• 2018.01.29
    ¬P´Á¤@

1979¦~¦æ¬F§½¸Ñ±K¤å¥ó¡G¾E¸m¤Àª[¤Ó¤j ©ñ±ó°Q½×

[2018.01.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥N¨p¤H¹C¼Ö³õ¿Ô¸ß©e­û·|´¿¨â«×µoªí³ø§i¡A´£¤Î«´¬ùÄò¬ù±a¨Óªº¼~¼{¡A¨Ã´¿´£¥X¬ÛÀ³«Øij¡A¤S´£¨ì¨p¤H¹C¼Ö³õ¬O­n¨Óº¡¨¬³¡¤ÀªÀ¸sªº»Ý­n¡A¦Ó¦æ¬F§½1979¦~ªº¸Ñ±K¤å¥ó§óª½±µªí©ú¡A¨p¤H¹C¼Ö³õ¬O¥Î¨Óº¡¨¬¤¤¤W¶¥¼h(upper-middle class)¤Î°Ó¬É¡C¦³¥ßªk·|ij­ûª½¨¥¬F©²°¾¦V¤p¼¼Åv¶Q¤H¤h¡C

¶}©ñ¨Ï¥Î«Å¶Ç­n§C½Õ §K·Sª§Ä³

1979¦~ªº¦æ¬F§½¸Ñ±K¤å¥óÅã¥Ü¡A·í§½´¿ªí©ú¨p¤H¹C¼Ö³õ¹ï¤¤¤W¬yªÀ·|¤Î°Ó¬É¤Q¤À­«­n¡A»{¬°­»´ä­Y¥¢¥h³o¨Ç³õ¦a¡A±N¥O¥»´ä¥¢¥h§l¤Þ¤O¡C¤å¥ó¤SÅã¥Ü¡A©e­û·|³ø§iÁö«Øij¨p¤H¹C¼Ö³õ¶}©ñ³]¬I¡A¨Ã±Ä¥Î¤£±aª[µøªº·|­û¨î«×¡A¦ý¦æ¬F§½»{¬°¶}©ñ¨p¤H¹C¼Ö³õªº¦³Ãö¬Fµ¦«Å¶Ç­n«O«ù§C½Õ¡A¥H§K¤Þ°_¤½²³ª§Ä³¡C

¥t¥~¡A©e­û·|ªº³ø§i«Øij¬F©²­Y¦]¤½²³§Q¯q¦¬¦^¤g¦a¡A´NÀ³¦V©Ó¯²¤H´£¨Ñ¾E¸mªº¿ï§}¡A¨Ã¦³©e­û¦b·|ij¤¤´£¨ì¨p¤H¹C¼Ö³õ©Ó¯²¤H¥¿¦û¥Î¦³Àu¶Õ¤Î»ù­Èªº¤g¦a¡A¦ý¥Ñ©ó¾E¸m°ÝÃDªº¤Àª[¤Ó¤j¡A©e­û·|¨M©w©ñ±ó¦³Ãö°Q½×¡C¦æ¬F§½¬Æ¦Üªí¥Ü¡A¤£Äò¬ù©Î¾E¸m³£·|¤Þ°_¬Fªv¤Î°]¬Fªº¤Àª[¡C

ªx¥Á«Ø¨î»ô§å¡u¬°¤Ö¼Æ¤HªA°È¡v

¤¨¥ü°íªí¥Ü¬F©²¦b«´¬ù¤¤¼g©ú¬F©²¦³Åv¦¬¦^¤g¦a¡A¥ç©úª¾²{¦æ¬Fµ¦¦³°ÝÃD¡A¦ý¤´°¾¦VÅv¶Q¡A¡uÅv¶Q¤£¥i±o¸o¡A¥O±ø¤åÅܦ¨¤@¯ÈªÅ½Í¡v¡C¥L§ó»{¬°¬O¬F©²¬O§Q¥Î¤½²³¸É¶K¤Ö¼Æ¦³¿ú¤Hª±¼Ö¡C³¯§J¶Ô¥ç½èºÃ¬F©²¥¼¦³¥R¤À§Q¥Î¤g¦a¡A¦û¥Î¤g¦a¸ê·½¬°¤Ö¼Æ¤HªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
¤d½S¬¶¼uÆp¬} ¿N¥ú¬µÃĵL¶Ë¤` ©î¼u½Ò¥þ­x26¤p®É¸Ñ¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½uÆW¥J¦a½L¦a©³«e¤éµo²{¤@ªT­«1000½S¥¨«¬¾Ô®É¬¶¼u¡Aĵ¤èÃz¬µ«~³B²z½Ò¤H­û¸g³q®d³¡¸p¡A¬Q±á¦b¬¶¼u¤WÆp¬}¥H¿U¿N¤ºùجµÃÄ¡A¦Ü¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¨F¤¤½u¦a½Lµo²{ªº¡uANM65¡v«¬¸¹¬ü¦¡ªÅ§ë¬¶¼u»P2014¦~©ó¶]°¨¦a¤@¦a½Lµo²{ªº¡uANM66¡vªÅ§ë¬µ¼uÄݦP¤@Ãþ«¬¡A§¡¬°¤G¦¸¤j¾Ô... ¸Ô±¡
©~¥Á¦³¥XµL¤J ¥´®ø¥Xªù©ÀÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¦a½Lµo²{¥¨«¬¾Ô®É¬¶¼u¡Aªþªñ°Ó¤á¥¼¯àÀç·~¡A¨ä¤¤ÆW´º¤¤¤ß¥­¥x¤@¦è¯Z¤úÀ\ÆU³¯©m¾­û¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A«e±ß±µªñ¤È©]®É±µÀòĵ¤è³qª¾»Ý¼È®É°±... ¸Ô±¡
Ãg±Ð³øĵ¬d§ó異ÅÑ«D½æ§ó ³Q½èºÃ¥»¥½­Ë¸m
¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸p¤H­û¯A¶û¡u½æ§ó¡v¨Æ¥ó¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡A¸p¤è¦­«eºÙ¤wÂशĵ¤è·s¬É«nÁ`°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A¦ýªñ¤éºô¤W¥X²{¦h«h©«¤å¡AÁnºÙ¸p¤è³ø®×¬O¬°°l¬d³Q... ¸Ô±¡
¸y­Iµh¯fªÌ¦~»´¤Æ §¤µø¥i­PºC©Êµh¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¸y­Iµh¤£¤î±`¨£©ó¦Ñ¤H®a¡A¦~»´¤H«º¶Õ¤£·í¡A¤]¦³¥i¯à¤¤©Û¡C¤EÀs¤¤Ápºôª«²zªvÀø³¡µo²{¡A¸y­Iµh¯f±wªñ¦~¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¦b2016¦Ü17¦~©Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992