡¤À©~¥ÁºÙ¤@ª½¥H¬°¡uË¡¦âªá¶é¡v·|¶}©ñµ¹¦í¤á¨Ï¥Î¡A»{¬°ªá¶é¥áªÅÄÝ®ö¶O¡A´Á±æªø¹êºÉ§Ö¶}©ñªá¶é¡C¦³°Ïij­ûºÙ¤@ª½³z¹L¬F©²ª§¨ú±Ò¥Î¸Óªá¶é¡A±©¦Ü¤µ¤´¥¼¦¬¨ì©ú½TµªÂСC

¼Ó®ÑµL´£¨ì·|¶}©ñ

¡u·íªì¶R¼Ó®É¡A¤S»¡¤J¥ë«á´N·|¶}©ñ(Ë¡¦âªá¶é)¡A½Öª¾¨ì²{¦b¤´¬O¤£±o¶i¤J¡A¦n¹³¤w¨S¤F³o¦^¨Æ¤@¼Ë¡C¡v´P¤s·~¥D©P¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤@ª½¥H¬°Ë¡¦âªá¶é·|¹ï´P¤s¦í¤á¶}©ñ¡A¤S«üªá¶é¦Ü¤µ¦]¤í¯ÊºÞ²z¤éº¥¯î¼o¡A·P¨ì¤Q¤À©_©Ç¤Î®ö¶O¡C¤£¹L°OªÌ½¬d·í¦~¼Ó®Ñ¡A¨ÃµL±ø¤å´£¨ì·|¹ï¦í¤á©Î¤½²³¶}©ñ¡C

¥t¤@¦W´P¤s¦í¤áªô¤p©j«h»¡¡A¤J¥ë«e¤w±o±x¡uË¡¦âªá¶é¡v¤£Äݤ½¦@ªÅ¶¡¡A¨ÃµL³W©w¥²¶·¤©¤½²³¨Ï¥Î¡A¦ý¤´µM§Æ±æªø¹ê¶}©ñªá¶é¡A¤£­P®ö¶O¤j¤ùºñ¤Æ¦a±a¡A¡u§Ú­Ì³£¦bµ¥¨ºùض}©ñ¡A¥i¥H¦h­Ó¦a¤è´²¨B¡AÁ`¦n¹L®ö¶O¡v¡C

¡u¤j®a¤@ª½³£¦n´Á±æ¡A¡yË¡¦âªá¶é¡z¥i¥H¦­¤é±Ò¥Î¡A¦ý©l²×¬O¨p¤H¤g¦a¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ¨ìªº¦n¦³­­¡C¡v·í°Ï°Ïij­û¾H»Ê®õºÙ´¿±µÀò¤£¤Ö´P¤s©~¥Á¤Î¥«¥Á¬d¸ß¡A¦ó¥Hªá¶é¿ð¿ð¥¼¦³¶}©ñ¡C¥L«ü¹L©¹¦h¦¸­n¨D¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i¡A«P½Ð¥æ¥N¬ÛÃö¨Æ©y¤Î»P·~Åv¤H·¾³q¡A¨´¤µ¤´¥¼¦¬¨ì©ú½TµªÂСA¡u¬F©²¥i¥H¦Ò¼{±µºÞ¡A©l²×´P¤s³£¦³5000¦W©~¥Á¡A¹ï¥ð¾Í³]¬I¦³¤@©w»Ý¨D¡v¡C

§ó¦h­n»D
±Ð§½Æ~ªø°²¥\½Ò´î§Û¼g ¨â©x®Õ¥¼¸ò ¤p¤T10¾l¥÷§@·~¸É¥R¡@§½¤è¡G½è¤ñ¶q­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`³s¦P·s¦~ªø°²¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¬O¥ð®§¡B°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A§í©Î°µ¥\½Ò¡H±Ð¨|§½¥»¤ë¤¤«Øij¾Ç®ÕÀ³¬£µo¦³½ì©M¦³·N¸qªº®a½Ò¡A¨Ò¦p¡u¥H¸t½Ï¸`¬°¥D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¯Èµ§®a½Ò¤´¬O¥\½Òªº¥D­n¼Ò¦¡¡A¦ý¦³¨Ç¾Ç®Õ¦bªø°²´Á®É¹çÄ@¤Ö°µ¯Èµ§®a½Ò¡A¦h°µ¸ó¾Ç¬ìªº¬ã²ß®a½Ò¡A©Î¤@¨Ç¸û¥Í¬¡¤Æªº¤p­n¨D¡A¦p°µ®a°È¡BÃö... ¸Ô±¡
­«¶}¡u¤½¥Á¼s³õ¡v ¬F©²¤é¤º¤½¥¬²Ó¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n©Ó¿Õ¦~©³«e­«¶}«UºÙ¡u¤½¥Á¼s³õ¡vªº¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡AÅý¤½²³¥i¦A¦¸¥Ó½Ð©ó¬P´Á¤é©M¤½²³°²´Á¡A¦b¸Ó³BÁ|¦æ¶°... ¸Ô±¡
¸t½Ï¥«¹D©ô ¬ü­¹®i°Ó¡G¥«¥ÁªÖªá¿ú  ­º11¤ë³X´ä®È«È¤É3% ±i«Ø©v¡G®È·~­«¬B°Ê¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¾A³{¬Q¤Ñ¥­¦w©]¬O¬P´Á¤é¡A¤£¤Ö¥´¤u¥J¶X¤@³s3¤Ñ¤½²³°²´Á¡A¯É¯É¨ì¦U¤j®i¾P³õ®ø¶O¡C¦³¥V¤é¬ü­¹¸`°Ñ®i°Ó»{¬°¡A¤µ¦~¥«¥ÁÄ@·Nªá¿ú¡A¥«¹DºZ©ô¡C... ¸Ô±¡
¬ü­¹¨®©Ó±µ¨p¤H¬£¹ï ªôÄ˵ػ~ºÙ®e³\
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º¤w±À¦æªñ¤@¦~¡A¥»³ø¬Q¤Ñ³ø¹D¦³Àç¹BªÌ¤Ï¬M¥Í·N¥¼¦p²z·Q¡A¨Ã§åµû¬Fµ¦ªº´w¨y¤Ó¦h¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵جQªí¥Ü¡A¹L¥h¼Æ­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992